241/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Vojenská zdravotní pojišťovna České republiky

E-Mail: vvz@vozp.cz

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2.1.

Verfahren

Titel: Zajištění fyzické ostrahy, recepčních služeb a PCO v objektech VOZP ČR

Beschreibung: Předmětem plnění této veřejné zakázky je uzavření Smlouvy na zabezpečení fyzické ostrahy a recepčních služeb vč. zabezpečení objektů VoZP ČR prostřednictvím pultu centralizované ochrany, a to v rozsahu : Ústředí VoZP ČR- Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 Pobočka Praha 2- Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 Pobočka Plzeň- Dohled a kontrola 2× denně, připojení na PCO 24/7 Pobočka Brno - Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 Pobočka Olomouc- Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 Pobočka Hradec Králové - Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 16 jednatelství - Připojení na PCO 24/7 (soupis jednatelství je uveden vč. adres v čl. 7 ZD)

Kennung des Verfahrens: 65fb65e2-a351-472a-b957-2532bf5dd5f4

Interne Kennung: 1/160/1413144-2025

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten

Zusätzliche Einstufung (cpv): 79992000 Empfangsdienste, 79714000 Überwachungsdienste

2.1.2.

Erfüllungsort

Land: Tschechien

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen: Ústředí VoZP ČR, Drahobejlova 1404/4, 190 03 Praha 9 Pobočka VoZP ČR Praha, Bělehradská 130, 120 00 Praha 2 Pobočka VoZP ČR Brno, Banskobystrická 40, 621 00 Brno Pobočka VoZP ČR Olomouc, U botanické Zahrady 11, 779 00 Olomouc Pobočka VoZP ČR Hradec Králové, Malé Náměstí 11/27, 502 00 Hradec Králové JDN Brno, Úzká 488/8, 602 00 Brno JDN Ostrava, Sokolská třída 1925/49, 702 00 Ostrava – Moravská Ostrava JDN Šumperk, Generála Svobody 2790/38, 787 01 Šumperk JDN Pardubice, Sladkovského 2016, 530 02 Pardubice JDN Beroun, Plzeňská 122/20, 266 01 Beroun JDN Jihlava, Křížová 111/2, 586 01 Jihlava JDN Karlovy Vary, Jugoslávská 8, 360 01 Karlovy Vary JDN Zlín, J. A Bati 5645, 760 01 Zlín JDN Uherský Brod, Partyzánů 2174, 688 01 Uherský Brod JDN Žďár nad Sázavou, Havlíčkovo nám. 152/4, 591 01 Žďár nad Sázavou JDN Břeclav, 17. listopadu 2995/1a, 690 02 Břeclav JDN Vyškov, Žerotínova 727/2, 682 01 Vyškov JDN Třebíč, Karlovo nám. 146/9a, 674 01 Třebíč JDN Kolín, Rubešova 62, 280 02 Kolín II JDN Kladno, Ctiborova 388, 272 01 Kladno JDN Trutnov, Bulharská 140, 541 01 Trutnov

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: VZ není rozdělena na části

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: Zajištění fyzické ostrahy, recepčních služeb a PCO v objektech VOZP ČR

Beschreibung: Předmětem plnění této veřejné zakázky je uzavření Smlouvy na zabezpečení fyzické ostrahy a recepčních služeb vč. zabezpečení objektů VoZP ČR prostřednictvím pultu centralizované ochrany, a to v rozsahu : Ústředí VoZP ČR- Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 Pobočka Praha 2- Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 Pobočka Plzeň- Dohled a kontrola 2× denně, připojení na PCO 24/7 Pobočka Brno - Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 Pobočka Olomouc- Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 Pobočka Hradec Králové - Fyzická ostraha a recepční služby (Po–Pá 5:45-18:15), připojení na PCO 24/7 16 jednatelství - Připojení na PCO 24/7 (soupis jednatelství je uveden vč. adres v čl. 7 ZD)

Interne Kennung: 1/160/1413144-2025

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten

Zusätzliche Einstufung (cpv): 79992000 Empfangsdienste, 79714000 Überwachungsdienste

