See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Parysów
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych na terenie Gminy Parysów
Beschreibung: Opis przed modyfikacją: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych, na których powstają odpady komunalne oraz domków letniskowych lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, jedynie przez część roku z terenu Gminy Parysów i ich zagospodarowanie w okresie od stycznia 2024 r. do grudnia 2025 r. oraz wyposażenie i obsługa punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych na terenie Gminy Parysów, zwanego w dalszej treści PSZOK, jak również udostępnienie pojemników na odpady zmieszane i worków na odpady zbierane selektywnie. Ilość wytworzonych na terenie Gminy Parysów odpadów nie jest zależna od Zamawiającego. Ustalone ilości są szacunkowe i mogą ulec zmianie stosownie do rzeczywistych potrzeb Zamawiającego uwzględniając ilość wytworzonych odpadów. Szacunkowa ilość odpadów przewidzianych do zebrania i odebrania wynosi 1 710,84 Mg/24 miesiące. Opis po modyfikacji: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych, na których powstają odpady komunalne oraz domków letniskowych lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, jedynie przez część roku z terenu Gminy Parysów i ich zagospodarowanie w okresie od stycznia 2024 r. do grudnia 2025 r. oraz wyposażenie i obsługa punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych na terenie Gminy Parysów, zwanego w dalszej treści PSZOK, jak również udostępnienie pojemników na odpady zmieszane i worków na odpady zbierane selektywnie. Ilość wytworzonych na terenie Gminy Parysów odpadów nie jest zależna od Zamawiającego. Ustalone ilości są szacunkowe i mogą ulec zmianie stosownie do rzeczywistych potrzeb Zamawiającego uwzględniając ilość wytworzonych odpadów. Szacunkowa ilość odpadów przewidzianych do zebrania i odebrania wynosi 2 032,69 Mg/24 miesiące.
Kennung des Verfahrens: a280b93a-bf9d-4da0-956f-34db995c345b
Interne Kennung: RI.271.2.8.2023
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gmina Parysów
Stadt: Parysów
Postleitzahl: 08-441
Land, Gliederung (NUTS): Siedlecki (PL925)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych z terenu Gminy Parysów
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych, na których powstają odpady komunalne oraz domków letniskowych lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, jedynie przez część roku z terenu Gminy Parysów i ich zagospodarowanie w okresie od stycznia 2024 r. do grudnia 2025 r. oraz wyposażenie i obsługa punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych na terenie Gminy Parysów, zwanego w dalszej treści PSZOK, jak również udostępnienie pojemników na odpady zmieszane i worków na odpady zbierane selektywnie. Ilość wytworzonych na terenie Gminy Parysów odpadów nie jest zależna od Zamawiającego. Ustalone ilości są szacunkowe i mogą ulec zmianie stosownie do rzeczywistych potrzeb Zamawiającego uwzględniając ilość wytworzonych odpadów. Szacunkowa ilość odpadów przewidzianych do zebrania i odebrania wynosi 1 710,84 Mg/24 miesiące.
Interne Kennung: RI.271.2.8.2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Gmina Parysów
Organisation, die die Zahlung ausführt: Gmina Parysów
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gmina Parysów
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 889 438,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Ekolider Jarosław Wyglądała
Angebot:
Kennung des Angebots: Aneks Nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 8/2023
Datum des Vertragsabschlusses: 29/12/2023
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gmina Parysów
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 9738-2024
Identifikator des geänderten Vertrags: 8/2023
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Zmiana wynika z przekroczenia szacunkowej ilości odebranych i zagospodarowanych odpadów komunalnych określonych w Umowie.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zmiana wynika z rzeczywistych ilości odebranych i zagospodarowanych odpadów komunalnych oraz szacowanych do odebrania do końca okresu obowiązywania umowy wynoszących łącznie ok. 2 032,69 Mg, które przewyższają szacunkową ilość określoną w Umowie na poziomie 1.710,84 Mg, o ok. 321,85 Mg, z powodu okoliczności niemożliwych do przewidzenia w chwili zawarcia Umowy. Wobec zwiększenia ilości odbieranych odpadów zmianie ulega wysokość wynagrodzenia określonego w paragrafie 6 ust. 1 umowy, które stanowić będzie iloczyn ilości faktycznie odebranych i zagospodarowanych odpadów oraz stawki za odbiór 1 Mg danego rodzaju faktycznie odebranych i zagospodarowanych odpadów. Wzrost wynagrodzenia wykonawcy nie przekroczy 50% wartości pierwotnej umowy.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Parysów
Registrierungsnummer: 8262064241
Abteilung: Referat Inwestycji
Postanschrift: ul. Kościuszki 28
Stadt: Parysów
Postleitzahl: 08-441
Land, Gliederung (NUTS): Siedlecki (PL925)
Land: Polen
Telefon: 256855319
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Ekolider Jarosław Wyglądała
Registrierungsnummer: 8260012895
Registrierungsnummer: 710072004
Postanschrift: Lucin 4
Stadt: Lucin
Postleitzahl: 08-400
Land, Gliederung (NUTS): Siedlecki (PL925)
Land: Polen
Kontaktperson: biuro
Telefon: 25 683 09 53
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Departament Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Departament Odwołań
Telefon: (22) 458 78 01
Fax: (22) 458 78 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cce7923c-5070-4d72-a57e-4369e7e2595c - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/12/2025 10:40:56 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 821408-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 239/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/12/2025