828645-2025 - Ergebnis
Polen – Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten – Usługa ochrony osób i mienia w jednostkach Krajowej Administracji Skarbowej województwa śląskiego
OJ S 240/2025 12/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
E-Mailkancelaria.ias.katowice@mf.gov.pl
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKrajowa Informacja Skarbowa
E-Mailkancelaria.kis@mf.gov.pl
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUsługa ochrony osób i mienia w jednostkach Krajowej Administracji Skarbowej województwa śląskiego
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia w jednostkach Krajowej Administracji Skarbowej województwa śląskiego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają: Załącznik nr 12 do SWZ - Ogólny opis przedmiotu zamówienia dla wszystkich części; Załącznik nr 13 do SWZ - Szczegółowe opisy przedmiotu zamówienia dla każdej części od 1 do 26; Załącznik nr 14 do SWZ – Projekt umowy dla części 1 do 22; Załącznik nr 15 do SWZ – Projekt umowy dla części od 23 do 26.
Kennung des Verfahrens0507ffec-7184-4dd9-adb4-4b00d40c0347
Interne Kennung2401-ILZ.260.1.2.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensZamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 i 2 ustawy Pzp. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została oceniona najwyżej, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Usługi ochroniarskie stanowią usługi społeczne, określone w załączniku XIV do Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylającej dyrektywę 2004/18/WE (Dz. Urz. UE. L z 2014 r., Nr 94, s. 65).
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Damrota 25  
StadtKatowice
Postleitzahl40-022
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
art .139 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz 1320 ze zm.) - Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego z uwzględnieniem przepisów właściwych dla zamówień na usługi społeczne - art. 359 – 360 ustawy Pzp.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelCzęść 11- usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Raciborzu; Urząd Skarbowy w Rybniku; Urząd Skarbowy w Wodzisławiu Śląskim
Interne KennungCzęść 11 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
5.1.
LosLOT-0002
TitelCzęść 12 - usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Myszkowie; Urząd Skarbowy w Zawierciu
Interne KennungCzęść 12 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
5.1.
LosLOT-0003
TitelCzęść 13 - usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Chorzowie; Urząd Skarbowy w Siemianowicach Śląskich
Interne KennungCzęść 13 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
5.1.
LosLOT-0004
TitelCzęść 14 - usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Cieszynie
Interne KennungCzęść 14 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
5.1.
LosLOT-0005
TitelCzęść 15 - usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Lublińcu
Interne KennungCzęść 15 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
5.1.
LosLOT-0006
TitelCzęść 16 - usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Jastrzębiu-Zdroju; Urząd Skarbowy w Żorach
Interne KennungCzęść 16 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
5.1.
LosLOT-0007
TitelCzęść 17 - usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Będzinie i współzarządzająca nieruchomością Krajowa Informacja Skarbowa
Interne KennungCzęść 17 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
5.1.
LosLOT-0008
TitelCzęść 18 - usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Dąbrowie Górniczej
Interne KennungCzęść 18 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
5.1.
LosLOT-0009
TitelCzęść 19 - usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Rudzie Śląskiej; Urząd Skarbowy w Zabrzu
Interne KennungCzęść 19 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
5.1.
