1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: gmina-miasto Grudziądz
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Budowa Delfinka przy ZSO w Grudziądzu
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest: 1)Część nr 1 budowa basenu Delfinek wraz z drogą pożarową: a)I przedmiot odbioru - wykonanie części robót budowlanych dotyczących budowy basenu typu Delfinek do łącznej wartości 21% łącznego wynagrodzenia za wykonanie Przedmiotu umowy, które należy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załączniki do SWZ, b)II przedmiot odbioru - wykonanie części robót budowlanych dotyczących budowy basenu typu Delfinek, do łącznej wartości 40% łącznego wynagrodzenia za wykonanie Przedmiotu umowy, które należy wykonać zgodnie z dokumentacja projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załączniki do SWZ; c)III przedmiot odbioru - wykonanie części robót budowlanych dotyczących budowy basenu typu Delfinek, do łącznej wartości 65% łącznego wynagrodzenia za wykonanie Przedmiotu umowy, które należy wykonać zgodnie z dokumentacja projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załączniki do SWZ; d)IV przedmiot odbioru – wykonanie robót budowlanych dotyczących budowy basenu typu Delfinek w pozostałym zakresie, nieobjętym I, II i III przedmiotem odbioru; e)V przedmiot odbioru - wykonanie dokumentacji projektowej oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót w zakresie drogi pożarowej prowadzącej do basenu ( kamień milowy) oraz wykonanie robót budowlanych w zakresie drogi pożarowej prowadzącej do basenu; 2)Część nr 2 pełnienie kompleksowego nadzoru inwestycyjnego: a)Nadzór nad robotami budowlanymi w zakresie budowy basenu typu Delfinek wykonywanymi zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załączniki do SWZ; b)Nadzór nad robotami budowlanymi w zakresie budowy drogi pożarowej, które będą wykonywane na podstawie dokumentacji projektowej przygotowanej w ramach realizacji w/w zadania. 3.Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia określają w szczególności: 1)Dokumentacja projektowa; 2)Specyfikacje techniczne; 3)Program funkcjonalno-użytkowy, specyfikacja projektowania, warunki wykonania i odbioru robót budowlanych budowy drogi pożarowej; 4)Decyzja o ustalenie lokalizacji celu publicznego; 5)Warunki przyłączenia Energa; 6)Warunki przyłączenia Miejskie Wodociągi i Oczyszczalnie w Grudziądzu; 7Decyzja o wycince drzew i wykonanie nowych nasadzeń, stanowiące załączniki do SWZ. 4.Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Pzp, jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia znajdzie się odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. 5.Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej terenu związanego z realizacją przedmiotu zamówienia. Wizja lokalna może być dokonana tylko w dni robocze tj. od poniedziałku do piątku, jednak nie później niż na 3 dni przed terminem składania ofert. Wykonawca zobowiązany jest powiadomić Zamawiającego pisemnie o zamiarze przeprowadzenia wizji. Osoby po stronie Zamawiającego, które będą okazywać teren, nie są upoważnione do prowadzenia jakichkolwiek ustaleń – dotyczy części nr 1. 6.Szczegółowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia zawarty został we Wzorze Umowy stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ. 7.Zgodnie z art. 257 pkt 1 ustawy Pzp Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. 8.Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest gmina-miasto Grudziądz reprezentowana przez Prezydenta Grudziądza z siedzibą w Grudziądzu przy ul. Ratuszowej 1. Kontaktować się z administratorem można w następujący sposób: listownie - ul. Ratuszowa 1, 86-300 Grudziądz, telefonicznie - 56 45 10 200, e-mail:bip@um.grudziadz.pl lub sekretariat@um.grudziadz.pl Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w zakresie i celu związanym z przedmiotowym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym na podstawie ustawy Pzp oraz przesłance wynikającej z art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Pozostałe informacje w zakresie przetwarzania danych osobowych znajdują się na stronie internetowej https://bip.grudziadz.pl/strony/23108.dhtml . Zmiany umowy-cz. 1 1.Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia zmian postanowień umowy zgodnie z art. 455 ust.1pkt1 Pzp na następ. warunkach: 1)zmiana terminów wykonania umowy o czas opóźnienia, jeżeli takie opóźnienie jest lub będzie miało wpływ na wykonanie przedmiotu umowy w przypadku: a)wystąpienia wykopalisk uniemożliwiających wykonanie robót lub wykopalisk archeolog. nieprzewidzianych w SWZ, b)zaistnienia szczególnie niesprzyjających warunków atmosfer. uniemożliwiających prowadzenie robót budowlanych, przeprowadzanie prób i sprawdzeń,dokonywanie odbiorów, c)wystąpienia siły wyższej, w szczególności w postaci klęski żywiołowej, przerwy w dostawie prądu,wody,trwającej ponad 7 dni, d)w zakresie I przedmiotu odbioru-ujawnienia błędów w dokumentacji projektowej, których usunięcie będzie poprzedzać konieczność konsultacji z projektantem i naniesienia przez niego poprawek lub zmian w projekcie, e)konieczności wykonania dodatkowych badań i ekspertyz z przyczyn nieleżących po stronie Wykonawcy, f)konieczności zrealizowania jakiejkolwiek części robót, objętej Przedmiotem umowy, przy zastosowaniu odmiennych rozwiązań techn. lub technologicznych, niż wskazane w Dokumentacji projektowej, a wynikających ze stwierdzonych wad tej dokumentacji lub zmiany stanu prawnego w oparciu,o który je przygotowano, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziło niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem Przedmiotu umowy,(...)
Kennung des Verfahrens: f6b9d532-2d41-4000-a8e6-09aef4c92c29
Vorherige Bekanntmachung: 308481-2024
Interne Kennung: WIR.271.50.2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Zmiany umowy-cz.1, c.d. g)wystąpienia warunków geolog.,geotechn. lub hydrolog. odbiegających w sposób istotny od przyjętych w dokumentacji proj.,rozpoznania terenu w zakresie znalezisk archeolog.,występowania niewybuchów lub niewypałów,które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem Przedmiotu umowy, h)ujawnienia odmiennych od przyjętych w dokum. techn. warunków terenowych,w szczególności istnienia podziemnych urządzeń,instalacji lub obiektów infrastrukturalnych, i)konieczności zmiany Harmonogramu z przyczyn,których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, j)następstw działania lub braku działania organów administ. i innych podmiotów o kompetencjach zbliżonych do organów administ.,w szczególności eksploatatorów infrastr. oraz właścicieli lub użytkowników obiektów lub gruntów związanych z inwestycją,które spowodowały niezawinione przez Wykonawcę opóźnienie,w szczególności takich jak: -przekroczenie zakreślonych przez prawo lub regulaminy,a jeśli takich regulacji nie ma–typowych w danych okolicznościach,terminów wydawania przez organy administr.lub inne podmioty decyzji,zezwoleń lub uzgodnień itp., -odmowa wydania przez organy administ. lub inne podmioty decyzji,zezwoleń, uzgodnień z przyczyn niezawinionych przez Wykonawcę, -opóźnienie lub odmowa udostępnienia nieruchom. do celów realizacji inwestycji; -konieczność koordynacji prac projekt. wykonywanych w ramach niniejszej umowy z pracami lub innymi czynnościami prowadzonymi przez inne podmioty lub dla innych zadań inwestyc. lub skutkującymi koniecznością wprowadzenia zmian do przyjętych przez Wykonawcę rozwiązań projekt.; -konieczność zastosowania odmiennych rozwiązań projekt. z uwagi na uzgodnienia z podmiotami,o których mowa w tiret 4–o czas niezbędny dla wprowadzenia odmiennych rozwiązań projekt. lub o czas przekroczenia typowych w danych okolicznościach terminów dokonania uzgodnień k)wynikające ze szczególnie uzasadnionych trudności w pozyskiwaniu materiałów wyjściowych do projektowania; l)inne przyczyny zewnętrzne niezależne od Wykonawcy skutkujące brakiem możliwości prowadzenia robót lub prac lub wykonywania innych czynności przewidzianych Umową, które spowodowały niezawinione przez Wykonawcę opóźnienie. 