820327-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Bewachungsdienste – Réalisation des prestations de gardiennage et de sécurité incendie du site de Clairvaux, à Ville-sous-la-Ferté (10310)
OJ S 238/2025 10/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDirection égionale des affaires culturelles Grand Est
E-Mailmactar.mbengue@culture.gouv.fr
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRéalisation des prestations de gardiennage et de sécurité incendie du site de Clairvaux, à Ville-sous-la-Ferté (10310)
BeschreibungRéalisation des prestations de gardiennage et de sécurité incendie du site de Clairvaux, à Ville-sous-la-Ferté (10310)
Kennung des Verfahrens38bc2208-db21-4e1d-90f1-75732bd6c6f0
Interne KennungCLAIRVGARDIEN
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des Verfahrensvoir le règlement de consultation
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79713000 Bewachungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtVille sous la Ferté (10310)
Land, Gliederung (NUTS)Aube (FRF22)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Zusätzliche Informationenvoir le règlement de consultation. La visite du site par les entreprises est prévue le 15 décembre de 10h à 13h. Le point de départ de cette visite unique se situe devant le bâtiment dit « hostellerie des Dames », siège de l’association Renaissance de l’abbaye de Clairvaux, point d’accueil du public pour les visites culturelles du site. https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2906002&orgAcronyme=f5j
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagenAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titellot unique - Réalisation des prestations de gardiennage et de sécurité incendie du site de Clairvaux, à Ville-sous-la-Ferté (10310)
BeschreibungRéalisation des prestations de gardiennage et de sécurité incendie du site de Clairvaux, à Ville-sous-la-Ferté (10310)
Interne KennungCLAIRVGARDIEN
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79713000 Bewachungsdienste
Optionen
Beschreibung der OptionenLe marché peut être reconduit tacitement, par période de 12 mois, dans la limite de deux reconductions. La durée totale du marché ne pourra excéder trois (3) ans.
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtVille sous la Ferté (10310)
Land, Gliederung (NUTS)Aube (FRF22)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/03/2026
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 100 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche Informationenvoir le règlement de consultation. La visite du site obligatoire par les entreprises est prévue le 15 décembre de 10h à 13h. Le point de départ de cette visite unique se situe devant le bâtiment dit « hostellerie des Dames », siège de l’association Renaissance de l’abbaye de Clairvaux, point d’accueil du public pour les visites culturelles du site.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannvoir règlement de la consultation
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote06/01/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftragsvoir les documents de la consultation
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de STRASBOURG
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2 mois à compter de la réception de la décision du pouvoir adjudicateur
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDirection égionale des affaires culturelles Grand Est
Registrierungsnummer110 002 011 000044
Postanschrift2 place de la République
StadtStrasbourg cedex
Postleitzahl670082
Land, Gliederung (NUTS)Marne (FRF23)
LandFrankreich
KontaktpersonM. Antony CARRERAS, Technicien des bâtiments de France au sein de l’UDAP Aube – Troyes, tél : 03 25 83 22 43, courriel : antony.carreras@culture.gouv.fr
E-Mailmactar.mbengue@culture.gouv.fr
Telefon0388155728
Internetadressehttps://www.marne.gouv.fr/Services-de-l-Etat/Directions-regionales/DRAC/Direction-regionale-des-affaires-culturelles-DRAC-Grand-Est
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de STRASBOURG
Registrierungsnummer176 700 052 00010
Postanschrift31, avenue de la Paix – BP 51 038
StadtStrasbourg Cedex
Postleitzahl67 070
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telefon03 88 21 23 23
Internetadressehttps://strasbourg.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachungeae789b7-3a10-4844-9bba-f209822dc6e4-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungDate limite de remise des offres
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenLa date limite de réception des offres a été reportée au 09/01/2026 à 16:00
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung807ac14a-f1a8-4689-b25b-d6ecd1585229  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung08/12/2025 15:57:40 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung820327-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe238/2025
Datum der Veröffentlichung10/12/2025