833008-2025 - Ergebnis
Schweiz – Bauarbeiten – 8632 Tann; Sanierung Gartenrainstrasse (Strassenbau-, Werkleitungsbau- und Kanalisationsbauarbeiten)
OJ S 242/2025 16/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Dürnten
E-Mail: stefan.schoeb@duernten.ch
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 8632 Tann; Sanierung Gartenrainstrasse (Strassenbau-, Werkleitungsbau- und Kanalisationsbauarbeiten)
Beschreibung: Tiefbauarbeiten für Kanalisation, Strassenbau und Werkleitungsbau.
Kennung des Verfahrens: 6ba43f23-1f79-4ea8-b129-80932bec074b
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides Die Auswertung des Submissionsverfahrens, mit Einbezug von Preis und Zuschlagskriterien (Bauprogramm mit Kurzbericht zur Ausführung, Auszubildende), wurde nach Punkten durchgeführt. Das Angebot mit der höchsten Punktzahl und das somit wirtschaftlich vorteilhafteste hat den Zuschlag erhalten.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: 8632 Tann; Sanierung Gartenrainstrasse (Strassenbau-, Werkleitungsbau- und Kanalisationsbauarbeiten)
Beschreibung: Tiefbauarbeiten für Kanalisation, Strassenbau und Werkleitungsbau.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Tann-Dürnten
Postleitzahl: 8632
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Die individuellen Schreiben zum Submissionsergebnis wurden den Submittenten, datiert 18. November 2025, bereits zugestellt. Die Rechtsmittelfrist zum Ergebnis dieser Ausschreibung ist bereits per 9. Dezember 2025 abgelaufen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde Dürnten
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 464 738,50 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: DE_Bernet Bau AG
Angebot: 
Kennung des Angebots: bb23e9f4-42fd-451b-999f-630eb8996c97
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 763 311,25 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2025
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: DE_Gadola Bau AG
Angebot: 
Kennung des Angebots: 187bec0d-1899-477b-84ee-1bc449b117de
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 862 243,15 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2025
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: DE_Hagedorn AG
Angebot: 
Kennung des Angebots: 2c08a399-3aa1-496a-8b90-200318a60109
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 749 000,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2025
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: DE_OBERHOLZER Bauleistungen AG
Angebot: 
Kennung des Angebots: dd7cf752-55ee-42de-a95b-554bf26d11ea
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 948 961,90 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2025
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: DE_Rico Ponato AG, Tiefbau und Strassenbau
Angebot: 
Kennung des Angebots: 0dae70c4-362f-4cd3-85fc-b08959e02fca
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 770 654,45 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2025
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: DE_Strazo Strassen- und Tiefbau AG
Angebot: 
Kennung des Angebots: 9829f8b4-362f-4eb4-9637-3421c61dcdf7
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 678 081,75 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2025
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: DE_Stucki Bauunternehmung AG
Angebot: 
Kennung des Angebots: 6e592dfe-8942-42eb-8410-08a65d196aa3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 692 486,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 678 081,75 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 948 961,90 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Dürnten
Registrierungsnummer: 70bb0a97-c070-429e-a899-f7ccfc1b795f
Postanschrift: Rütistrasse 1
Stadt: Dürnten
Postleitzahl: 8635
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
E-Mail: stefan.schoeb@duernten.ch
Telefon: +41552515762
Internetadresse: https://www.duernten.ch
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
E-Mail: info@bvger.admin.ch
Telefon: +41584652626
Internetadresse: https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
E-Mail: support@simap.ch
Telefon: +41584646388
Internetadresse: https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: DE_Bernet Bau AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 85307d65-58fd-4302-bdd8-e5ff8a60dff4
Postanschrift: Gewerbestrasse 10
Stadt: Gommiswald
Postleitzahl: 8737
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: DE_Gadola Bau AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 3bd97638-08d9-4352-9d75-e4c2c737bf08
Postanschrift: Riedikerstrasse 63
Stadt: Riedikon
Postleitzahl: 8616
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: DE_Hagedorn AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: fa3bc81c-8e52-4e30-98a0-eaa16b0c9202
Postanschrift: Industriestrasse 6
Stadt: Pfäffikon SZ
Postleitzahl: 8808
Land, Gliederung (NUTS): Schwyz (CH063)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0013
Offizielle Bezeichnung: DE_OBERHOLZER Bauleistungen AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 63f5e13e-4fdb-48e3-a7fa-1ec8447440d2
Postanschrift: Tunnelstrasse 5
Stadt: Neuhaus
Postleitzahl: 8732
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0014
Offizielle Bezeichnung: DE_Rico Ponato AG, Tiefbau und Strassenbau
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: b90938f6-6a03-4830-9988-13a00cd318bd
Postanschrift: Grüningerstrasse 20
Stadt: Hombrechtikon
Postleitzahl: 8634
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0015
Offizielle Bezeichnung: DE_Strazo Strassen- und Tiefbau AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 57ac12a1-0e3d-4eee-88f2-415252de8497
Postanschrift: Studbachstrasse 12
Stadt: Hinwil
Postleitzahl: 8340
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0016
Offizielle Bezeichnung: DE_Stucki Bauunternehmung AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: f90e82ea-e83c-4e02-9bd8-93444fcdd249
Postanschrift: Strandbadstrasse 90
Stadt: Wetzikon ZH 1
Postleitzahl: 8620
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1cd8073c-b1dd-4c6e-bd29-96c309024bb6  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/12/2025 02:25:54 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 833008-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 242/2025
Datum der Veröffentlichung: 16/12/2025