2)zmiana sposobu świadczenia spowodowana w szczególności następ. okolicznościami: a)z uwagi na możliwość osiągnięcia wymaganego efektu przy niższych kosztach wykonania robót poprzez zastosowanie innych rozwiązań techn. lub materia., przy zachowaniu jakości i parametrów techn. obiektów budowl.,instalacji i urządzeń, b)z uwagi na możliwość osiągnięcia wymaganego efektu poprzez zastosowanie innych rozwiązań techn. lub materia. zwiększających jakość,parametry techn. lub eksploatacyjne obiektów budowl. lub skracających termin realizacji zam., c)pojawienie się na rynku materiałów lub urządzeń nowszej generacji pozwalających na poniesienie niższych kosztów wykonania robót lub kosztów eksploatacji wykonanego Przedmiotu Umowy,lub umożliwiające uzyskanie lepszej jakości robót, d)pojawienie się nowszej technologii wykonania robót pozwalającej na skrócenie czasu realizacji inwestycji lub zmniejszenie kosztów wykonania robót,jak również kosztów eksploatacji wykonanego Przedmiotu Umowy, e)konieczność zrealizowania Umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań(m.in. techn./technolog./materia.),niż wskazane w OPZ lub PFU,w sytuacji,gdyby zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziło niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem Przedmiotu Umowy, f)odmienne od przyjętych w OPZ lub PFU warunki geolog. skutkujące niemożliwością zrealizowania Przedmiotu Umowy, g)odmienne od przyjętych w OPZ lub PFU warunki terenowe,w szczególności istnienie niezinwentaryzowanych lub błędnie zinwentaryzowanych obiektów budowlanych, h)zmiana lub wydanie nowych decyzji,postanowień lub uzgodnień przez organy administracyjne i podmioty uzgadniające dokumentację projektową, i)konieczność zrealizowania Przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań (m.in.techn./technolog./materia.) ze względu na zmiany obowiązującego prawa, j)konieczność wykonania robót oraz usunięcia wad w celu zmniejszenia zagrożenia,gdy zaistnieje wypadek wpływający na bezpieczeństwo życia,zdrowia, mienia,lub robót na terenie budowy,lub sąsiadujących nieruchomości a inspektor nadzoru wydał Wykonawcy polecenie wykonania robót,usunięcia wad lub podjęcia innych czynności w celu wyeliminowania lub zmniejszenia zagrożenia, k)kolizja z planowanymi,projekt. lub równolegle realizowanymi robotami budowlan.; l)konieczność koordynacji prac projektowych wykonywanych w ramach niniejszej Umowy lub zastosowania odmiennych od przyjętych przez Wykonawcę rozwiązań projektowych w związku z pracami lub innymi czynnościami prowadzonymi przez inne podmioty lub w ramach innych zadań inwestycyjnych; m)zmiany związane z ogłoszeniem stanu zagrożenia epidemicznego,stanu epidemii lub z konfliktem zbrojnym pomiędzy Rosją a Ukrainą. 3)zmiana zakresu Przedmiotu Umowy w wyniku rezygnacji przez Zamawiającego z realizacji części Przedmiotu Umowy wraz ze zmniejszeniem wynagrodzenia Wykonawcy–z zastrzeżeniem, iż rezygnacja nie może dotyczyć więcej,niż 40% Przedmiotu Umowy. 2.W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych w ust.1 pkt1) wyżej,termin wykonania Umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej Przedmiotu w sposób należyty, nie dłużej jednak niż o okres trwania tych okoliczności oraz możliwa jest zmiana sposobu rozliczania wynagrodzenia. 