See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Enea Wytwarzanie sp. z o.o.
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup wapna hydratyzowanego Cl 90-S luzem wraz z transportem dla Enea Wytwarzanie sp. z o.o.
Beschreibung: Przedmiotem Zamówienia jest dostawa dla ENEA Wytwarzanie sp. z o.o. w okresie od 1. stycznia 2026 roku do 31. grudnia 2026 roku wapna hydratyzowanego w łącznej ilości 2 300 ton, podzielona na 2 (dwa) nw. pakiety: Pakiet A • dostawa wapna hydratyzowanego dla Stacji Przygotowania Wody bl. 11 cysternami ok. 25 t, zgodnie z ilościami zamieszczonymi w Załączniku Nr 1 do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025 oraz zgodnie z parametrami określonymi w Załączniku Nr 1a do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025 w ilości do 1 400 ton, Pakiet B • dostawa wapna hydratyzowanego dla Instalacji Odsiarczania Spalin cysternami ok. 12,5 t, zgodnie z ilościami zamieszczonymi w Załączniku Nr 2 do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025 oraz zgodnie z parametrami określonymi w Załączniku Nr 2a do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025 w ilości do 900 ton, które ma być dostarczone do nw. lokalizacji: • Elektrownia „Kozienice”, Aleja Józefa Zielińskiego 1, Świerże Górne, 26-900 Kozienice, Zamawiający zastrzega możliwość zmniejszenia przewidywanej do dostawy ilości wapna hydratyzowanego w okresie obowiązywania Umowy zgodnie z poniższym. Faktycznie dostarczona ilość wapna hydratyzowanego może wynieść od 1 610 ton do 2 300 ton. Powyższy zapis wynika z możliwości zmniejszenia produkcji energii elektrycznej, spowodowanej wielkością zapotrzebowania na energię przez krajowy system elektroenergetyczny oraz w przypadku awarii urządzeń wytwórczych u Zamawiającego, powodujący długotrwały postój remontowy lub zmniejszenie zapotrzebowania na wapno hydratyzowane w wyniku optymalizacji pracy bloków energetycznych. Ilości wapna hydratyzowanego do dostawy w poszczególnych miesiącach zostały szczegółowo opisane w Załącznikach Nr 1÷2 do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych we Wzorze umowy, stanowiącym Część 2 SWZ.
Kennung des Verfahrens: 52d0d383-e9a0-4d84-a952-8743b42bc54b
Vorherige Bekanntmachung: 516749-2025
Interne Kennung: NLP-SD.2100.4.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24213000 Kalkhydrat
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Aleja Józefa Zielińskiego 1
Stadt: Świerże Górne
Postleitzahl: 26-900
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 265 500,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup wapna hydratyzowanego Cl 90-S luzem wraz z transportem dla Enea Wytwarzanie sp. z o.o.
