1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Spedycja międzynarodowa towarów na zagraniczne wydarzenia promocyjne.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa spedycja towarów na zagraniczne wydarzenia promocyjne realizowane w ramach rozwoju współpracy handlowej sektora rolno-spożywczego z zagranicą.
Kennung des Verfahrens: 4a8f2ad2-502f-434a-a229-d8e6c6dd109f
Vorherige Bekanntmachung: 598088-2025
Interne Kennung: 389/2025/C
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Do oferty Wykonawca dołącza oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiającego. Oświadczenie, o którym mowa w zdaniu poprzednim, składa się na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanym dalej „jednolitym dokumentem” lub „JEDZ”. Wzór jednolitego dokumentu stanowi Załącznik nr 2 do SWZ. 2. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w ust. 1, składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. 3. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, o którym mowa w ust. 1, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spełnianie warunku udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby. 4. Zamawiający nie żąda złożenia oświadczeń, o których mowa w ust. 1, dotyczących podwykonawców, na których zasobach Wykonawca nie polega. 5. Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcę, wobec którego zachodzą przesłanki wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), zwanego dalej „rozporządzeniem 833/2014” w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). Art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 stanowi, że: Zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, art. 10 ust. 6 lit. a)–e), art. 10 ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit. a)-d), art. 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50% należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. 6. Do oferty Wykonawca dołącza oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 (Załącznik nr 2a do SWZ). W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w zdaniu poprzednim, składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. 7. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, o którym mowa w ust. 6, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby dotyczące przesłanek wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 (Załącznik nr 2b do SWZ). 8. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, z którego musi wynikać, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy (Załącznik nr 3 do SWZ). 9. Wykonawca, który polega na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, musi złożyć wraz z ofertą zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w zdaniu poprzednim, musi potwierdzać, że stosunek łączący Wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określać w szczególności: 1) zakres dostępnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby; 2) sposób i okres udostępnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; 3) czy i w jakim zakresie podmiot udostępniający zasoby, na zdolnościach którego Wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych, doświadczenia zrealizuje usługi, których wskazane zdolności dotyczą.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung, 60400000 Luftverkehr, 60600000 Transport zu Wasser und zugehörige Dienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Kolonia, Norymberga
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Paryż
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Amsterdam
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Italien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Mediolan
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigtes Königreich
Ort im betreffenden Land
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigte Arabische Emirate
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Dubaj
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Japan
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Tokio
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Spanien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Barcelona
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Usbekistan
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Taszkient
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Marokko
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Meknes
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Singapur
Ort im betreffenden Land
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Kanada
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Toronto
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: China
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Szanghaj
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Thailand
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Bangkok
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Nigeria
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Lagos
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Südkorea
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Seul
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Südafrika
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Kapsztad
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigte Staaten
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Nowy Jork, Chicago
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Malaysia
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Kuala Lumpur
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vietnam
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Ho Chi Minh City
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Australien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Melbourne lub Sydney
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Saudi-Arabien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Rijad
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Chile
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Santiago de Chile
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Kasachstan
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Ałmaty
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Ägypten
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Kair
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
ustawa z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320, z późn. zm.), zwana dalej ustawą Pzp
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Spedycja międzynarodowa towarów na zagraniczne wydarzenia promocyjne
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa spedycja towarów na zagraniczne wydarzenia promocyjne realizowane w ramach rozwoju współpracy handlowej sektora rolno-spożywczego z zagranicą. 2. Specyfikację towarów oraz przewidywaną szacunkową ilość towarów przeznaczonych do spedycji określa Formularz cenowy, stanowiący Załącznik nr 1a do SWZ. 3. Warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone w Istotnych Postanowieniach Umowy, zwanych dalej „IPU”, stanowiących Załącznik nr 8 do SWZ. 4. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z opcji w trakcie obowiązywania umowy. W celu uruchomienia opcji Zamawiający złoży Wykonawcy oświadczenie woli w formie pisemnej albo w formie elektronicznej w przedmiocie skorzystania z opcji w określonym zakresie. 5. Opcja jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji umowy. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z opcji, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia.
