83847-2025 - Ergebnis
Niederlande – Schulung für Verteidigungsgüter und Sicherheitsausrüstung – Cougar Sim contract 2025-ELOT
OJ S 26/2025 06/02/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ministerie van Defensie
E-Mail: LM.Teeuw@mindef.nl
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Cougar Sim contract 2025-ELOT
Beschreibung: For the trainings hours on the Cougar, there will be a new contract created, because the previous contract expires end of 2024. Due to technical specifications, there is only one supplier in the market eligible. The contract will be drafted from 2025 – ELOT. The number of simulator hours per year are estimated to be 550 hours. The simulator from Helisim was constructed in 2001, conform configuration of the Dutch Cougar. Based on market research, this simulator is the only level D high fidelity simulator in the world which meets the demands to be approved by the MLA (type rating) and the instrument ration training. Furthermore it is expected that the Dutch Cougar will terminated in 2032. Therefor the ROI for a company to set up a new simulator is too low and no longer feasible.
Kennung des Verfahrens: eb117631-989d-44bb-b630-cf7f946e30f9
Interne Kennung: 22180298
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Zentrale Elemente des Verfahrens: ADV art. 2.23 sub 1b Technical reasons of exclusive protection rights.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80600000 Schulung für Verteidigungsgüter und Sicherheitsausrüstung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Marignane Cedex
Postleitzahl: 13725
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: See documentation
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 200 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2009/81/EG
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Cougar Sim contract 2025-ELOT
Beschreibung: For the trainings hours on the Cougar, there will be a new contract created, because the previous contract expires end of 2024. Due to technical specifications, there is only one supplier in the market eligible. The contract will be drafted from 2025 – ELOT. The number of simulator hours per year are estimated to be 550 hours. The simulator from Helisim was constructed in 2001, conform configuration of the Dutch Cougar. Based on market research, this simulator is the only level D high fidelity simulator in the world which meets the demands to be approved by the MLA (type rating) and the instrument ration training. Furthermore it is expected that the Dutch Cougar will terminated in 2032. Therefor the ROI for a company to set up a new simulator is too low and no longer feasible.
Interne Kennung: 22180298
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80600000 Schulung für Verteidigungsgüter und Sicherheitsausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Marignane Cedex
Postleitzahl: 13725
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: See documentation
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 032 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 200 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Quality
Beschreibung: The RNLAF has awarded the order based on the economic most advantage offer. The quality of the sim is what the RNLAF requires in the day to day training.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Informationen über die Überprüfungsfristen: The time given for the review procedures was limited to 2- weeks.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Rechtbank Den Haag
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministerie van Defensie
TED eSender: Mercell Holding ASA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 11 200 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Helisim
Angebot: 
Kennung des Angebots: 4600128043 Cougarsim
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 11 200 000,00 EUR
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 4600128043
Titel: Cougarsim
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 27/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministerie van Defensie
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ministerie van Defensie
Registrierungsnummer: 27370985
Postanschrift: Plein 4
Stadt: 's-Gravenhage
Postleitzahl: 2511CR
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Leonie Teeuw
E-Mail: LM.Teeuw@mindef.nl
Telefon: +31626401365
Internetadresse: https://www.mindef.nl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Den Haag
Registrierungsnummer: 82946175
Postanschrift: Prins Clauslaan 60
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2595 AJ
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
Land: Niederlande
E-Mail: leveranciers.ondersteuning@mindef.nl
Telefon: +31883622200
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Helisim
Stadt: Marignane Cedex
Postleitzahl: 13725
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (FRZZZ)
Land: Frankreich
E-Mail: lionel.adamon@helisim.com
Telefon: +33 (0) 442 77 39 02
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
E-Mail: publication@mercell.com
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Internetadresse: http://mercell.com/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 38bf5c2b-1190-4807-98f0-9ee372e7488a  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 31
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/02/2025 07:37:23 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 05/02/2025 07:38:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 83847-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 26/2025
Datum der Veröffentlichung: 06/02/2025