3.W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych w ust.1 pkt2) wyżej zmiana sposobu spełnienia świadczenia możliwa jest w szczególności w następującym zakresie: 1)zmiana sposobu wykonania Przedmiotu Umowy, 2)zmiana materiałów i technologii, 3)zmiana lokaliz.budowanych urządzeń, 4)zmiana zakresu prac projekt. lub robót objętych Umową,w tym ich zwiększenie lub ograniczenie, 5)zmiana terminu zakończenia Przedmiotu Umowy lub 6)zmiana wysokości wynagrodzenia.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający nie żąda przedmiotowych środków dowodowych. 2. Zamawiający nie przewiduje: 1) zawierania umów ramowych; 2) udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp; 3) składania ofert wariantowych; 4) rozliczania w walutach obcych; 5) aukcji elektronicznej. 3. Zgodnie z art. 257 pkt 1 ustawy Pzp Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Zmiany umowy-cz.1, c.d. 4.Zmiana umowy nastąpić może z inicjatywy Zamawiającego albo Wykonawcy poprzez przedstawienie drugiej stronie propozycji zmian w formie pisemnej, które powinny zawierać: 1)opis zmiany i jej charakter; 2)uzasadnienie zmiany; 3)koszt zmiany oraz jego wpływ na wysokość wynagrodzenia; 4)czas wykonania zmiany oraz wpływ zmiany na termin zakończenia umowy. 5.Każda ze Stron umowy może zawnioskować o jej zmianę. W celu dokonania zmiany umowy Strona o to wnioskująca zobowiązana jest do złożenia drugiej Stronie propozycji zmiany. 6.Wniosek o zmianę mowy powinien zawierać co najmniej: 1)zakres proponowanej zmiany; 2)opis okoliczności faktycznych uprawniających do dokonania zmiany; 3)podstawę dokonania zmiany, to jest podstawę prawną wynikającą z postanowień umowy; 4)informacje i dowody potwierdzające, że zostały spełnione okoliczności uzasadniające dokonanie zmiany umowy. 7.Strona wnioskująca o zmianę zobowiązana jest do wykazania, że ze względu na zaistniałe okoliczności-uprawniające do dokonania zmiany-dochowanie pierwotnego terminu jest niemożliwe. 8.W przypadku złożenia wniosku o zmianę druga Strona jest zobowiązana do ustosunkowania się do niego. Przede wszystkim druga Strona może: 1)zaakceptować wniosek o zmianę; 2)wezwać Stronę wnioskującą o zmianę do uzupełnienia wniosku lub przedstawienia dodatkowych wyjaśnień wraz ze stosownym uzasadnieniem takiego wezwania; 3)zaproponować podjęcie negocjacji treści umowy w zakresie wnioskowanej zmiany; 4)odrzucić wniosek o zmianę. 9.Z negocjacji treści zmiany Umowy Strony sporządzają protokół przedstawiający przebieg spotkania i jego ustalenia. 10.Wystąpienie którejkolwiek z okoliczności mogących powodować zmianę umowy, nie stanowi bezwzględnego zobowiązania Zamawiającego do dokonania zmian ani nie może stanowić samodzielnej podstawy do jakichkolwiek roszczeń Wykonawcy do ich dokonania. 11.Zmiany postanowień Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 12.Strony dopuszczają również możliwość zmian osobowych personelu kluczowego Wykonawcy wskazanego w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, jeżeli zmiana stanie się konieczna, o ile nowa osoba wskazana do pełnienia określonej funkcji (zarówno na stałe jak i na określony czas) będzie spełniać wszystkie warunki określone dla tej funkcji w SWZ dla postępowania poprzedzającego zawarcie umowy, na dzień złożenia wniosku o zmianę personelu kluczowego, z tym zastrzeżeniem, że uprawnienia proponowanego personelu oraz doświadczenie (jeżeli dotyczy), będą takie same lub wyższe niż uprawnienia oraz doświadczenie (jeżeli dotyczy) personelu wymienione w SWZ. Zmiany opisane w zdaniu poprzednim nie stanowią zmiany umowy i nie wymagają zawarcia aneksu do umowy. Wykonawca obowiązany jest złożyć wniosek o zmianę osobową personelu kluczowego Wykonawcy, w którym wskaże co najmniej dane personalne proponowanej osoby, jej uprawnienia i doświadczenie (jeżeli było wymagane), Wykonawca do wniosku obowiązany jest dołączyć dokumenty potwierdzające posiadane przez nową osobą uprawnienia, kwalifikacje i doświadczenie (jeżeli było wymagane). Dopuszczenie nowej osoby personelu kluczowego Wykonawcy do sprawowania funkcji przy realizacji przedmiotu umowy uzależnione jest od uprzedniej zgody Zamawiającego. 