841294-2025 - Auftragsänderung
Belgien – Dienstleistungen in Verbindung mit Software – Raamcontract voor de levering van diensten betreffende Microsoft SW producten.
OJ S 244/2025 18/12/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Infrabel nv
E-Mail: Trackprocurement@infrabel.be
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Raamcontract voor de levering van diensten betreffende Microsoft SW producten.
Beschreibung: In het kader van de NWOW en de digitalisering wordt steeds meer gebruik gemaakt van MS SW producten. Het is onder andere bij migratie naar de Cloud (office 365) zeer belangrijk om snel over zeer goede consultancy te kunnen beschikken. Het garanderen van een vlotte migratie naar een modern werkomgeving en een optimal gebruik van de MS SW producten is het voorwerp van deze aanvraag. Een dergelijk contract zal opgesteld worden met 3 firma's met mogelijkheid tot 2 procedures voor deelbestellingen: - cascadesysteem - mini-competitie
Kennung des Verfahrens: b59034bd-ea40-4ef0-848b-5fedb8b74107
Interne Kennung: I-FBA51-0000573876-F05__5__7720_DUPLICATE
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Raamcontract voor de levering van diensten betreffende Microsoft SW producten.
Beschreibung: Levering van diensten betreffende MS SW producten.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/03/2020
Enddatum der Laufzeit: 14/03/2024
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Raad van State
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Infrabel nv
6. Ergebnisse
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 1 011 323,30 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 011 323,30 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 011 323,30 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Inetum Belgium
Angebot: 
Kennung des Angebots: INETUM LOT 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 011 323,30 EUR
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 4600004786
Datum des Vertragsabschlusses: 15/03/2020
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 167610-2020
Identifikator des geänderten Vertrags: 4600004786
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Overeenkomstig artikel 38/1 van de Wet op Overheidsopdrachten zijn vier voorwaarden vervuld die de plaatsing van aanvullende diensten rechtvaardigen. Tijdens de uitvoering van het migratieproject is gebleken dat bijkomende prestaties noodzakelijk zijn om de migratie volledig af te stemmen op de behoeften van de betrokken afdeling. Deze interventies waren niet voorzien in de oorspronkelijke opdracht en konden bij de start van het project niet worden ingeschat. De aanvullende prestaties vormen één geheel met de initiële scope, waardoor een wijziging van opdrachtnemer om technische en economische redenen niet haalbaar is. Een verandering van leverancier zou leiden tot aanzienlijke ongemakken, hogere kosten en vertragingen, met risico’s voor de kwaliteit van de migratie. In dit kader heeft een bijkomende uitgave plaatsgevonden ten belope van 184.944,00 EUR.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Overeenkomstig artikel 38/1 van de Wet op Overheidsopdrachten zijn vier voorwaarden vervuld die de plaatsing van aanvullende diensten rechtvaardigen. Tijdens de uitvoering van het migratieproject is gebleken dat bijkomende prestaties noodzakelijk zijn om de migratie volledig af te stemmen op de behoeften van de betrokken afdeling. Deze interventies waren niet voorzien in de oorspronkelijke opdracht en konden bij de start van het project niet worden ingeschat. De aanvullende prestaties vormen één geheel met de initiële scope, waardoor een wijziging van opdrachtnemer om technische en economische redenen niet haalbaar is. Een verandering van leverancier zou leiden tot aanzienlijke ongemakken, hogere kosten en vertragingen, met risico’s voor de kwaliteit van de migratie. In dit kader heeft een bijkomende uitgave plaatsgevonden ten belope van 184.944,00 EUR.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Infrabel nv
Registrierungsnummer: 0869763267_5863
Abteilung: Infrabel - Goods & Services
Postanschrift: Marcelbroodthaers 2
Stadt: Sint-Gillis
Postleitzahl: 1060
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: Trackprocurement@infrabel.be
Telefon: +32 200000000
Internetadresse: http://www.infrabel.be
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: FOD Beleid en Ondersteuning
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Simon Bolivarlaan 30, bus 1
Stadt: Brussel
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: revise@publicprocurement.be
Telefon: +32 2 740 80 00
Internetadresse: https://bosa.belgium.be
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Raad van State
Registrierungsnummer: 0931.814.266
Stadt: Etterbeek
Postleitzahl: 1040
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Inetum Belgium
Registrierungsnummer: 0429037235
Stadt: Mechelen
Postleitzahl: 2800
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c1581c45-b62b-4fcf-9c08-8904bbad6f4b  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/12/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 16/12/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch, Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 841294-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 244/2025
Datum der Veröffentlichung: 18/12/2025