822210-2025 - Ergebnis
Polen – Netzwerkserver – Zakup komponentów do Infrastruktury Specjalnej.
OJ S 239/2025 11/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKomenda Główna Policji
E-Mailzamowienia@policja.gov.pl
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersÖffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZakup komponentów do Infrastruktury Specjalnej.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest zakup komponentów do Infrastruktury Specjalnej. Na przedmiot zamówienia składa się:  zakup komponentów do posiadanego systemu przechowywania danych;  dostawa urządzeń Check Point 1555 Appliance lub równoważnych wsparciem i gwarancją producenta na sprzęt na okres 5 lat – szt. 19;  zakup modułu zarządzania (CPSM-PU003-E) Endpoint Security firmy Check Point Software na 24 miesiące, w ilości 2 szt.;  odnowienie wsparcia producenta dla posiadającego przez Zamawiającego systemu modułu zarządzania (CPSM-PU003-E) Endpoint Security firmy Check Point Software na 24 miesiące. 2. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w Załączniku nr 2 do SWZ.
Kennung des Verfahrens8eb8c1a6-9dc8-42ee-9779-ed41bb9d4652
Vorherige Bekanntmachung730205-2025
Interne Kennung265/BŁiI/25/KK
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtja
Begründung des beschleunigten VerfahrensW opisywanym przypadku zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia poprzez skrócenie terminu składania ofert do 15 dni, zgodnie z powyższym artykułem PZP, wynikająca z konieczności realizacji ustawowych zadań CBZC. Macierze Synology, urządzenia Checkpoint 1555 oraz konsole zarządzające oprogramowaniem typu Endpoint, są niezbędne do prowadzenia działań zwalczania Cyberprzestępczości w Polsce. Należy tutaj podkreślić rolę macierzy, jako miejsca bezpiecznego przetwarzania danych przez CBZC. Zakup wynika z konieczności zapewnienia ciągłości pracy infrastruktury informatycznej oraz bezpieczeństwa przechowywania danych. Obecny sposób prowadzenia ww. czynności jest niewystarczający ze względu na aktualną sytuację geopolityczną. Brak szczelnego środowiska przechowywania danych, będących częścią Infrastruktury Specjalnej, naraża CBZC na ryzyko: • braku możliwości wykonywania kopii zapasowych • brak możliwości przeprowadzania odpowiednich procesów archiwizacyjnych i utraty integralności danych • ograniczenia dostępu użytkowników do kluczowych systemów informatycznych • opóźnień w wykonywaniu działań a tym samym do mniejszej skuteczności. Z przyczyn niezależnych od Zamawiającego, postępowanie nie mogło zostać wszczęte wcześniej. Opóźnienie w uruchomieniu procedury wynikało z późnego przyznania środków finansowych oraz przedłużającego się procesu uzgodnień technicznych, m. in. przez dodanie wymaganej ilości urządzeń Checkpoint, tak aby projektowane rozwiązanie w pełni spełniało wymagania Zamawiającego. Należy też zauważyć, iż skrócenie terminu składania ofert w odnośnym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego nie pozbawia Wykonawców możliwości udziału w tym postępowaniu. Biorąc pod uwagę charakter przedmiotu zamówienia oraz fakt, że zarówno macierze jak i konsole zarządzające Endpoint są powszechnie dostępne, przygotowanie przez Wykonawców ofert nie jest czasochłonne.Mając powyższe na uwadze, zasadnym jest realizacja zadania w bieżącym roku.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48821000 Netzwerkserver
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenI. O zamówienie z postępowania: może się ubiegać Wykonawca, który nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 108 i 109 ustawy Pzp, na podstawie art. 7 ust. 1 ust służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, na podstawie przewidzianej w art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576. II. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane. III. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia przed upływem terminu składania ofert, jeżeli wystąpiły okoliczności powodujące, że dalsze prowadzenie postępowania jest nieuzasadnione. IV. Wymagania związane z platformą, przedstawiono w Rozdz. XIII SWZ oraz na stronie platformy. VIII. Przedmiotowe postępowanie stanowi część zamówienia, które jest udzielane w częściach w ramach odrębnych postępowań. W ramach przedmiotowego postępowania Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. IX. Wykonawca przedstawi ofertę zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszej SWZ poprzez wypełnienie formularza ofertowego na Platformie (część A). DOKUMENTY SKŁADANE WRAZ Z OFERTĄ 1. Formularz ofertowy generowany na platformie zakupowej, zawierający oświadczenia: - Oświadczamy, że oferujemy wymagane w załączniku nr 2 do SWZ – OPZ, komponenty do posiadanego systemu przechowywania danych: macierze Synology szt. 17, dyski Synology SAT5210-7000G w ilości 442 szt., półki rozszerzające Synology RX1222sas w ilości 17 szt, dyski Synology HAS5310-20T 204 szt., zestaw szyn montażowych SynologyRail Kit RKS-02 w ilości 34 szt, wraz z gwarancją producenta na okres 5 lat; - Oświadczamy, że oferujemy wymagane w załączniku nr 2 do SWZ – OPZ, urządzenia Check Point 1555 Appliance wsparciem i gwarancją producenta na sprzęt na okres 5 lat – szt. 19; - Oświadczamy, że oferujemy wymagane w załączniku nr 2 do SWZ – OPZ, moduły zarządzania (CPSM-PU003-E) Endpoint Security firmy Check Point Software na 24 miesiące, w ilości szt. 2; - Oświadczamy, że oferujemy wymagane w załączniku nr 2 do SWZ – OPZ, odnowienie wsparcia producenta dla posiadającego przez Zamawiającego systemu modułu zarządzania (CPSM-PU003-E) Endpoint Security firmy Check Point Software na 24 miesiące. 2. Oświadczenie Wykonawcy (dotyczy wykonawców oraz odpowiednio wykonawców występujących wspólnie, podmiotów trzecich) składane na podstawie ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego oraz na podstawie rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (wzór stanowi Załącznik nr 1 do SWZ) 3.Oświadczenie RODO – składane na Platformie.4. JEDNOLITY EUROPEJSKI DOKUMENT ZAMÓWIENIA (JEDZ)1) Do oferty wykonawca dołącza oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). 