13.Strony dopuszczają również możliwość zmiany podwykonawcy, na którego zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej polegał Wykonawca ubiegając się o zawarcie umowy, w sytuacji gdy nie dysponuje on już zasobami wskazanego w ofercie podmiotu - jeżeli wykaże on, że zastępujący podmiot spełnia określone w dokumentacji zamówienia warunki udziału w postępowaniu. Zmiana taka nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga zawarcia aneksu, a jedynie zawiadomienia Zamawiającego. Do zawiadomienia należy dołączyć dokumenty mające na celu potwierdzenie posiadane przez ten podmiot zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną określonych w SWZ. 14.Niezależnie od powyższego, Zamawiający i Wykonawca dopuszczają możliwość zmian redakcyjnych umowy oraz zmian będących następstwem zmian danych stron ujawnionych w rejestrach publicznych. 15.Zamawiający dopuszcza możliwość wprowadzenia robót zamiennych, których wartość nie zwiększa wynagrodzenia umownego, o którym mowa w § 4 ust. 1umowy. Podstawą wprowadzenia robót zamiennych będzie protokół konieczności robót zamiennych sporządzony przez Inspektora nadzoru inwestorskiego na zasadach określonych w niniejszym paragrafie. 1.Zamawiający na podst.art 436pkt4 Pzp., przewiduje możliwość dokonania zmiany Wynagrodzenia w przypadku wystąpienia: 1)zmiany stawki podatku od towarów i usług; 2)zmiany wysokości minimal. wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimal. stawki godzinowej,ustalonych na podst. ustawy z dn 10.10.2002 r. o minimal. wynagrodzeniu za pracę; 3)zmiany zasad podlegania ubezpiecz. społ. lub ubezpiecz. zdrow. lub wysokości stawki składki na ubezpiecz. społ. lub zdrow. lub; 4)zmiany zasad gromadzenia i wysok. wpłat do PPK,o których mowa w ustawie z dn 4.10.18r. o PPK.-jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania przedmiotu umowy przez Wykonawcę. 2.Zmiany wysokości Wynagrodzenia na podst. ust.1 będą dokonywane według zasad opisanych poniżej: 1)w przypadku wystąpienia okoliczności, o której mowa w ust.1pkt1 cena brutto danego elementu przedmiotu umowy ulegnie zmianie o wartość różnicy pomiędzy nową wartością podatku od towarów i usług (ustaloną w oparciu o nową stawkę podatku od towarów i usług), a dotychczasową wartością podatku od towarów i usług (ustaloną w oparciu o stawkę podatku od towarów i usług). W takiej sytuacji cena brutto, o której mowa w zdaniu poprzednim będzie obejmowała stawkę i wartość podatku, wynikającą z przepisów obowiązujących w dniu wystawienia faktury. Cena netto Przedmiotu Umowy nie ulegną zmianie; 2)w przypadku wystąpienia okoliczności, o której mowa w ust. 1 pkt 2 cena danego elementu przedmiotu umowy zostanie zmieniona o kwotę odpowiadającą wartości udokumentowanej zmiany kosztu Wykonawcy przypadającego na daną cenę elementu przedmiotu umowy, wynikającej ze zmiany kwoty wynagrodzeń osób bezpośrednio wykonujących czynności do wysokości aktualnie obowiązującego minimal. wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimal. stawki godzinowej, z uwzględnieniem wszystkich obciążeń publicznoprawnych od kwoty zmiany minimal. wynagrodzenia albo wysokości minimaln. stawki godz. tych osób; 3)w przypadku wystąpienia okoliczności,o której mowa w ust.1 pkt3 ceny danego elementu przedmiotu umowy, zostaną zmienione o kwotę odpowiadającą zmianie kosztu Wykonawcy przypadającego na daną cenę elementu przedmiotu umowy,jaką będzie on zobowiązany dodatkowo ponieść w celu uwzględnienia tej zmiany,przy zachowaniu dotychczasowej kwoty netto wynagrodzenia osób bezpośrednio wykonujących czynności objęte daną ceną elementu przedmiotu umowy; 4)w przypadku wystąpienia okoliczności, o której mowa w ust.1pkt4 ceny danego elementu przedmiotu umowy zostaną zmienione o kwotę odpowiadającą zmianie kosztu Wykonawcy przypadającego na daną cenę elementu przedmiotu umowy,jaką będzie on zobowiązany dodatkowo ponieść w celu uwzględnienia tej zmiany,przy zachowaniu dotychczasowej kwoty netto wynagrodzenia osób bezpośrednio wykonujących czynności objęte daną ceną elementu przedmiotu umowy. 3.W przypadku wystąpienia okoliczności, o której mowa ust.1 pkt 2-4 warunkiem dokonania zmiany cen jest złożenie przez Wykonawcę Zamawiającemu wniosku o dokonanie ich zmian wraz z dokumentami potwierdzającymi zasadność zmiany danej ceny, a w szczególności: 1)szczegółową kalkulacją kosztów pracy: a)imienny wykaz osób bezpośrednio wykonujących prace objęte daną ceną elementu przedmiotu umowy wraz ze wskazaniem wielkości ich zaangażowania czasowego w wykonywanie tych prac na rzecz Zamawiającego, tj.udziału procentowego prac wykonywanych przez te osoby w łącznym czasie pracy tych osób; b)wysokość wynagrodzenia za pracę albo wysokość stawki godzinowej osób, o których mowa powyżej i związane z tym obciążenia publicznoprawne lub wysokość zmiany składek na ubezpiecz. społ. bądź zdrowotne uiszczanych dla osób, będącą konsekwencją zmiany obowiązującego minimal. wynagrodzenia albo minimaln. stawki godz. lub wysokość zmiany kosztów wynikających z wpłat na PPK i łączną kwotę wynagrodzenia należnego Wykonawcy w związku z ww. zmianami mającymi wpływ na wykonanie przedmiotu umowy; c)określenie procent. udziału elementów cenotwórczych składających się na daną cenę elementu przedmiotu umowy, ze szczególnym wykazaniem procent. udziału kosztów pracy w danej cenie elementu przedmiotu umowy; 2)kopiami dokumentów potwierdzających ponoszenie kosztów pracy w kwotach wykazanych powyżej. 4.Na podst. dokumentów przedłożonych wraz z wnioskiem,Wykonawca powinien wykazać,że zaistniała zmiana ma bezpośredni wpływ na koszty wykonania prac oraz określić stopień,w jakim wpłynie ona na wysokość danej ceny elementu przedmiotu umowy. 1.Zamawiający może żądać od Wykonawcy dodatkowych wyjaśnień w zakresie odnoszącym się do przedstawionej kalkulacji kosztów, w tym w szczególności wyjaśnień, których celem jest jednoznaczne i wyczerpujące wykazanie, w jaki sposób zmiany przepisów, o których mowa w ust. 1 pkt 2-4 wpłynęły na koszt wykonania przez Wykonawcę prac objętych daną ceną elementu przedmiotu umowy.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Trybie przetargu nieograniczonego – art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część nr 1 - Budowa basenu Delfinek wraz z drogą pożarową.
Beschreibung: 1)Część nr 1 - Budowa basenu Delfinek wraz z drogą pożarową: a)I przedmiot odbioru - wykonanie części robót budowlanych dotyczących budowy basenu typu Delfinek do łącznej wartości 21% łącznego wynagrodzenia za wykonanie Przedmiotu umowy, które należy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załączniki do SWZ, b)II przedmiot odbioru - wykonanie części robót budowlanych dotyczących budowy basenu typu Delfinek, do łącznej wartości 40% łącznego wynagrodzenia za wykonanie Przedmiotu umowy, które należy wykonać zgodnie z dokumentacja projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załączniki do SWZ; c)III przedmiot odbioru - wykonanie części robót budowlanych dotyczących budowy basenu typu Delfinek, do łącznej wartości 65% łącznego wynagrodzenia za wykonanie Przedmiotu umowy, które należy wykonać zgodnie z dokumentacja projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załączniki do SWZ; d)IV przedmiot odbioru – wykonanie robót budowlanych dotyczących budowy basenu typu Delfinek w pozostałym zakresie, nieobjętym I, II i III przedmiotem odbioru; e)V przedmiot odbioru - wykonanie dokumentacji projektowej oraz specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót w zakresie drogi pożarowej prowadzącej do basenu ( kamień milowy) oraz wykonanie robót budowlanych w zakresie drogi pożarowej prowadzącej do basenu; 2)Część nr 1 - Najpóźniej w dniu podpisania umowy, jednakże przed dokonaniem samej czynności podpisania umowy, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu kopię aktualnej polisy ubezpieczeniowej od odpowiedzialności cywilnej Wykonawcy. 