821856-2025 - Ergebnis
Luxemburg – Reparatur- und Wartungsdienste – 25 29 Building maintenance contract of the premises of the European Union in Valletta (MALTA) and Sofia (BULGARIA)
OJ S 239/2025 11/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungEuropean Parliament, INLO - Directorate-General for Infrastructure and Logistics
E-MailINLO.LUX.AO@europarl.europa.eu
Rechtsform des ErwerbersEU-Institution, -Einrichtung oder -Agentur
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel25 29 Building maintenance contract of the premises of the European Union in Valletta (MALTA) and Sofia (BULGARIA)
BeschreibungBuilding maintenance contract of the premises of the European Union in Valletta (MALTA) and Sofia (BULGARIA) Lot 1: contract for building maintenance for the House of Europe in Malta. Lot 2: contract for building maintenance for the House of Europe Bulgaria.
Kennung des Verfahrensc99378ed-4e62-4465-8518-dd0e1e0810f0
Vorherige Bekanntmachung425732-2025
Interne KennungEP-INLO/LUX/2025/OP/0025
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenPlease consult the procurement documents.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 156 500,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenSite visit at Valletta and Sofia envisaged - see Conditions document for details
Rechtsgrundlage
Verordnung (EU, Euratom) 2024/2509
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMaintenance contract for technical installations and building elements in Valetta (MALTA)
BeschreibungContract for building maintenance for the House of Europe in Valetta, Malta
Interne KennungEP-INLO/LUX/2025/OP/0025-LOT-1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenPlease consult the procurement documents.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit72 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen5
Weitere Informationen zur VerlängerungThe contract is concluded for an initial period of 12 (twelve) months, renewable 5 (five) time(s). Please consult the draft contract in the procurement documents.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.489 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenSite visit envisaged - see document "Conditions";
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPlease consult the procurement documents.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPlease consult the procurement documents.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCourt of Justice of the European Union
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltEuropean Parliament, INLO - Directorate-General for Infrastructure and Logistics
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetEuropean Parliament, INLO - Directorate-General for Infrastructure and Logistics
5.1.
LosLOT-0002
TitelMaintenance contract for technical installations and building elements in Sofia (BULGARIA)
BeschreibungContract for building maintenance for the House of Europe in Sofia (BULGARIA)
Interne KennungEP-INLO/LUX/2025/OP/0025-LOT-2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche InformationenPlease consult the procurement documents.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit72 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen5
Weitere Informationen zur VerlängerungThe contract is concluded for an initial period of 12 (twelve) months, renewable 5 (five) time(s). Please consult the draft contract in the procurement documents.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.667 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenSite visit envisaged - see document "Conditions";
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPlease consult the procurement documents.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPlease consult the procurement documents.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleCourt of Justice of the European Union
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltEuropean Parliament, INLO - Directorate-General for Infrastructure and Logistics
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetEuropean Parliament, INLO - Directorate-General for Infrastructure and Logistics
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 045 662,12 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungMekanika
Angebot
Kennung des AngebotsMekanika
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots459 162,12 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCNT(2025)163
Datum der Auswahl des Gewinners10/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses17/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetEuropean Parliament, INLO - Directorate-General for Infrastructure and Logistics
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungG I Enterprise Ltd
Angebot
Kennung des AngebotsG I Enterprise Ltd
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots586 500,00 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCNT(2025)190
Datum der Auswahl des Gewinners21/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses08/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetEuropean Parliament, INLO - Directorate-General for Infrastructure and Logistics
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungEuropean Parliament, INLO - Directorate-General for Infrastructure and Logistics
RegistrierungsnummerEP
PostanschriftPlateau du Kirchberg
StadtLuxembourg
PostleitzahlL-2929
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-MailINLO.LUX.AO@europarl.europa.eu
Telefon+352 43001
Internetadressehttp://www.europarl.europa.eu
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungCourt of Justice of the European Union
RegistrierungsnummerCURIA
PostanschriftRue du Fort Niedergrünewald
StadtLuxembourg
PostleitzahlL-2925
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-MailGC.Registry@curia.europa.eu
Telefon+352 4303-1
Internetadressehttp://curia.europa.eu
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungEuropean Commission
RegistrierungsnummerEUCOM
PostanschriftMondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21
StadtBrussels
PostleitzahlB-1050
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-MailINLO.LUX.AO@europarl.europa.eu
Telefon+32 2 299 11 11
Internetadressehttps://commission.europa.eu/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungMekanika
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
RegistrierungsnummerMT12606727
PostanschriftMriehel Bypass Mriehel
StadtMriehel
PostleitzahlBKR 3000
Land, Gliederung (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (MTZZZ)
LandMalta
E-Mailscaruana@gasan.com
Telefon+356 27788500
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungG I Enterprise Ltd
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
RegistrierungsnummerBG148116325
Postanschrift#12 Bitolia Str
StadtVarna
Postleitzahl9002
Land, Gliederung (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (BGZZZ)
LandBulgarien
E-Mailnenchev@gie.bg
Telefon+359888161383
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc52f0d16-e26d-4ca4-8777-61adaddd3c06  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/12/2025 14:13:22 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istEnglisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung821856-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe239/2025
Datum der Veröffentlichung11/12/2025