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Zadavatel si ve smyslu § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje možnost změny závazku spočívající: a) v navýšení ceny za poskytované služby ostrahy (recepční) a dohledu v případě, že v době trvání Smlouvy dojde ke změně právních předpisů upravujících výši minimální mzdy a dodavatel prokáže, že tato změna má přímý dopad na mzdové náklady zaměstnanců podílejících se na plnění Smlouvy; b) v každoroční úpravě ceny za poskytování služeb. Tato úprava bude provedena vždy k datu výročí uzavření Smlouvy, na základě meziroční změny průměrného indexu spotřebitelských cen (CPI) zveřejněného Českým statistickým úřadem za posledních 12 měsíců předcházejících tomuto datu a dále za podmínek definovaných Smlouvou... Změna ceny bude provedena formou písemného dodatku ke Smlouvě na základě žádosti dodavatele, doložené výpočtem a příslušnými podklady. c) ve změně počátku plnění smlouvy uzavřené na základě tohoto zadávacího řízení. Tato změna může nastat v případě, že z důvodu délky trvání zadávacího řízení nebo jiných objektivních okolností nebude možné zahájit plnění smlouvy k datu 1. 2. 2026. V takovém případě bude počátek plnění posunut na den následující po ukončení Smlouvy se stávajícím dodavatelem, nejpozději však do 1. 4. 2026. V případě využití této vyhrazené změny se doba plnění stanoví na 48 měsíců ode dne faktického zahájení plnění. Změna počátku plnění dle tohoto ustanovení nemění celkovou povahu veřejné zakázky a bude provedena formou dodatku ke Smlouvě. Zadavatel si dle § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje změnu dodavatele v průběhu plnění veřejné zakázky, a to v případě, kdy uzavřená smlouva o realizaci zakázky s vybraným dodavatelem bude ukončena: a) odstoupením od smlouvy z důvodů uvedených v čl. I odst. 4 Smlouvy o realizaci zakázky, b) odstoupením od smlouvy z důvodů dle § 223 odst. 2 ZZVZ. Nastane-li některý z případů odstoupení od smlouvy popsaných v čl. I odst. 4 Smlouvy o realizaci zakázky, je Zadavatel oprávněn uzavřít smlouvu s novým dodavatelem za podmínek uvedených níže. Předpokladem pro uzavření smlouvy s novým dodavatelem je souhlas nového dodavatele s uzavřením smlouvy a posouzení nabídky nového dodavatele s ohledem na její ekonomickou výhodnost. S novým dodavatelem bude uzavřena smlouva za podmínek dle jeho nabídky předložené v zadávacím řízení. Předmět plnění bude shodný s plněním vymezeným v zadávacím řízení. Rozsah předmětu plnění bude snížen o již provedené plnění původním dodavatelem, resp. ve smlouvě s novým dodavatelem bude upravena doba plnění tak, aby plnění novým dodavatelem plynule navázalo na plnění původního dodavatele a bylo ukončeno ve stejné době jako bylo sjednáno s původním dodavatelem. V případě odstoupení od smlouvy s původním dodavatelem z důvodů uvedených v čl. I odst. 4 Smlouvy o realizaci zakázky, je zadavatel oprávněn vyzvat k uzavření smlouvy dalšího účastníka v pořadí dle hodnocení nabídek v tomto zadávacím řízení. Zadavatel nebude provádět nové hodnocení nabídek, ale bude vycházet z pořadí nabídek v původním zadávacím řízení. Zadavatel však provede posouzení splnění podmínek účasti, pokud tak neučinil v zadávacím řízení s ohledem na § 39 odst. 4 ZZVZ a posoudí, zda u tohoto účastníka nejsou naplněny povinné důvody pro vyloučení vybraného dodavatele dle § 48 ZZVZ. Pokud účastník, který se umístil druhý v pořadí, nesouhlasí s uzavřením smlouvy za podmínek dle jeho nabídky nebo jsou naplněny důvody, pro které by nebylo možno uzavřít smlouvu s druhým účastníkem v pořadí v původním zadávacím řízení, může zadavatel oslovit dodavatele, který se umístil jako další v pořadí. Účastník, s nímž má být uzavřena smlouva je povinen též splnit podmínky uzavření smlouvy dle § 122 ZZVZ.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land: Tschechien

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen: Ústředí VoZP ČR, Drahobejlova 1404/4, 190 03 Praha 9 Pobočka VoZP ČR Praha, Bělehradská 130, 120 00 Praha 2 Pobočka VoZP ČR Brno, Banskobystrická 40, 621 00 Brno Pobočka VoZP ČR Olomouc, U botanické Zahrady 11, 779 00 Olomouc Pobočka VoZP ČR Hradec Králové, Malé Náměstí 11/27, 502 00 Hradec Králové JDN Brno, Úzká 488/8, 602 00 Brno JDN Ostrava, Sokolská třída 1925/49, 702 00 Ostrava – Moravská Ostrava JDN Šumperk, Generála Svobody 2790/38, 787 01 Šumperk JDN Pardubice, Sladkovského 2016, 530 02 Pardubice JDN Beroun, Plzeňská 122/20, 266 01 Beroun JDN Jihlava, Křížová 111/2, 586 01 Jihlava JDN Karlovy Vary, Jugoslávská 8, 360 01 Karlovy Vary JDN Zlín, J. A Bati 5645, 760 01 Zlín JDN Uherský Brod, Partyzánů 2174, 688 01 Uherský Brod JDN Žďár nad Sázavou, Havlíčkovo nám. 152/4, 591 01 Žďár nad Sázavou JDN Břeclav, 17. listopadu 2995/1a, 690 02 Břeclav JDN Vyškov, Žerotínova 727/2, 682 01 Vyškov JDN Třebíč, Karlovo nám. 146/9a, 674 01 Třebíč JDN Kolín, Rubešova 62, 280 02 Kolín II JDN Kladno, Ctiborova 388, 272 01 Kladno JDN Trutnov, Bulharská 140, 541 01 Trutnov