3)Polisa ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej Wykonawcy musi obejmować następujący zakres ochrony: a)odpowiedzialność cywilną deliktową, kontraktową (z włączeniem szkód podczas wykonywania kontraktu jak również po przekazaniu przedmiotu kontraktu w użytkowanie odbiorcy) oraz pozostającą w zbiegu co najmniej do limitu w wysokości 46 000 000,00 PLN; b)szkody wyrządzone przez Podwykonawców – co najmniej do limitu w wysokości 23 000 000,00 PLN – jeżeli Wykonawca planuje wykonanie robót przy udziale Podwykonawców. 4)Wykonawca zobowiązany jest do posiadania ubezpieczenia w całym okresie realizacji przedmiotu zamówienia, co najmniej w wyżej wymienionym zakresie. Zmiany umowy-cz.1, c.d. 2.Wniosek o dokonanie zmiany cen elem. przedm. umowy,o którym mowa w ust.2: 1)dotyczący okoliczn. wymienionych w ust.1pkt 2 lub 3 powinien zostać złożony w terminie 30 dni od dnia wejścia w życie przepisów będących przyczyną ich zmian.Jeżeli Wykonawca w terminie,o którym mowa w zdaniu poprzednim nie wystąpi z wnioskiem o dokonanie zmian cen elem. przedmiotu umowy,to wówczas Strony przyjmować będą,że zmiana przepisów nie ma wpływu na koszty wykonania umowy przez Wykonawcę; 2)dotyczący okoliczności wymienionych w ust.1pkt4 powinien zostać wniesiony przez Wykonawcę w terminie 30 dni od dnia zawarcia umowy o prowadzenie PPK będącego przyczyną ich zmian.Jeżeli Wykonawca w terminie,o którym mowa w zdaniu poprzednim nie wystąpi z wnioskiem o dokonanie zmian cen elem. przedm. umowy,to wówczas Strony przyjmować będą, że zmiana przepisów nie ma wpływu na koszty wykonania Przedm.Umowy. 3.Ciężar dowodu,że okoliczności wymienione w ust.1pkt 2-4 mają wpływ na koszty wykonania prac objętych daną ceną elementu przedmiotu umowy spoczywa na Wykonawcy. 4.Zmiana wysokości cen elementu przedmiotu umowy w wysokości wskazanej odpowiednio w ust.1pkt 2-4,pod warunkiem ich wykazania przez Wykonawcę w sposób opisany w niniejszym paragrafie,nastąpi począwszy od zaistnienia zdarzenia,o który, mowa w ust.1pkt 2-4. Zmiany wysokości cen elementów przedmiotu umowy zostaną potwierdzone przez Strony poprzez zawarcie aneksu do umowy. 5.W przypadku,gdy dana okoliczność wskazana w ust.1pkt 1-4 dotyczyć będzie Podwykonawcy, przy pomocy którego Wykonawca realizuje świadczenia wchodzące w skład Przedm. Umowy, to w takim przypadku Wykonawca do wniosku,obowiązany jest dołączyć dowody potwierdz.,iż zmiana wysokości cen elem. przedm. umowy w wysokości wskazanej odpowiednio w ust.1pkt 1–4 została uwzględniona w umowie łączącej Wykonawcę z takim Podwykonawcą. 6.Zmiany postanowień Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 1.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany wysokości wynagrodz. Wykonawcy za wykonanie prac projekt. w przypadkach umów przewidujących okres wykonania zamówienia dłuższy niż 6 m-cy(z uwzględn. aneksów zmieniających termin wykonania umowy) w zakresie,o którym mowa w art. 439 PZP,na następujących zasadach: 1)Strony mogą żądać waloryzacji wynagrodz. wyłącznie,gdy wartość bezwzględna Z, obliczonego zgodnie z wzorem:Z = Ww-1, gdzie:Ww – wskaźnik waloryzacji, obliczony zgodnie z punktem 7) niniejszego ustępu wyniesie co najmniej 0,06 tj. │Z│≥ 0,06; 2)zmiana wynagrodz. będzie miała zastosowanie pod warunkiem spełnienia wymagania,o którym mowa w pkt1) powyżej; pierwsze żądanie