835555-2025 - Ergebnis
Polen – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Asysta techniczna i rozwój Zintegrowanego Systemu Informatycznego dla jednostek oświatowych miasta Lublin (część 1) oraz usługa techniczna obsługi procesu przyjęć i rekrutacji do szkół i placówek oświatowych miasta Lublin w systemie informatycznym (część 2)
OJ S 242/2025 16/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Lublin
E-Mailzamowienia@lublin.eu
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAsysta techniczna i rozwój Zintegrowanego Systemu Informatycznego dla jednostek oświatowych miasta Lublin (część 1) oraz usługa techniczna obsługi procesu przyjęć i rekrutacji do szkół i placówek oświatowych miasta Lublin w systemie informatycznym (część 2)
BeschreibungZakres zamówienia obejmuje: Część 1 - świadczenie przez Wykonawcę usługi asysty technicznej i rozwoju ZSI. 1. Asysta techniczna obejmuje zapewnienie ciągłości funkcjonowania Systemu, aktualizację Systemu, dostosowanie Systemu do przepisów prawa, aktualizację dokumentacji Systemu, przyjmowanie zgłoszeń serwisowych dotyczących wad Systemu, usuwanie wad, udzielanie konsultacji, udzielanie pomocy w reinstalacji oprogramowania i bazy danych, zorganizowanie Systemu w przypadku zmian organizacyjnych zachodzących u Zamawiającego, przywracanie wymiany danych między ZSI a innymi systemami, utrzymanie integracji z: węzłem krajowym (login.gov.pl), profilem i podpisem zaufanym, usługą sieciową TERYT. Część 2 - świadczenie usługi technicznej obsługi procesu przyjęć i rekrutacji do szkół i placówek oświatowych prowadzonych przez gminę Lublin w systemie informatycznym zwanym Systemem naboru” poprzez: 1) uruchomienie i udostępnienie oraz utrzymanie w dedykowanych zasobach Zamawiającego systemu obsługi procesu naboru obejmującego systemy w zakresie: a) przyjęć i rekrutacji do przedszkoli i oddziałów przedszkolnych, b) przyjęć i rekrutacji do szkół podstawowych, c) rekrutacji do burs i internatu, d) rekrutacji do placówek wychowania pozaszkolnego, e) rekrutacji do branżowych centrów umiejętności. 2) uruchomienie, udostępnienie oraz utrzymanie w zasobach Wykonawcy systemu obsługi procesu naboru w zakresie rekrutacji do szkół ponadpodstawowych; 3) techniczne zarządzanie Systemem naboru wraz ze wsparciem użytkowników.
Kennung des Verfahrens69683a61-480c-4001-9712-eab9c41377ae
Vorherige Bekanntmachung672072-2025
Interne KennungZP-P-I.271.66.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 72611000 Technische Computerunterstützung, 72220000 Systemberatung und technische Beratung, 80500000 Ausbildung, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 72210000 Programmierung von Softwarepaketen, 72263000 Software-Implementierung, 72267000 Software-Wartung und -Reparatur
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLublin
Land, Gliederung (NUTS)Lubelski (PL814)
LandPolen
Zusätzliche InformationenW związku z przyczynami technicznymi polegającymi na braku możliwości wybrania odpowiedniej podstawy prawnej, Zamawiający informuje, że w pkt 2.1.4 winna być wpisana podstawa prawna - Dyrektywa 2014/24/UE
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.16 368 333,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. W przedmiotowym postępowaniu zostanie zastosowana procedura określona w art. 139 ustawy Pzp. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 2. Wykonawcy zobowiązani są złożyć dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt 14.3. SWZ zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-d3ddfa8f-1d76-4632-ab37-4230405b67c5 3. W niniejszym postępowaniu komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. 4. Szczegółowe informacje dotyczące komunikacji między Zamawiającym a wykonawcami zostały opisane w SWZ zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-d3ddfa8f-1d76-4632-ab37-4230405b67c5 5. Wykonawca będzie związany ofertą do dnia 21.01.2026 r. 6. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 24.10.2025 r. o godz 12:30. 7. Termin wykonania zamówienia - 36 miesięcy w tym: 7.1. Część 1 - zamówienie realizowane w okresie 36 miesięcy od dnia 1 grudnia 2025 r. – w przypadku zawarcia Umowy przed albo w dniu 01.12.2025 r. albo od dnia zawarcia Umowy – w przypadku zawarcia Umowy po dniu 01.12.2025 r. 7.2 Część 2 -zamówienie realizowane w okresie 36 miesięcy począwszy od dnia 17 listopada 2025 r. – w przypadku zawarcia Umowy przed albo w dniu 17.11.2025 r. albo od dnia zawarcia Umowy – w przypadku zawarcia Umowy po dniu 17.11.2025 r. 8. Podstawy wykluczenia, mające zastosowanie w niniejszym postępowaniu zostały określone w dokumentach zamówienia, tj. w pkt 7 Specyfikacji Warunków Zamówienia, zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mpclient/search/list/ocds148610d3ddfa8f1d764632ab374230405b67c5 9. Warunki udziału w postępowaniu, mające zastosowanie w niniejszym postępowaniu zostały określone w dokumentach zamówienia, tj. w pkt 8 Specyfikacji Warunków Zamówienia, zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mpclient/search/list/ocds148610d3ddfa8f1d764632ab374230405b67c5
Rechtsgrundlage
Andere
Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 129 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 t.j.).
4. Gruppe von Losen
4.1.
Gruppe von LosenGLO-0003
Eingeschlossene LoseLOT-0001, LOT-0002
4.1.1.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.16 368 333,00 PLN
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titelasysta techniczna i rozwój Zintegrowanego Systemu Informatycznego dla jednostek oświatowych miasta Lublin (część 1)
BeschreibungZakres zamówienia obejmuje: Część 1 - świadczenie przez Wykonawcę usługi asysty technicznej i rozwoju ZSI. 1. Asysta techniczna obejmuje zapewnienie ciągłości funkcjonowania Systemu, aktualizację Systemu, dostosowanie Systemu do przepisów prawa, aktualizację dokumentacji Systemu, przyjmowanie zgłoszeń serwisowych dotyczących wad Systemu, usuwanie wad, udzielanie konsultacji, udzielanie pomocy w reinstalacji oprogramowania i bazy danych, zorganizowanie Systemu w przypadku zmian organizacyjnych zachodzących u Zamawiającego, przywracanie wymiany danych między ZSI a innymi systemami, utrzymanie integracji z: węzłem krajowym (login.gov.pl), profilem i podpisem zaufanym, usługą sieciową TERYT.
Interne KennungZP-P-I.271.66.2025 (część 1)
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 72611000 Technische Computerunterstützung, 72220000 Systemberatung und technische Beratung, 80500000 Ausbildung, 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 72210000 Programmierung von Softwarepaketen, 72263000 Software-Implementierung, 72267000 Software-Wartung und -Reparatur
Optionen
Beschreibung der Optionen1. Zamawiający przewiduje skorzystanie z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp dotyczy części 1: 1.1. w zakresie wykonywania prac 1) programistycznych w zakresie modyfikacji funkcjonalności Systemu oraz rozbudowy Systemu o nowe funkcjonalności, dotyczących: a) raportowania, b) sposobu wprowadzania danych, c) sposobu edycji danych, d) sposobu wyszukiwania danych, e) sposobu prezentowania danych, f) sposobu wykonywania obliczeń, g) eksportu i importu danych, h) usług sieciowych, i) integracji z innymi systemami, 2) administracyjnych na bazie danych Systemu, dotyczących: a) optymalizacji zapytań do bazy danych, b) wprowadzania danych, c) modyfikacji danych, 3) analitycznych w zakresie integracji Systemu z innymi systemami, dotyczących: a) uruchomienia nowej integracji, b) modyfikacji lub optymalizacji funkcjonującej integracji, c) przepływu danych, 4) przeprowadzania instruktaży stanowiskowych w pełnym zakresie funkcjonalności Systemu – w wymiarze nie przekraczającym łącznie 9000 roboczogodzin. 1.2 warunkiem skorzystania z prawa opcji jest wystąpienie konieczności usprawnienia lub optymalizacji Systemu, dodania nowych funkcjonalności do Systemu w celu jego efektywniejszego wykorzystania, wykonania zmian w bazie danych Systemu, uruchomienia, modyfikacji lub optymalizacji integracji Systemu z innymi systemami, pogłębienia wiedzy użytkowników Systemu na temat jego funkcjonalności. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w całym okresie trwania Umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLublin
Land, Gliederung (NUTS)Lubelski (PL814)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/12/2025
Laufzeit36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungW powyższym kryterium oceniana będzie cena brutto oferty
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCzas usunięcia wady kategorii awaria
BeschreibungW powyższym kryterium oceniany będzie czas usunięcia wady kategorii awaria, liczony w pełnych godzinach roboczych.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCzas usunięcia wady kategorii błąd
BeschreibungW powyższym kryterium oceniany będzie czas usunięcia wady kategorii błąd, liczony w pełnych dniach roboczych
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCzas usunięcia wady kategorii usterka
BeschreibungW powyższym kryterium oceniany będzie czas usunięcia wady kategorii usterka, liczony w pełnych dniach roboczych.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. 3. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 4. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 5. Odwołanie wnosi się 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia. 6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Odwołanie zawiera: a) imię i nazwisko albo nazwę, miejsce zamieszkania albo siedzibę, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej odwołującego oraz imię i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli; b) nazwę i siedzibę zamawiającego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej zamawiającego; c) numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL) lub NIP odwołującego będącego osobą fizyczną, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania albo posiada go nie mając takiego obowiązku; d) numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku - numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub NIP odwołującego niebędącego osobą fizyczną, który nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania; e) określenie przedmiotu zamówienia; f) wskazanie numeru ogłoszenia w przypadku zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej; g) wskazanie czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy; h) zwięzłe przedstawienie zarzutów; i) żądanie co do sposobu rozstrzygnięcia odwołania; j) wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okoliczności; k) podpis odwołującego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli; l) wykaz załączników. 9. Do odwołania dołącza się: a) dowód uiszczenia wpisu od odwołania w wymaganej wysokości; b) dowód przekazania odpowiednio odwołania albo jego kopii zamawiającemu; c) dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania odwołującego.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGmina Lublin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
5.1.
LosLOT-0002
Titelusługa techniczna obsługi procesu przyjęć i rekrutacji do szkół i placówek oświatowych miasta Lublin w systemie informatycznym (część 2)
BeschreibungCzęść 2 - świadczenie usługi technicznej obsługi procesu przyjęć i rekrutacji do szkół i placówek oświatowych prowadzonych przez gminę Lublin w systemie informatycznym zwanym Systemem naboru” poprzez: 1) uruchomienie i udostępnienie oraz utrzymanie w dedykowanych zasobach Zamawiającego systemu obsługi procesu naboru obejmującego systemy w zakresie: a) przyjęć i rekrutacji do przedszkoli i oddziałów przedszkolnych, b) przyjęć i rekrutacji do szkół podstawowych, c) rekrutacji do burs i internatu, d) rekrutacji do placówek wychowania pozaszkolnego, e) rekrutacji do branżowych centrów umiejętności. 2) uruchomienie, udostępnienie oraz utrzymanie w zasobach Wykonawcy systemu obsługi procesu naboru w zakresie rekrutacji do szkół ponadpodstawowych; 3) techniczne zarządzanie Systemem naboru wraz ze wsparciem użytkowników.
Interne KennungZP-P-I.271.66.2025 (część 2)
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 80500000 Ausbildung, 72220000 Systemberatung und technische Beratung
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLublin
Land, Gliederung (NUTS)Lubelski (PL814)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns17/11/2025
Laufzeit36 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungW powyższym kryterium oceniana będzie cena brutto oferty
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCzas usunięcia błędu kategorii krytyczny
BeschreibungW powyższym kryterium oceniany będzie czas usunięcia błędu kategorii krytyczny, liczony w pełnych godzinach zegarowych
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCzas usunięcia błędu kategorii wysoki
BeschreibungW powyższym kryterium oceniany będzie czas usunięcia błędu kategorii wysoki, liczony w pełnych godzinach zegarowych
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCzas usunięcia błędu kategorii średni
BeschreibungW powyższym kryterium oceniany będzie czas usunięcia błędu kategorii średni, liczony w pełnych dniach roboczych
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. 3. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 4. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 5. Odwołanie wnosi się 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia. 6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Odwołanie zawiera: a) imię i nazwisko albo nazwę, miejsce zamieszkania albo siedzibę, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej odwołującego oraz imię i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli; b) nazwę i siedzibę zamawiającego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej zamawiającego; c) numer Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludności (PESEL) lub NIP odwołującego będącego osobą fizyczną, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania albo posiada go nie mając takiego obowiązku; d) numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku - numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub NIP odwołującego niebędącego osobą fizyczną, który nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania; e) określenie przedmiotu zamówienia; f) wskazanie numeru ogłoszenia w przypadku zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej; g) wskazanie czynności lub zaniechania czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, lub wskazanie zaniechania przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy; h) zwięzłe przedstawienie zarzutów; i) żądanie co do sposobu rozstrzygnięcia odwołania; j) wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okoliczności; k) podpis odwołującego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli; l) wykaz załączników. 9. Do odwołania dołącza się: a) dowód uiszczenia wpisu od odwołania w wymaganej wysokości; b) dowód przekazania odpowiednio odwołania albo jego kopii zamawiającemu; c) dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania odwołującego.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGmina Lublin
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge20 631 293,07 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungVULCAN sp. z o.o.
Unterauftragnehmer
Offizielle BezeichnungCasco Sp. z o.o.
Offizielle BezeichnungWitkac sp. z o.o.
Offizielle BezeichnungCOIG S.A.
Angebot
Kennung des Angebotsoferta nr 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots19 737 810,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenJa
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags78/IT/25
Datum der Auswahl des Gewinners17/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses19/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots19 737 810,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots19 737 810,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungASSECO DATA SYSTEMS SPÓŁKA AKCYJNA
Angebot
Kennung des Angebotsoferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots893 483,07 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags83/IT/25
Datum der Auswahl des Gewinners21/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses02/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots893 483,07 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots893 483,07 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Lublin
Registrierungsnummer9462575811
PostanschriftPl. Króla Władysława Łokietka 1
StadtLublin
Postleitzahl20-109
Land, Gliederung (NUTS)Lubelski (PL814)
LandPolen
E-Mailzamowienia@lublin.eu
Telefon+48 814663000
Internetadressehttps://lublin.eu
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587840
Fax+48 224587700
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungASSECO DATA SYSTEMS SPÓŁKA AKCYJNA
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer180853177
PostanschriftJana z Kolna 11
StadtGdańsk
Postleitzahl80-864
Land, Gliederung (NUTS)Gdański (PL634)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungVULCAN sp. z o.o.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer005993000
Postanschriftul. Wołowska 6,
StadtWrocław
Postleitzahl51-116
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Wrocław (PL514)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungWitkac sp. z o.o.
StadtSłupsk
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungCasco Sp. z o.o.
StadtGdynia
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0008
Offizielle BezeichnungCOIG S.A.
StadtKatowice
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungee752bd5-78df-4d08-8d15-74fdd6502d79  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der BekanntmachungE4
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung12/12/2025 14:21:34 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung835555-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe242/2025
Datum der Veröffentlichung16/12/2025