822245-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Textilreinigung – B25-03721-EB
OJ S 239/2025 11/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives
E-Mailestelle.bastien@cea.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelB25-03721-EB
BeschreibungPrestations de gestion, nettoyage, détachage, réparation des vêtements du personnel travaillant en salles propres et anhydres de classe ISO 3 à ISO 8
Kennung des Verfahrens55775ca5-07d1-46aa-88bf-b79df29b2858
Interne KennungB25-03721-EB
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtGrenoble
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenCEA/GRENOBLE / Conditions d'accès réglementées.
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung2 500 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Rein innerstaatliche AusschlussgründeLes cas d’exclusion de la procédure sont prévus aux articles L. 21411 à L. 21415 et aux articles L. 21417 à L. 214110 du code de la commande publique.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelB25-03721-EB
BeschreibungPrestations de gestion, nettoyage, détachage, réparation des vêtements du personnel travaillant en salles propres et anhydres de classe ISO 3 à ISO 8
Interne KennungB25-03721-EB
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung
Optionen
Beschreibung der Optionen- Tranche optionnelle 1 : réalisation des prestations pour une année supplémentaire - Option n° 1 « phase de réversibilité » - Option n° 2 : « Rachat des tenues en fin de marché en cas de changement de Titulaire »
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtGrenoble
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung2 500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenPrésentation des candidatures : Le candidat fournira à l’appui de sa candidature : - le formulaire DC1 (Lettre de candidature et désignation du mandataire par ses cotraitants) ou équivalent ; - le formulaire DC2 (Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement), ou équivalent. Ces formulaires sont disponibles sur le site Internet du Ministère de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat - la copie du ou des jugements prononcés s’il est en redressement judiciaire ou dans une procédure étrangère équivalente ». Le candidat peut présenter sa candidature sous la forme d’un document unique de marché européen (DUME), en lieu et place des documents mentionnés à l’article R.2143-3 du code de la commande publique téléchargeable à l’adresse suivante : https://ec.europa.eu/tools/espd/filter?lang=fr. Il est interdit de cumuler les candidatures : - en tant que candidat individuel et membre d’un ou plusieurs groupements y compris en tant que mandataire ; - en tant que membre d’un groupement et mandataire d’un autre. Les entreprises nouvellement créées sont autorisées à présenter leur candidature. Si elles ne sont pas en mesure de produire certains des documents demandés dans le présent avis de marché, elles peuvent justifier de leurs capacités financières et professionnelles par d’autres moyens que ceux indiqués dans le présent avis et notamment par la présentation de titres ou de l’expérience professionnelle du ou de leurs responsables
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenwww.marches-publics.gouv.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichungwww.marches-publics.gouv.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote05/01/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin05/01/2026 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenJa
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleGREFFE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE
ÜberprüfungsstelleGREFFE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le référé précontractuel peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu’à la signature du marché. Le référé contractuel peut être introduit dans les conditions des articles L.551-13 et suivants du Code de justice administrative. Le recours en contestation de la validité du marché par un tiers peut être intenté dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGREFFE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCommissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives
Organisation, die Angebote bearbeitetCommissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGREFFE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE
Registrierungsnummer173800053
Postanschrift2 Place de Verdun, Boîte Postale 1135
StadtGrenoble Cedex
Postleitzahl38022
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.tagrenoble@juradm.fr
Telefon04 76 42 90 00
Internetadressehttps://grenoble.tribunaladministratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungCommissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives
Registrierungsnummer77568501900298
Postanschrift17 rue des Martyrs
StadtGrenoble Cedex
Postleitzahl38000
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
KontaktpersonEstelle BASTIEN
E-Mailestelle.bastien@cea.fr
Telefon0658313577
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung760760-2025
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung8f028b30-00c5-4660-ae20-5e54f50528c2  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/12/2025 12:12:01 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung822245-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe239/2025
Datum der Veröffentlichung11/12/2025