See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Cyfryzacji
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa serwerów wraz z oprogramowaniem do wirtualizacji, gwarancją oraz wsparciem technicznym na okres 36 miesięcy
Beschreibung: 1. a) Dostawa do Lokalizacji 4 sztuk serwerów obliczeniowych (Urządzeń) wraz z Oprogramowaniem oraz zapewnieniem Licencji niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania Urządzeń, zgodnie z wymaganiami pkt IX tabela nr 1 OPZ; b) Dostawa Oprogramowania do wirtualizacji w ilości właściwej do liczby serwerów dostarczonych zgodnie z pkt 1 powyżej wraz z zapewnieniem Licencji niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania Oprogramowania do wirtualizacji, zgodnie z wymaganiami pkt IX tabela nr 2 OPZ; c) przekazanie Zamawiającemu Dokumentacji oraz pozostałych danych i dokumentów, o których mowa w pkt VI.8 OPZ; d) Zapewnienie Gwarancji dla Urządzeń na okres 36 miesięcy, zgodnie z wymaganiami pkt VIII OPZ; e) Zapewnienie Wsparcia technicznego dla Oprogramowania na okres 36 miesięcy, zgodnie z wymaganiami pkt VII OPZ 2. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w rozdziale II SWZ – Opis przedmiotu zamówienia. 3. Zamawiający w myśl art. 139 ustawy Pzp przewiduje odwróconą kolejność oceny ofert, tj. najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 4. Zamawiający jest administratorem danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE dalej „RODO”. 5. Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy eZamówienia Urzędu Zamówień Publicznych - https://ezamowienia.gov.pl/pl/. 6. Zamawiający zastrzega, iż zgodnie z art. 257 ustawy Pzp, może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, nie zostaną mu przyznane. 7. Ofertę składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej, według wymagań ściśle określonych w SWZ. 8. Zamawiający nie udzieli zamówienia jeśli zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dot. środków organizacyjnych w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (DZ. Urz. UE nr L 229/1 z 31.7.2014) oraz wykluczy Wykonawcę w przypadku zaistnienia co najmniej jednej z przesłanek wykluczenia określonych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 507) – w celu potwierdzenia braku postaw do wykluczenia należy złożyć wraz z ofertą oświadczenie stanowiące załącznik nr 8 do Formularza oferty. 9. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot Umowy w następujących terminach: Dostawa do Lokalizacji Urządzeń wraz z Oprogramowaniem (w tym Oprogramowaniem do wirtualizacji) oraz zapewnieniem Licencji i przekazaniem Dokumentacji oraz pozostałych wymaganych danych i dokumentów w terminie do 30 dni od dnia zawarcia Umowy. Objęcie dostarczonych Urządzeń Gwarancją przez okres 36 miesięcy od dnia odbioru wskazanego w podpisanym przez strony protokole odbioru końcowego. Objęcie dostarczonego Oprogramowania Wsparciem technicznym na okres 36 miesięcy od dnia odbioru wskazanego w podpisanym przez strony protokole odbioru końcowego. 10. Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami określonymi w rozdziale II SWZ – Opis przedmiotu zamówienia oraz kryteriami oceny ofert określonymi w opisie kryteriów oceny ofert w pkt. 19 Rozdziału I SWZ (zgodnie z punktem 6 Rozdziału I SWZ -Instrukcja dla Wykonawców). 10. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest przez Pełnomocnika Zamawiającego działającego na podstawie pełnomocnictwa udzielonego na podstawie art. 37 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.): 11. Umowa w sprawie zamówienia publicznego zostanie zawarta bezpośrednio z Zamawiającym Skarb Państwa – Minister Cyfryzacji ul. Królewska 27 00-060 Warszawa
Kennung des Verfahrens: e547660b-3ec6-4665-8f48-2e802401b176
Vorherige Bekanntmachung: 629349-2025
Interne Kennung: COI-ZAK.262.47.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 30234500 Arbeitsspeichermedien, 71356300 Technische Unterstützung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: DOSTAWA SERWERÓW WRAZ Z OPROGRAMOWANIEM DO WIRTUALIZACJI, GWARANCJĄ ORAZ WSPARCIEM TECHNICZNYM NA OKRES 36 MIESIĘCY
