830365-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Kinderanimation – Délégation de service public pour l'enfance, les services sociaux pour l'animation collective jeunesse pour les plus de 15 ans
OJ S 241/2025 15/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVille de Juvisy sur Orge (91)
E-Mailcdebuiche@mairie-juvisy.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDélégation de service public pour l'enfance, les services sociaux pour l'animation collective jeunesse pour les plus de 15 ans
BeschreibungDélégation de service public pour l'enfance, les services sociaux pour l'animation collective jeunesse pour les plus de 15 ans
Kennung des Verfahrens980ae5ef-702b-4bed-bf6a-3488217e1618
Interne Kennung2026-01
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92331210 Kinderanimation
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtJUVISY-SUR-ORGE
Postleitzahl91260
Land, Gliederung (NUTS)Essonne (FR104)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-2026
TitelDélégation de service public pour l’enfance, les services sociaux pour l’animation collective jeunesse pour les plus de 15 ans
BeschreibungDélégation de service public pour l’enfance, les services sociaux pour l’animation collective jeunesse pour les plus de 15 ans
Interne Kennung2026-01
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92331210 Kinderanimation
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtJUVISY-SUR-ORGE
Postleitzahl91260
Land, Gliederung (NUTS)Essonne (FR104)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.13 500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité technique de l'offre au regard du mémoire technique
Beschreibungo la qualité du service et l’innovation pédagogique proposées ; o les modalités de fonctionnement du service et la qualité de service rendu aux usagers ; o l’organisation et l’affectation des ressources humaines ; o les modalités de gestion administrative et financière du contrat ;
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl45
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité de l'offre en matière de développement durable et sociétal
Beschreibungo l’élimination des déchets, produits d'entretien utilisés et emballage recyclables ; o les mesures d'économie d'énergie ; o la performance en matière de responsabilité sociale : actions en faveur d'insertion des personnes éloignées de l'emploi, actions en faveur des personnes handicapées ; o le recours à des prestataires ayant une visée sociale ;
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungQualité de l'offre financière au regard de l'ensemble de ses composantes
Beschreibungo l’ensemble des charges et produits du Compte d’exploitation prévisionnel (CEP), et la cohérence globale de ce dernier ; o le montant de compensation nette (minorée des redevances) pour obligations de service public, à verser par le concédant ; o la pertinence de la grille tarifaire proposée ; o les détails fournis dans l’annexe littéraire de l’offre financière.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl45
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marches-securises.fr
Ad-hoc-Kommunikationskanal
Namehttps://marches-securises.fr
URLhttps://marches-securises.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Frist für den Eingang der Angebote29/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVille de Juvisy sur Orge (91)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Article 6 - Jugement des Contestations du Règlement de Consultation Tribunal administratif de Versailles 56, avenue de Saint Cloud 78011 Versailles Téléphone : 01 39 20 54 00 Courriel : greffe.ta-versailles@juradm.fr
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Juvisy sur Orge (91)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVille de Juvisy sur Orge (91)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVille de Juvisy sur Orge (91)
Registrierungsnummer21910326400012
Postanschrift6 rue Piver BP 56
StadtJuvisy sur Orge
Postleitzahl91265
Land, Gliederung (NUTS)Essonne (FR104)
LandFrankreich
E-Mailcdebuiche@mairie-juvisy.fr
Telefon+33 169125061
Internetadressehttps://www.marches-securises.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-securises.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungbba093a1-6b6a-4f7d-8adb-ede72bcadfa0  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung12/12/2025 12:12:19 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung830365-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe241/2025
Datum der Veröffentlichung15/12/2025