Interne Kennung: 389/2025/C
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung, 60400000 Luftverkehr, 60600000 Transport zu Wasser und zugehörige Dienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. W okresie obowiązywania Umowy Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z opcji, polegającej na zleceniu Wykonawcy, na podstawie jednostronnego oświadczenia Zamawiającego, kompleksowej spedycji towarów w związku z udziałem Zamawiającego w: 1) targach UZFOOD (Taszkient, Uzbekistan), odbywających się w dniach 01-03.04.2026 r., 2) targach SIAM (Meknes, Maroko), odbywających się w dniach 13-19.04.2026 r., 3) targach Food & Hotel Asia (Singapur), odbywających się w dniach 21-24.04.2026 r., 4) targach SIAL Canada (Toronto, Kanada), odbywających się w dniach 29.04-01.05.2026 r., 5) targach TuttoFood (Mediolan, Włochy), odbywających, się w dniach 11-14.05.2026 r., 6) targach Sial Shanghai (Szanghaj, Chiny), odbywających się w dniach 18-20.05.2026 r., 7) targach PLMA Amsterdam (Amsterdam, Niderlandy), odbywających się w dniach 19-20.05.2026 r., 8) targach THAIFEX Anuga Asia (Bangkok, Tajlandia), odbywających się w dniach 26-30.05.2026 r., 9) targach Food and Beverage West Africa (Lagos, Nigeria), odbywających się w dniach 9-11.06.2026 r., 10) targach Seoul Food & Hotel (Seul, Korea Płd.), odbywających się w dniach 09-12.06.2026 r., 11) targach The Africa Food Show (Kapsztad, RPA), odbywających się w dniach 10-12.06.2026 r., 12) targach The SFA Summer Fancy Food Show (Nowy Jork, USA), odbywających się w dniach 28-30.06.2026 r., 13) targach Malaysian International Food Beverage (Kuala Lumpur, Malezja), odbywających się w dniach 15-17.07.2026 r., 14) targach Vietfood & Beverage (Ho Chi Minh City, Wietnam), odbywających się w dniach 05-08.08.2026 r., 15) targach Fine Food Australia (Melbourne lub Sydney, Australia) odbywających się we wrześniu 2026 r., 16) targach ISM Middle East (Dubaj, ZEA) odbywających się we wrześniu 2026 r., 17) targach Foodex Saudi (Rijad, KAS) odbywających się we wrześniu 2026 r., 18) targach Espacio Food & Service (Santiago de Chile, Chile) odbywających się w październiku 2026 r., 19) targach Food Expo - World Food (Ałmaty, Kazachstan) odbywających się w listopadzie 2026 r., 20) targach PLMA Chicago (Chicago, USA), odbywających się w listopadzie 2026 r., 21) targach Food Africa Cairo (Kair, Egipt), odbywających się w grudniu 2026 r., 22) wydarzeniach promocyjnych, w szczególności wydarzeniach targowych i wystawienniczych, niewymienionych w ust. 2 i ust. 3 pkt 1-21, dla których termin dostawy towarów określonych w zleceniu spedycji przypada najpóźniej w dniu 31 grudnia 2026 r., z podziałem na regiony: a) Azja, b) Australia i Oceania, c) Europa (kraje członkowskie Unii Europejskiej), d) Europa (kraje inne niż kraje członkowskie Unii Europejskiej), e) Bliski Wschód, f) Afryka, g) Ameryka Północna, h) Ameryka Południowa. 2. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z opcji, Wykonawca zobowiązany jest do wykonania usługi spedycji towarów na wydarzenie promocyjne, określone w oświadczeniu Zamawiającego o skorzystaniu z opcji. 3. Zamawiający może korzystać z opcji wielokrotnie, do wyczerpania wynagrodzenia określonego w § 5 ust. 1. 4. Zamawiający zastrzega, że opcja jest uprawnieniem, a nie zobowiązaniem Zamawiającego. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z opcji albo skorzystania z niej w mniejszym zakresie niż określony w ust. 1, Wykonawcy nie przysługuje wobec Zamawiającego żadne roszczenie.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigte Arabische Emirate
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Dubaj
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Kolonia, Norymberga
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Japan
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Tokio
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Spanien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Barcelona
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigtes Königreich
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Londyn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Paryż
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Usbekistan
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Taszkient
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Marokko
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Meknes
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Singapur
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Kanada
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Toronto
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Italien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Mediolan
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: China
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Szanghaj
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Amsterdam
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Thailand
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Bangkok
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Nigeria
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Lagos
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Südkorea
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Seul
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Südafrika
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Kapsztad
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vereinigte Staaten
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Nowy Jork, Chicago
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Malaysia
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Kuala Lumpur
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Vietnam