Beschreibung: zgodnie z OPZ
Interne Kennung: COI-ZAK.262.47.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 30234500 Arbeitsspeichermedien, 71356300 Technische Unterstützung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Aleje Jerozolimskie 132-136
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-305
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium „Cena oferty brutto” będzie rozpatrywana na podstawie ceny brutto za realizację przedmiotu zamówienia, podanej przez Wykonawcę w Formularzu Oferty. Zamawiający w ofercie o najniższej cenie spośród ofert ocenianych przyzna 60,00 punktów, a każdej następnej zostanie przyporządkowana liczba punktów proporcjonalnie mniejsza.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: W kryterium "Dodatkowa funkcjonalność nr 1: Możliwość wymazania danych z dysków znajdujących się wewnątrz serwera, niezależnie od zainstalowanego systemu operacyjnego, uruchamiane z poziomu zarządzania serwerem. Maksymalna liczba punktów jakie może uzyskać Wykonawca w tym kryterium to 15 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: W kryterium "Dodatkowa funkcjonalność nr 2: Dodatkowa funkcjonalność 2: Karta zarządzająca umożliwia: • eksport/import konfiguracji (ustawienie karty zarządzającej, BIOSu, kart sieciowych, HBA oraz konfiguracji kontrolera RAID) serwera do pliku XML lub JSON, • zaimportowanie ustawień poprzez bezpośrednie podłączenie plików konfiguracyjnych, • automatyczne tworzenie kopii ustawień serwera w oparciu o harmonogram, • wykrywanie odchyleń konfiguracji na poziomie konfiguracji UEFI oraz wersji firmware serwera. • możliwość wysyłania danych o stanie procesora, kart sieciowych, zasilaczy, kart GPU, lokalnych dysków i urządzeń NVMe, jak również dane wydajnościowe serwera do zewnętrznych, • kontrola stanu BIOS pod kątem naruszenia integralności oprogramowania, • automatyczne odświeżanie certyfikatów SSL, • możliwość modyfikacji reguł chłodzenia kart w slotach PCIe, z możliwością własnych ustawień, • możliwość ustawienia limitu temperatury powietrza wychodzącego z serwera, • możliwość ustawienia dopuszczalnego wzrostu temperatury powietrza przepływającego przez serwer, • możliwość ustawienia maksymalnej temperatury powietrza dochodzącego do slotów PCIe, • monitorowanie przepływu powietrza na bieżąco. Maksymalna liczba punktów jakie może uzyskać Wykonawca w tym kryterium to 15 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: W kryterium "Dodatkowa funkcjonalność nr 3: Serwer umożliwia zarządzanie za pomocą posiadanego przez Zamawiającego oprogramowania Dell OpenManage Enterprise. Maksymalna liczba punktów jakie może uzyskać Wykonawca w tym kryterium to 10 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Computex Sp. z o.o. Sp. k.
Angebot:
Kennung des Angebots: Computex Sp. z o.o. Sp. k.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centralny Ośrodek Informatyki
Registrierungsnummer: 7252036863
Postanschrift: Aleje Jerozolimskie 132-136
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-305
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22 250 28 85
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Cyfryzacji
Registrierungsnummer: 5252955037
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-060
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22 250 01 10
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Computex Sp. z o.o. Sp. k.
Registrierungsnummer: 5361910708
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 04-707
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 697 719 034
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b0e1269f-7270-49b7-84d6-12fbfa7b0117 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/12/2025 12:44:03 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 827261-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 240/2025
Datum der Veröffentlichung: 12/12/2025