82701-2026 - Ergebnis
Frankreich – Trinkwasserversorgung – Concession de service public multiservices pour la gestion des services publics d’eau potable et d’assainissement collectif attribuée à une SEMOP
OJ S 25/2026 05/02/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDinan Agglomération
E-Mailmarchepublic@dinan-agglomeration.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelConcession de service public multiservices pour la gestion des services publics d’eau potable et d’assainissement collectif attribuée à une SEMOP
BeschreibungLa présente consultation a pour objet la passation d’un contrat de délégation de service public confiant au concessionnaire la gestion des services publics d’eau potable et d’assainissement collectif incluant l’exploitation des ouvrages et des installations du service, la réalisation de travaux afférents au service et la gestion des abonnés. Le contrat de concession sera exécuté par une SEMOP (le concessionnaire) qui sera créée entre Dinan Agglomération et le ou les actionnaire(s) opérateur(s) économique(s) sélectionné(s) à l’occasion de cette mise en concurrence. Le document de préfiguration est annexé au Règlement de la Consultation (Annexe 4). Les caractéristiques principales de cette SEMOP figurent en Annexe au futur contrat, parmi les pièces fournies dans le cadre de la consultation (Cf. annexe 7.1 Projet de Statuts ; Annexe 7.4 Pacte d’actionnaires).
Kennung des Verfahrens943c0b38-063f-4472-bb68-f2da671abff8
Interne Kennung24_110
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensLa présente consultation a pour objet la passation d’un contrat de délégation de service public confiant au concessionnaire la gestion des services publics d’eau potable et d’assainissement collectif incluant l’exploitation des ouvrages et des installations du service, la réalisation de travaux afférents au service et la gestion des abonnés. Le contrat de concession sera exécuté par une SEMOP (lec oncessionnaire) qui sera créée entre Dinan Agglomération et le ou les actionnaire(s) opérateur(s) économique(s) sélectionné(s) à l’occasion de cette mise en concurrence. Le document de préfiguration est annexé au Règlement de la Consultation (Annexe 4). Les caractéristiques principales de cette SEMOP figurent en Annexe au futur contrat, parmi les pièces fournies dans le cadre de la consultation (Cf. annexe 7.1 Projet de Statuts ; Annexe 7.4 Pacte d’actionnaires).
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65111000 Trinkwasserversorgung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90480000 Verwaltung von Kanalisationsnetzen und Abwasseranlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Côtes-d’Armor (FRH01)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenTerritoire de la SEMOP
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.95 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelConcession de service public multiservices pour la gestion des services publics d’eau potable et d’assainissement collectif attribuée à une SEMOP
BeschreibungLa présente consultation a pour objet la passation d’un contrat de délégation de service public confiant au concessionnaire la gestion des services publics d’eau potable et d’assainissement collectif incluant l’exploitation des ouvrages et des installations du service, la réalisation de travaux afférents au service et la gestion des abonnés. Le contrat de concession sera exécuté par une SEMOP (le concessionnaire) qui sera créée entre Dinan Agglomération et le ou les actionnaire(s) opérateur(s) économique(s) sélectionné(s) à l’occasion de cette mise en concurrence. Le document de préfiguration est annexé au Règlement de la Consultation (Annexe 4). Les caractéristiques principales de cette SEMOP figurent en Annexe au futur contrat, parmi les pièces fournies dans le cadre de la consultation (Cf. annexe 7.1 Projet de Statuts ; Annexe 7.4 Pacte d’actionnaires).
Interne Kennung24_110
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65111000 Trinkwasserversorgung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90480000 Verwaltung von Kanalisationsnetzen und Abwasseranlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtDINAN
Postleitzahl22100
Land, Gliederung (NUTS)Côtes-d’Armor (FRH01)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.95 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité des engagements techniques et pertinence de la méthodologie déployée
BeschreibungAEP : Qualité de l'exploitation des ouvrages de production : méthodologie d'entretien et maintenance des ouvrages de production y compris engagement sur les volumes de production par typologie de ressource, fréquence et nombre d'analyses (réglementaires, autocontrôle, suivi milieu), Pertinence du renouvellement des équipements et des investissements concessifs proposés, Pertinence des hypothèses d'achat et de ventes d'eau en gros Qualité de l'exploitation et de la maintenance des réservoirs, des surpresseurs et du réseau de distribution (sectorisation, comptage généraux), niveau d’engagement en termes de performance hydraulique et pertinence de la méthodologie et des moyens proposés, Pertinence du renouvellement et des investissements concessifs proposés sur les ouvrages de stockage, surpresseurs, du réseau et de ses équipements Qualité des investissements concessifs, de la méthodologie de déploiement du Télérelevé et délais de mise en œuvre, taux d'équipement global du parc compteur, taux de remontée des compteurs (48h et 7jrs), qualité de l'information fournie aux usagers (alertes, accompagnement à l'utilisation de l'application et du site internet, mailing) Engagements et pertinence de la méthodologie en matière de réduction des volumes prélevés dont actions de sensibilisation auprès des usagers, pertinence de l'observatoire de l'eau, pertinence des actions proposées EU: Qualité de l'exploitation et du pilotage des réseaux de collecte des eaux usées : mise en œuvre du diagnostic permanent, accompagnement et lutte contre les ECP, fréquence de curage, Qualité du suivi métrologique Qualité de l'exploitation des postes de refoulement : diminution des déversements, fréquence de curage et de nettoyage des postes, Pertinence du renouvellement et des investissements sur les réseaux et les postes de refoulement Qualité de l'exploitation et du pilotage des ouvrages d'épuration : engagement et méthodologie en termes de tenue à jour des manuels du service, de gestion des boues, de fréquence et nombre d'analyses (réglementaires, autocontrôle, suivi milieu, représentativité des bilans 24h), Qualité du suivi métrologique Pertinence du renouvellement et des investissements sur les stations d’épuration Niveau d'engagement et pertinence de la méthodologie associée pour l'accompagnement des usagers : Identification des Assimilés domestiques et industriels (Conventions Spéciales de Déversement), contrôles et accompagnement à la mise en conformité des branchements, Niveau d'engagement et pertinence de la méthodologie associée pour assurer la conformité du service d'Assainissement collectif : fiabilité de la donnée transmise (en matière d'autosurveillance réglementaire, de diagnostic permanent), moyens déployés pour expertiser la donnée d'autosurveillance, interface avec la collectivité pour le suivi de la conformité,
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl200
Kriterium
ArtKosten
BezeichnungPertinence économique.
BeschreibungCohérence du compte prévisionnel d’exploitation, des hypothèses de chiffrage (qualité du mémoire financier) et de la formule d’indexation du tarif Tarif « usagers domestiques » proposé, exprimé en facture 120 m³ Tarif « usagers professionnels » proposé, exprimé en facture 6000 m³ Tarif moyen (total recettes sur la durée du contrat / total volumes facturés sur la durée du contrat) Prix du bordereau des prix unitaires (branchements, prestations accessoires, travaux divers, fonds de renouvellement des réseaux) apprécié à partir d’un DQE Masqué Catégorie du critère d’attribution seuil: Pondération (points, valeur exacte)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl140
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité des engagements relatifs aux Moyens généraux affectés au contrat et pertinence de la méthodologie
BeschreibungMoyens humains, organisationnels, techniques généraux : encadrement, expertise technique, moyens organisationnels dédiés à la structure SEMOP, délais d'intervention, astreinte et gestion de crise, Moyens humains par service (nombre d'ETP directement affectés à l'AEP) Moyens humains par service (nombre d'ETP directement affectés à l'EU) Usagers : Accueil et services complémentaires, délais de réponse aux usagers, circuit nouvel abonné, service client sur internet
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungJuridique
BeschreibungEngagement et méthodologie du candidat pour donner accès à la collectivité aux données du service : reporting, gestion et mise à disposition des données du service (observatoire de l'eau et télérelevé des compteurs, intranet, accès au SIG, accès aux logiciels métier, etc.), réunions de suivi du contrat. Propriété des données et des outils de collecte des données (logiciel, serveur, …), contrat de continuité de service Interopérabilité avec d’autres systèmes Acceptation des obligations et pénalités pesant sur le concessionnaire dans le projet de contrat Acceptation des modalités de gouvernance et de pilotage de la SEMOP proposée (au travers notamment des statuts, du pacte d’actionnaires et des organes de gestion)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDéveloppement durable
BeschreibungEn matière environnementale (engagements en matière d'économies d'énergie, impact carbone)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2 mois
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDinan Agglomération
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge95 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungVEOLIA
Angebot
Kennung des AngebotsVEOLIA
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots95 000 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags24_110
TitelConcession de service public multiservices pour la gestion des services publics d’eau potable et d’assainissement collectif attribuée à une SEMOP
Datum der Auswahl des Gewinners13/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDinan Agglomération
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDinan Agglomération
Registrierungsnummer20006898900140
StadtDINAN
Postleitzahl22106
Land, Gliederung (NUTS)Côtes-d’Armor (FRH01)
LandFrankreich
KontaktpersonMohamed SMAIL
E-Mailmarchepublic@dinan-agglomeration.fr
Telefon0296871414
Internetadressehttps://www.dinan-agglomeration.fr/
Profil des Erwerbershttps://marches.megalis.bretagne.bzh
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES
Registrierungsnummer17350005900014
Postanschrift3 Contour de la Motte
StadtRENNES
Postleitzahl35044
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
KontaktpersonGreffe du TA de RENNES
E-Mailgreffe.ta-rennes@juradm.fr
Telefon0223212828
Internetadressehttps://rennes.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungVEOLIA
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer57202552612438
Postanschrift17 Rue Augustin Fresnel
StadtSAINT MALO
Postleitzahl35400
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungf6271ebf-76d7-4635-a0f6-30f8a324051f  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung04/02/2026 10:04:07 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung82701-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe25/2026
Datum der Veröffentlichung05/02/2026