Beschreibung: Przedmiotem Zamówienia jest dostawa dla ENEA Wytwarzanie sp. z o.o. w okresie od 1. stycznia 2026 roku do 31. grudnia 2026 roku wapna hydratyzowanego w łącznej ilości 2 300 ton, podzielona na 2 (dwa) nw. pakiety: Pakiet A • dostawa wapna hydratyzowanego dla Stacji Przygotowania Wody bl. 11 cysternami ok. 25 t, zgodnie z ilościami zamieszczonymi w Załączniku Nr 1 do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025 oraz zgodnie z parametrami określonymi w Załączniku Nr 1a do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025 w ilości do 1 400 ton, Pakiet B • dostawa wapna hydratyzowanego dla Instalacji Odsiarczania Spalin cysternami ok. 12,5 t, zgodnie z ilościami zamieszczonymi w Załączniku Nr 2 do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025 oraz zgodnie z parametrami określonymi w Załączniku Nr 2a do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025 w ilości do 900 ton, które ma być dostarczone do nw. lokalizacji: • Elektrownia „Kozienice”, Aleja Józefa Zielińskiego 1, Świerże Górne, 26-900 Kozienice, Zamawiający zastrzega możliwość zmniejszenia przewidywanej do dostawy ilości wapna hydratyzowanego w okresie obowiązywania Umowy zgodnie z poniższym. Faktycznie dostarczona ilość wapna hydratyzowanego może wynieść od 1 610 ton do 2 300 ton. Powyższy zapis wynika z możliwości zmniejszenia produkcji energii elektrycznej, spowodowanej wielkością zapotrzebowania na energię przez krajowy system elektroenergetyczny oraz w przypadku awarii urządzeń wytwórczych u Zamawiającego, powodujący długotrwały postój remontowy lub zmniejszenie zapotrzebowania na wapno hydratyzowane w wyniku optymalizacji pracy bloków energetycznych. Ilości wapna hydratyzowanego do dostawy w poszczególnych miesiącach zostały szczegółowo opisane w Załącznikach Nr 1÷2 do Umowy Nr NLP-SD.2100.4.2025. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych we Wzorze umowy, stanowiącym Część 2 SWZ.
Interne Kennung: NLP-SD.2100.4.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24213000 Kalkhydrat
Menge: 2 300 Tonnen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Aleja Józefa Zielińskiego 1
Stadt: Świerże Górne
Postleitzahl: 26-900
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 265 500,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena Brutto - 100 pkt
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Enea Wytwarzanie sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Enea Wytwarzanie sp. z o.o.
Organisation, die die Zahlung ausführt: Enea Wytwarzanie sp. z o.o.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Enea Wytwarzanie sp. z o.o.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 982 106,50 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Nordkalk Wapno sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: DDM/AS/67/2025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 982 106,50 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Polen
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: NLP-SD.2100.4.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 05/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Enea Wytwarzanie sp. z o.o.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Zakłady Wapiennicze Lhoist S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: 1382/WOB/2025 z dnia 08.09.2025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 780 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Polen
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: MDV Rudziński spółka jawna
Angebot:
Kennung des Angebots: 501/OFERTA z dnia 04.09.2025 r.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 990 236,59 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Polen
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: EKO SERWIS sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: 1/2025 z dnia 08.09.2025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 162 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Polen
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 982 106,50 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 780 000,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Enea Wytwarzanie sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 8120005470
Abteilung: Pion Zakupów
Postanschrift: Świerże Górne ul. Aleja Józefa Zielińskiego 1
Stadt: Kozienice
Postleitzahl: 26-900
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Kontaktperson: Jacek Laskowski
Telefon: +48 48 614 1024
Fax: +48 48 614 2660
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Warszawa
Stadt: Warszawa, ul. Postępu 17a
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Zakłady Wapiennicze Lhoist S.A.
Registrierungsnummer: 7540336144
Postanschrift: Tarnów Opolski
Stadt: Tarnów Opolski, ul. Wapiennicza 7
Postleitzahl: 46-050
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Kontaktperson: Wojciech Banasik
Telefon: 882148232
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: MDV Rudziński spółka jawna
Registrierungsnummer: 5871719613
Postanschrift: Puck
Stadt: Puck, ul. Plac Obrońców Wybrzeża 7A/2
Postleitzahl: 84-100
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Kontaktperson: Dariusz Rudziński
Telefon: 691696918
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Nordkalk Wapno sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 5272980340
Postanschrift: Nowiny
Stadt: Sitkówka 24
Postleitzahl: 26-052
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Kontaktperson: Agnieszka Soczyńska
Telefon: 413469314
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: EKO SERWIS sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 8512949639
Postanschrift: Szczecin
Stadt: Szczecin, Milczańska 30A
Postleitzahl: 70-107
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
Kontaktperson: Monika Plata
Telefon: 510286244
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 362b2a00-212c-4640-80df-f8893bc76cae - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/12/2025 06:52:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 839313-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 243/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/12/2025