2)W celu wstępnego potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu, Zamawiający wymaga wypełnienia w części IV „Kryteria kwalifikacji” Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia wyłącznie sekcji „α („alfa”). 3)W celu wstępnego potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Zamawiający wymaga wypełnienia części III „Podstawy wykluczenia” Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia.4)Oświadczenie JEDZ stanowi dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia, spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji, na dzień składania ofert, stanowi dowód tymczasowo zastępujący wymagane przez zamawiającego Podmiotowe środki dowodowe. 5)W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, oświadczenie JEDZ składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji. 6) Wykonawca może wykorzystać jednolity dokument złożony w odrębnym postępowaniu o udzielenie zamówienia, jeżeli potwierdzi, że informacje w nim zawarte pozostają prawidłowe. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający będzie żądał od wykonawcy, który złożył najkorzystniejszą ofertę dokumentów określonych w rozdz. XI SWZ, w tym: odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne; informacji z Krajowego Rejestru Karnego, oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego. Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokumenty określone w rozdziale XI ust. 2. Ponadto w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu :1.1.1wykazu wykonanych dostaw, potwierdzającego spełnianie warunku określonego w Rozdziale VIII ust. 1 pkt. 1.1. SWZ, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy - zalecaną treść wykazu stanowi załącznik nr 5 do SWZ. Przystępując do przetargu, Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium, zaznaczając cel wpłaty, w wysokości: 120 000,00 zł. 1. Umowa na wykonanie zamówienia zostanie zawarta na warunkach określonych w Projekcie umowy. 2.Strony przewidują możliwość dokonywania zmian w treści umowy w stosunku do treści oferty Wykonawcy w sytuacjach określonych w Projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ. Przed podpisaniem umowy Zamawiający będzie wymagał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% wartości brutto przedmiotu umowy.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZakup komponentów do Infrastruktury Specjalnej.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest zakup komponentów do Infrastruktury Specjalnej. Na przedmiot zamówienia składa się: - zakup komponentów do posiadanego systemu przechowywania danych; - dostawa urządzeń Check Point 1555 Appliance lub równoważnych wsparciem i gwarancją producenta na sprzęt na okres 5 lat – szt. 19; - zakup modułu zarządzania (CPSM-PU003-E) Endpoint Security firmy Check Point Software na 24 miesiące, w ilości 2 szt.; - odnowienie wsparcia producenta dla posiadającego przez Zamawiającego systemu modułu zarządzania (CPSM-PU003-E) Endpoint Security firmy Check Point Software na 24 miesiące. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w Załączniku nr 2 do SWZ.
Interne Kennung265/BŁiI/25/KK
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48821000 Netzwerkserver
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtWarszawa
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit30 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungSposób obliczania punktów w odniesieniu do kryterium „K1- cena oferty brutto” - waga 100 % (maksymalnie Wykonawca może otrzymać 100 punktów)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstellePrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 4. Odwołanie wnosi się w czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 6. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltKomenda Główna Policji
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltKomenda Główna Policji
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdKomenda Główna Policji
Organisation, die die Zahlung ausführtKomenda Główna Policji
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetKomenda Główna Policji
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge5 965 500,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungVENTUS COMMUNICATIONS SP. Z O.O.
Angebot
Kennung des Angebots1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots5 965 500,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags350/265/BŁiI/25/KK/328
Datum der Auswahl des Gewinners25/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses08/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetKomenda Główna Policji
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots5 965 500,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots5 965 500,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungKomenda Główna Policji
Registrierungsnummer5213172762
AbteilungWydział Zamówień Publicznych i Funduszy Pomocowych Biuro Finansów Komendy Głównej Policji
Postanschriftul. Puławska 148/150
StadtWarszawa
Postleitzahl02-624
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonWydział Zamówień Publicznych i Funduszy Pomocowych Biuro Finansów Komendy Głównej Policji
E-Mailzamowienia@policja.gov.pl
Telefon477212044
Internetadressehttps://www.policja.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://kgpolicja.ezamawiajacy.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul.Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-767
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon224587805
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungVENTUS COMMUNICATIONS SP. Z O.O.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
RegistrierungsnummerPL7790034154
PostanschriftSWOBODA 12
StadtPoznań
Postleitzahl60-391
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Poznań (PL415)
LandPolen
Internetadressewww.ventus.pl
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung992a4f95-149e-40fd-bdfe-de8a5ce5b7d1  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/12/2025 12:18:49 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung822210-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe239/2025
Datum der Veröffentlichung11/12/2025