LosLOT-0010
TitelCzęść 20 - usługa ochrony osób i mienia
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa ochrony osób i mienia dla jednostek: Urząd Skarbowy w Żywcu
Interne KennungCzęść 20 - 2401-ILZ.260.1.2.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 100%. Oferty oceniane punktowo dla każdej części oddzielnie.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się, w terminie: - 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; - 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust.1 ppkt. 1) lit. a) ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Organisation, die die Zahlung ausführtIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge3 324 927,42 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungAgencja Ochrony Mienia i Usług Detektywistycznych „ALAN” Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 6 dla części 11 - ALAN Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots886 020,54 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.155.2025 - czesc 11
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.155.2025 dla części 2,7,9,11,19
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses26/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPPiUH NOWA Sp. z o.o. Zakład Pracy Chronionej
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 4 dla części 12 - NOWA Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots339 726,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.156.2025 - czesc 12
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.156.2025 dla części 3,5,12,18
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses26/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0003
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungINPULS Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 5 dla części 13 - INPULS Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0003
Wert des Angebots266 214,12 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.157.2025 - czesc 13
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.157.2025 dla części 13
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses27/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0004
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungERA Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 8 dla części 14 - ERA Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0004
Wert des Angebots197 861,16 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.153.2025 - czesc 14
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.153.2025 dla części 1,4,6,8,10,14,20,21,22
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses26/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0005
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungAgencja Ochrony MK Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 7 dla części 15 - Agencja Ochrony MK Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0005
Wert des Angebots186 468,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.159.2025 - czesc 15
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.159.2025 dla części 15
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses26/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0006
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungMARGO TECHNOLOGIS Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 3 dla części 16 - MARGO TECHNOLOGIS Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0006
Wert des Angebots510 407,40 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.160.2025 - czesc 16
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.160.2025 dla części 16
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses26/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0007
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungERA Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 8 dla części 17 - ERA Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0007
Wert des Angebots147 894,36 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.158.2025 - czesc 17
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.158.2025 dla części 17
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses28/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0008
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPPiUH NOWA Sp. z o.o. Zakład Pracy Chronionej
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 4 dla części 18 - NOWA Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0008
Wert des Angebots78 474,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.156.2025 - czesc 18
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.156.2025 dla części 3,5,12,18
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses26/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0009
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungAgencja Ochrony Mienia i Usług Detektywistycznych „ALAN” Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 6 dla części 19 - ALAN Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0009
Wert des Angebots226 151,64 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.155.2025 - czesc 19
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.155.2025 dla części 2,7,9,11,19
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses26/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0010
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungERA Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 8 dla części 20 - ERA Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0010
Wert des Angebots485 710,20 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2401-ILZ.023.1.153.2025 - czesc 20
TitelUmowa nr 2401-ILZ.023.1.153.2025 dla części 1,4,6,8,10,14,20,21,22
Datum der Auswahl des Gewinners31/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses28/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungIzba Administracji Skarbowej w Katowicach
Registrierungsnummer9541302993
AbteilungDział Zamówień Publicznych
Postanschriftul. Damrota 25
StadtKatowice
Postleitzahl40-022
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
KontaktpersonDział Zamówień Publicznych
E-Mailkancelaria.ias.katowice@mf.gov.pl
Telefon+48322076010
Internetadressehttps://www.slaskie.kas.gov.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ezamowienia.gov.pl
Profil des Erwerbershttps://ezamowienia.gov.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Informacja Skarbowa
Registrierungsnummer5472169306
PostanschriftWarszawska 5
StadtBielsko-Biała
Postleitzahl43-300
Land, Gliederung (NUTS)Bielski (PL225)
LandPolen
E-Mailkancelaria.kis@mf.gov.pl
Telefon334727900
Internetadressewww.kis.gov.pl
Profil des Erwerbershttps://ezamowienia.gov.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungERA Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer6272405145
AbteilungWykonawca
PostanschriftKatowicka 16b
StadtChorzów
Postleitzahl41-500
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0004, LOT-0007, LOT-0010
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungAgencja Ochrony Mienia i Usług Detektywistycznych „ALAN” Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer6462993398
AbteilungWykonawca
Postanschriftul. Budowlanych 35
StadtTychy
Postleitzahl43-100
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0009
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungPPiUH NOWA Sp. z o.o. Zakład Pracy Chronionej
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer6440011927
AbteilungWykonawca
Postanschriftul. Teatralna 9/416
StadtSosnowiec
Postleitzahl41-200
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002, LOT-0008
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungINPULS Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer6340127033
AbteilungWykonawca
Postanschriftul. Barlickiego 12
StadtSiemianowice Śląskie
Postleitzahl41-103
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0003
8.1.
ORG-0008
Offizielle BezeichnungAgencja Ochrony MK Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer5272683091
AbteilungWykonawca
Postanschriftul. Jana Kazimierza 64/128
StadtWarszawa
Postleitzahl01-248
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0005
8.1.
ORG-0009
Offizielle BezeichnungMARGO TECHNOLOGIS Sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer6392012081
AbteilungWykonawca
PostanschriftOpawska 34/2
StadtRacibórz
Postleitzahl47-400
Land, Gliederung (NUTS)Katowicki (PL22A)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0006
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung4d77fefb-b8d1-4d91-8f77-55d6e58baf63  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung11/12/2025 10:19:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung828645-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe240/2025
Datum der Veröffentlichung12/12/2025