1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Commune de Montmagny
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FOURNITURE DE CARTES CARBURANT, MAINTENANCE REPARATION ET SERVICES ASSOCIES
Beschreibung: Le présent marché, passé selon une procédure formalisée en application des articles R.2124 et suivants du Code de la commande publique, a pour objet : La fourniture de carburants destinés aux véhicules de la Ville de Montmagny, au moyen de cartes accréditives multi& 8209;enseignes, permettant un approvisionnement souple et sécurisé auprès de différents distributeurs. Les services associés aux cartes accréditives, incluant la gestion des consommations, la facturation centralisée et le suivi administratif. L'entretien, la réparation et les contrôles réglementaires des véhicules municipaux, afin d'assurer leur bon fonctionnement, leur sécurité et leur conformité aux obligations légales.
Kennung des Verfahrens: a4f0fa1d-b760-47ed-927d-a531ae59e00a
Interne Kennung: MM26F01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30163100 Tankstellenkreditkarten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Montmagny
Postleitzahl: 95360
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 520 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 : Cartes carburant multi-enseignes et services associés
Beschreibung: • Mise à disposition et gestion de cartes accréditives (et, le cas échéant, badges de télépéage) permettant l’approvisionnement en carburants et fluides associés (SP95-E10, SP98, gazole, E85, GPL-c, AdBlue, etc.) au sein du réseau du titulaire et de ses partenaires, couvrant le territoire national. • Paramétrage par véhicule (plafonds, produits autorisés, habilitations), opposition 24/7 en cas de perte/vol et remplacement des cartes défectueuses ou opposées. • Outil de gestion en ligne et exports de données (immatriculation, date/heure, station, produit, quantité, prix/remise, montants HT/TTC, kilométrage saisi), permettant le contrôle et le suivi des consommations par la personne publique. • Facturation mensuelle unique et continuité de service ; exigences de couverture réseau et de mise à jour cartographique
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30163100 Tankstellenkreditkarten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09132100 Bleifreies Benzin, 09134200 Dieselkraftstoff, 09133000 Verflüssigtes Petroleumgas (LPG), 09134220 Dieselkraftstoff (EN 590)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Cartes carburant multi-enseignes et services associés : prestations réalisées dans l’ensemble des stations-service du réseau du titulaire et de ses partenaires sur le territoire national, avec un usage principalement situé sur le territoire de la commune de Montmagny (95360) et des communes limitrophes. Les exigences de couverture et la cartographie du réseau Montmagny
Stadt: Montmagny
Postleitzahl: 95360
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 50 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 10/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 99
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Montmagny
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Lot 2 Entretien, réparation des véhicules
Beschreibung: • Entretien préventif et curatif, diagnostics, réparations mécaniques/électriques/électroniques, opérations pneumatiques (fourniture, montage, équilibrage, géométrie), dépannage/remorquage, essais et restitutions, dans le respect des prescriptions constructeurs. • Contrôles réglementaires intégrés : présentation aux contrôles techniques périodiques (et spécifiques le cas échéant), contre-visites, contrôles pollution pour les véhicules concernés, convoyage, préparation des véhicules et transmission des procès-verbaux. Ces prestations peuvent être réalisées par un centre agréé sous-traitant, dans le respect des articles L.2193-1 et s. du code de la commande publique. • Traçabilité des interventions (ordre/bon de commande, devis préalable selon seuil, ordres de réparation, références pièces, temps passés) et facturation dématérialisée. • Exigences de niveaux de service (délais de prise en charge, immobilisation maximale, délais de dépannage) et de praticabilité/proximité
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1. Dans les ateliers du titulaire (et, le cas échéant, de ses sous-traitants déclarés et agréés) situés à une distance compatible avec les délais contractuels de prise en charge et d’immobilisation ; 2. Sur site (lieux d’affectation des véhicules, voies ouvertes à la circulation, ou centre technique municipal) pour le dépannage/remorquage ; Montmagny
Stadt: Montmagny
Postleitzahl: 95360
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 80 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 10/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 99
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Montmagny
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Commune de Montmagny
Registrierungsnummer: 21950427100012
Postanschrift: 10 rue du 11 Novembre 1918
Stadt: Montmagny
Postleitzahl: 95360
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
Kontaktperson: M DIA MOUSSA - DIRECTEUR MARCHES PUBLICS
Telefon: 0134286879
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
Registrierungsnummer: 17950702500015
Postanschrift: 2-4 boulevard de l'Hautil BP 30322
Stadt: Cergy-Pontoise
Postleitzahl: 95027
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 262cfddd-9a7e-4b3d-8809-efb77f9f284c - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/12/2025 14:04:45 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 838495-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 243/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/12/2025