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/04/2026

Laufzeit: 48 Monate

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: VZ není rozdělena na části

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Zadavatel v rámci zadávacích podmínek a smluvních podmínek zohlednil zásadu sociálně odpovědného zadávání následovně: - pro účely posouzení, zda se s ohledem na pracovněprávní předpisy nejedná o mimořádně nízkou nabídkovou cenu, požaduje v čl. 12.3. ZD v nabídce rozklíčovat jednotkovou nabídkovou cenu a kalkulovaný tým pracovníků; - v závazném návrhu Smlouvy požaduje, aby sjednané služby dlouhodobě vykonávaly stejné konkrétní fyzické osoby odsouhlasené Objednatelem jako stálý tým. Pouze z vážných důvodů může tuto fyzickou osobu zastoupit či úplně nahradit jiná příkazcem odsouhlasená osoba splňující všechny požadavky; - v závazném návrhu Smlouvy od dodavatele požaduje vytvořit osobám vykonávajícím služby veškeré potřebné podmínky nutné ke kvalitnímu výkonu služeb, a to mimo jiné dodržovat pracovněprávní a mzdové předpisy, poskytnout dostatek pracovních pomůcek a, zajistit potřebné proškolení a výcvik; - v zájmu umožnění dodržování mzdových předpisů vyhradil v čl. 6.3. ZD změnu závazku spočívající v navýšení ceny předmětu plnění v souvislosti se zvýšením minimální mzdy dle právních předpisů; - v závazném návrhu Smlouvy požaduje, aby dodavatel při plnění předmětu veřejné zakázky zajistil legální zaměstnávání, důstojné pracovní podmínky a odpovídající úroveň bezpečnosti práce pro všechny osoby, které se na plnění veřejné zakázky budou podílet. Vybraný dodavatel se ve Smlouvě zavazuje zajistit dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky podílejí a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění prováděny bezprostředně poskytovatelem či jeho poddodavateli, a zajistit dodržování mezinárodních úmluv o lidských právech, sociálních či pracovních právech, zejména úmluv Mezinárodní organizace práce (ILO), -Zadavatel stanovuje zvláštní podmínku plnění ve smyslu § 37 odst. 1 písm. d) ZZVZ. Budoucí dodavatel musí, po celou dobu lhůty plnění předmětu veřejné zakázky, dle aktuálně platného znění zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o zaměstnanosti“), zaměstnávat dostatečné množství osob se zdravotním postižením pro účely výpočtu možnosti poskytování náhradního plnění. Dodavatel dále prohlašuje, že je oprávněn poskytovat náhradní plnění v souladu s platnou legislativou.

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Sonstiges

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Nabídková cena za celý předmět plnění

Beschreibung: Nabídková cena za celý předmět plnění v Kč bez DPH

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)

Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Hodinová hrubá mzda pracovníka ostrahy -recepční, dohled

Beschreibung: výše hodinové hrubé mzdy pracovníka ostrahy – recepční, dohled, kterou účastník garantuje. Čím vyšší hodinová hrubá mzda bude garantována, tím bude nabídka hodnocena jako výhodnější. Při stanovení výše hrubé mzdy za 1 hodinu práce pracovníka ostrahy – recepční, dohled je účastník povinen zohlednit zejména mzdové a personální/provozní náklady, přičemž výše mzdy nesmí být nižší než zákonem stanovená minimální mzda platná ke dni podání nabídky, v souladu s § 111 zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Počet pracovníků na HPP

Beschreibung: celkový počet pracovníků v hlavním pracovním poměru (HPP), které účastník v souladu s čl. 12.3. písm. b) ZD uvede jako členy kalkulovaného týmu do Přílohy č. 5 ZD.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Vojenská zdravotní pojišťovna České republiky

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Vojenská zdravotní pojišťovna České republiky

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 11 276 000,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Leiter der anbietenden Partei: PREVENTA service s.r.o.

Offizielle Bezeichnung: ABAS IPS Management s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: 1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002

Wert des Angebots: 11 276 000,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 2025/0668

Titel: Zajištění fyzické ostrahy, recepčních služeb a PCO v objektech VoZP ČR

Datum der Auswahl des Gewinners: 24/10/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 09/12/2025

Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/35997585

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 1

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers