843165-2025 - Ergebnis
Schweiz – Tonerpatronen – Contrat cadre «Encre et toner HP»
OJ S 244/2025 18/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DGIP-Direction des achats et de la logistique (DAL)
E-Mail: ao.dal@vd.ch
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Contrat cadre «Encre et toner HP»
Beschreibung: La Direction des achats et de la logistique du canton de Vaud (DAL) est rattachée à la Direction générale des immeubles et du patrimoine (DGIP). Elle a pour mission d’assurer selon les règles de l'Etat et des marchés publics en vigueur, l'approvisionnement de l'administration cantonale vaudoise (ACV) dans les secteurs équipements, mobilier, fournitures pour les formations scolaires et professionnelles, imprimés, ainsi qu'en matériel et logiciels informatiques. Le présent appel d’offres a pour but de conclure un contrat cadre, avec deux adjudicataires au plus, sur l’achat d’encre et toner du parc actuel d’imprimantes HP en service au sein de l’ACV
Kennung des Verfahrens: fbade054-76da-4704-b3f6-18a3abb9ce66
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30125100 Tonerpatronen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Justification de la décision d’adjudication Premier adjudicataire : Brack. ch (Suisse) AG, 5506 Màgenwil pour le montant de CHF 1'607'545. 00 TTC Second adjudicataire : Lyreco Switzerland SA, 1258 Perly Genève pour le montant de CHF 1'625'285.58 TTC Après évaluation et contrôle arithmétique, ces offres ont été jugées les plus avantageuses, conformément à la grille d'évaluation annexée, qui fait partie intégrante de la présente décision. L'avantage décisif de l'offre retenue est, en l'occurrence, le prix offert pour le marché.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Contrat cadre «Encre et toner HP»
Beschreibung: La Direction des achats et de la logistique du canton de Vaud (DAL) est rattachée à la Direction générale des immeubles et du patrimoine (DGIP). Elle a pour mission d’assurer selon les règles de l'Etat et des marchés publics en vigueur, l'approvisionnement de l'administration cantonale vaudoise (ACV) dans les secteurs équipements, mobilier, fournitures pour les formations scolaires et professionnelles, imprimés, ainsi qu'en matériel et logiciels informatiques. Le présent appel d’offres a pour but de conclure un contrat cadre, avec deux adjudicataires au plus, sur l’achat d’encre et toner du parc actuel d’imprimantes HP en service au sein de l’ACV
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30125100 Tonerpatronen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30000000 Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lausanne
Postleitzahl: 1014
Land, Gliederung (NUTS): Vaud (CH011)
Land: Schweiz
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: La durée maximal du marché est de quatre ans à partir de la signature du contrat cadre, avec la possibilité de prolongation d’une année (4+1)
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prix total
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit La décision d’adjudication a fait l’objet d’une notification individuelle. Le présent avis n’est, par conséquent, pas sujet à recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DGIP-Direction des achats et de la logistique (DAL)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 232 830,50 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: FR_Brack.ch AG
Angebot: 
Kennung des Angebots: a0328dc0-3e2b-40e1-b56c-767fe1b98fc4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 607 545,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 17/12/2025
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: FR_Lyreco Switzerland SA, Succursale Perly
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1de17805-becc-456e-93ef-bb2b7495e471
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 625 285,50 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 17/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 607 545,00 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 625 285,50 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DGIP-Direction des achats et de la logistique (DAL)
Registrierungsnummer: 2326a782-86e6-4b53-89fa-f5a157fb9d99
Postanschrift: En Budron B6
Stadt: Lausanne
Postleitzahl: 1014
Land, Gliederung (NUTS): Vaud (CH011)
Land: Schweiz
E-Mail: ao.dal@vd.ch
Telefon: +41213164141
Internetadresse: https://www.vd.ch/dal
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif fédéral
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
E-Mail: info@bvger.admin.ch
Telefon: +41584652626
Internetadresse: https://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
E-Mail: support@simap.ch
Telefon: +41584646388
Internetadresse: https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: FR_Brack.ch AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 3df0b72a-2b56-4496-98ec-78d38edd8099
Postanschrift: Hintermättlistrasse 3
Stadt: Mägenwil
Postleitzahl: 5506
Land, Gliederung (NUTS): Aargau (CH033)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: FR_Lyreco Switzerland SA, Succursale Perly
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 93ebd84b-0ba9-4fee-b40e-3e1d7a2bd4c7
Postanschrift: route de Saint-Julien 277
Stadt: Perly
Postleitzahl: 1258
Land, Gliederung (NUTS): Genève (CH013)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 70e159c4-6afb-4480-a359-2bdfe3357ff7  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/12/2025 02:25:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 843165-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 244/2025
Datum der Veröffentlichung: 18/12/2025