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Ho Chi Minh City
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Australien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Melbourne lub Sydney
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Saudi-Arabien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Rijad
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Chile
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Santiago de Chile
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Kasachstan
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Ałmaty
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Ägypten
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Kair
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 05/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Wykonawca jest zobowiązany do wykonania zamówienia w terminie od dnia zawarcia umowy do dnia 31 grudnia 2026 r.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 1. Cena (Kc) – 60% 2. Punkty w kryterium „cena” zostaną obliczone według wzoru:: Kc = (Najniższa cena brutto spośród ofert nieodrzuconych / Cena brutto w badanej ofercie) X 60 pkt 3. Punkty w kryterium „Cena" zostaną zaokrąglone z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku w ten sposób, że jeżeli trzecia liczba po przecinku: - jest mniejsza niż 5, liczbę tę pomija się, - jest równa lub większa niż 5, drugą liczbę po przecinku zaokrągla się o jeden w górę. 4. Wykonawca w kryterium „Cena” może otrzymać maksymalnie 60 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin przekazania informacji o przesyłanym towarze
Beschreibung: 1. Punkty w kryterium „Termin przekazania informacji o przesyłanym towarze” będą przyznawane według następujących zasad: 1) Wykonawca, poprzez zaznaczenie w Formularzu oferty jednej właściwej opcji (•), zaoferuje termin, w którym Zamawiający będzie zobowiązany przekazać Wykonawcy dokładne informacje na temat nadawców i masy towarów. Termin, o którym mowa w zdaniu poprzednim, liczy się wstecz od daty dostawy towaru na każde wydarzenie promocyjne, określonej w Załączniku 1 do IPU. W przypadku spedycji stanowiącej opcję, na wydarzenia promocyjne, których termin nie został określony w IPU, termin, w którym Zamawiający będzie zobowiązany przekazać dokładne informacje na temat nadawców i masy towarów liczy się wstecz od daty rozpoczęcia wydarzenia promocyjnego. 2) Zaoferowany termin przekazania informacji o przesyłanym towarze nie może być dłuższy niż 25 dni – Zamawiający odrzuci ofertę jako nie odpowiadającą treści SWZ, jeżeli wskazany przez Wykonawcę termin będzie dłuższy niż 25 dni. 3) Zamawiający przyzna punkty w następujący sposób: Termin przekazania informacji - Liczba punktów: o przesyłanym towarze: 25 dni - 0 pkt; 24 dni - 8 pkt; 23 dni - 16 pkt; 22 dni - 24 pkt 21 dni - 32 pkt; 20 dni (lub krócej) - 40 pkt 2. W przypadku gdy Wykonawca w Formularzu oferty: 1) nie zaoferuje żadnego terminu przekazania informacji o przesyłanym towarze, Zamawiający uzna, że termin przekazania informacji o przesyłanym towarze wynosi 25 dni; 2) zaoferuje termin przekazania informacji o przesyłanym towarze krótszy niż 20 dni – Wykonawca otrzyma 40 punktów; 3) zaoferuje termin przekazania informacji o przesyłanym towarze poprzez zaznaczenie więcej niż jednej opcji (•), Zamawiający do porównania i oceny ofert przyjmie najdłuższy, spośród zaoferowanych, termin przekazania informacji o przesyłanym towarze. 3. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta z najwyższą liczbą punktów uzyskaną poprzez zsumowanie punktacji w wymienionych kryteriach. 4. Maksymalna łączna liczba punktów możliwych do uzyskania we wszystkich określonych wyżej kryteriach - 100.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w dwóch ustępach poprzedzających wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
Organisation, die die Zahlung ausführt: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 814 135,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Hansa-Messe-Speed Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Hansa-Messe-Speed Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 814 135,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: KOWR/DWE/67/2025
Titel: Spedycja międzynarodowa towarów na zagraniczne wydarzenia promocyjne
Datum der Auswahl des Gewinners: 01/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 814 135,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 814 135,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
Registrierungsnummer: 367849538
Abteilung: Biuro Prawne i Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Karolkowa 30
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 01-207
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Prawne i Zamówień Publicznych - Wydział Zamówień Publicznych
Telefon: (+48) 22 376 73 61
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Abteilung: Biuro Odwołań
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (+48) 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansa-Messe-Speed Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 0000158318
Registrierungsnummer: 7780108023
Registrierungsnummer: 632045648
Postanschrift: ul. Marcelińska 92 lok. 324
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-324
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Telefon: +48 61 662 44 20
Fax: +48 61 662 44 56
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7f608e8c-3453-497d-882a-e64c5822f0f6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/12/2025 10:15:08 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 838594-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 243/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/12/2025