823245-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Bautischlerarbeiten – Réhabilitation et extension de bâtiments existants en un groupe scolaire
OJ S 239/2025 11/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Bray-Dunes (59)
E-Mailmairie@bray-dunes.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRéhabilitation et extension de bâtiments existants en un groupe scolaire
BeschreibungRéhabilitation et extension de bâtiments existants en un groupe scolaire 218 avenue du Général de Gaulle 59 123 BRAY-DUNES L'appel d'offre vise à relancer les lots 5 et 6 suite à la défaillance de l'entreprise titulaire. Le chantier est actuellement à l'arrêt et le présent marché pour les lots 5 et 6 se placera dans la continuité des ouvrages déjà engagés par l'entreprise initiale.
Kennung des Verfahrens82f212bf-2ad7-41d9-9957-818e3c645ca8
Interne Kennung2025-009
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45421000 Bautischlerarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44220000 Material für Bautischlerarbeiten, 45261220 Dachanstrich- und andere Beschichtungsarbeiten, 45410000 Putzarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift218 avenue du Général de Gaulle  
StadtBRAY-DUNES
Postleitzahl59123
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
Konkurs
Korruption
Vergleichsverfahren
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Betrug
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Zahlungsunfähigkeit
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
5. Los
5.1.
LosLOT-0005
TitelDoublages - cloisons – plafonds (Relance)
BeschreibungDoublages - cloisons – plafonds (Relance)
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45421152 Installation von Trennwänden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45421146 Einbau von abgehängten Decken
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift218 avenue du Général de Gaulle  
StadtBRAY-DUNES
Postleitzahl59123
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit5 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-securises.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-securises.fr/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogZulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote16/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
ÜberprüfungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies et délais de recours dont dispose le candidat sont : • Référé précontractuel prévus aux articles L.551-1 à L.551-12 du code de la justice administrative (CJA) et pouvant être exercé avant la signature du contrat ; • Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA et pouvant être exercé dans les délais prévus à l’article R.551-7 du CJA ; • Recours à pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique ; • Recours contre une décision administrative prévus aux articles R.421-1 à R.421-7 du CJA et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision de l’organisme. Le recours ne peut être plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommune de Bray-Dunes (59)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommune de Bray-Dunes (59)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCommune de Bray-Dunes (59)
Organisation, die Angebote bearbeitetCommune de Bray-Dunes (59)
5.1.
LosLOT-0006
TitelMenuiseries intérieures – agencement (Relance
BeschreibungMenuiseries intérieures – agencement (Relance
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45421000 Bautischlerarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44220000 Material für Bautischlerarbeiten, 39141000 Küchenmöbel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift18 avenue du Général de Gaulle  
StadtBRAY-DUNES
Postleitzahl59123
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit5 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-securises.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-securises.fr/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogZulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote16/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
ÜberprüfungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies et délais de recours dont dispose le candidat sont : • Référé précontractuel prévus aux articles L.551-1 à L.551-12 du code de la justice administrative (CJA) et pouvant être exercé avant la signature du contrat ; • Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA et pouvant être exercé dans les délais prévus à l’article R.551-7 du CJA ; • Recours à pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique ; • Recours contre une décision administrative prévus aux articles R.421-1 à R.421-7 du CJA et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la notification ou publication de la décision de l’organisme. Le recours ne peut être plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommune de Bray-Dunes (59)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommune de Bray-Dunes (59)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCommune de Bray-Dunes (59)
Organisation, die Angebote bearbeitetCommune de Bray-Dunes (59)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommune de Bray-Dunes (59)
Registrierungsnummer21590107500014
AbteilungNord
PostanschriftPlace Alphonse Bray
StadtBray-Dunes
Postleitzahl59120
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
E-Mailmairie@bray-dunes.fr
Telefon+33 328588282
Fax+33 328588283
Internetadressehttps://www.marches-securises.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)http://www.bray-dunes.fr/
Profil des Erwerbershttps://www.marches-securises.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE
Registrierungsnummer17590003400026
Abteilung59
Postanschrift5 RUE GEOFFROY SAINT-HILAIRE
StadtLILLE
Postleitzahl59000
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-lille@juradm.fr
Telefon+33 359542342
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung805090-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungLa date limite de remise des offres a été repoussée au 16 janvier 2026 à 12h00
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung357478f9-676e-44d5-950d-e74414227185  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/12/2025 09:21:47 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung823245-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe239/2025
Datum der Veröffentlichung11/12/2025