waloryzacji wynagrodz. może zostać złożone nie wcześniej,niż po upływie 6 m-cy od dnia zawarcia umowy,a kolejne żądania zmiany wynagrodz. mogą być składane po upływie co najmniej 6 m-cy od daty złożenia drugiej stronie poprzedniego,zgodnego z umową żądania zmiany wynagrodz.; 3)waloryzacji podlegać będzie wyłącznie wynagrodz. Wykonawcy za części Przedm. Umowy(wyodrębnione w Umowie przedm. odbioru),które nie zostały wykonane i przekazane Zamawiającemu przed dniem złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodz.; 4)waloryzacji nie będzie podlegać wynagrodz. Wykonawcy za prace związane ze zmianą sposobu świadczenia (w szczególności prace dodatkowe lub zamienne); 5)żądanie zmiany wynagrodz. w odniesieniu do danej części Przedm. Umowy (wyodrębnionego w Umowie przedm. odbioru) nie może zostać złożone po umownym terminie jej wykonania;
Interne Kennung: Część nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45330000 Installateurarbeiten, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten, 45232460 Sanitäre Anlagen, 45320000 Abdichtungs- und Dämmarbeiten, 45321000 Wärmedämmarbeiten, 45331100 Installation von Zentralheizungen, 45400000 Baufertigstellung, 45410000 Putzarbeiten, 45421100 Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör, 45442100 Anstricharbeiten, 45500000 Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal, 45233120 Straßenbauarbeiten, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit – Zusätzliche Angaben: 30 dni od podpisania umowy
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Zmiany umowy-cz.1., c.d. 6)waloryzacja będzie się odbywać w oparciu o miesięczne wskaźniki cen towarów i usług konsumpc.–Tablica 1(Inne towary i usługi) publikowane przez Prezesa GUS odnoszące się do miesiąca poprzedniego (zwane „wskaźnikiem GUS”).W przypadku, gdyby te wskaźniki przestały być dostępne,zastosowanie będą miały inne,najbardziej zbliżone, wskaźniki publikowane przez Prezesa GUS.Jako miesięczne wartości wskaźników do obliczenia wskaźnika waloryzacji (Ww) zgodnie z punktem 7) poniżej,przyjmuje się: a)w przypadku pierwszej waloryzacji-wartości wskaźnika GUS z okresu pomiędzy:ostatnią znaną miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną najpóźniej w dniu złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia,a pierwszą miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną po dniu otwarcia ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego,w wyniku którego zawarto umowę; b)w przypadku kolejnych waloryzacji-wartości wskaźnika GUS z okresu pomiędzy: ostatnią znaną miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną najpóźniej w dniu złożenia drugiej stronie zgodnego z umową bieżącego żądania waloryzacji wynagrodz.,a pierwszą miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną po złożeniu poprzedniego zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodz.; 7)obliczenie wysokości kwoty waloryzacji (wartości zwiększenia/zmniejszenia wynagrodzenia) nastąpi według wzoru: Kw=(Kp * Ww – Kp) * R,gdzie:Kw–kwota waloryzacji;Kp–kwota do zwaloryzowania,tj.kwota wynagrodz. określona zgodnie z punktem 3) niniejszego ustępu;R–współczynnik podziału ryzyka zmiany cen pomiędzy stronami Umowy wynoszący 0,5;Ww–wskaźnik waloryzacji wyrażony liczbowo,określony według następującego wzoru: a)w przypadku pierwszej waloryzacji: Ww=(W0/100)*(W1/100)*…..(WN/100),gdzie:W0–pierwsza miesięczna wartość wskaźnika GUS opublikowana po dniu otwarcia ofert w postępowaniu o udzielenie zam. publicz.,w wyniku którego zawarto umowę; W1…., WN….–kolejne miesięczne wartości wskaźnika GUS publikowane w okresie do dnia złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodz. włącznie; b)w przypadku kolejnych waloryzacji: Ww=(W0/100)*(W1/100) *…..(WN/100),gdzie:W0–pierwsza miesięczna wartość wskaźnika GUS opublikowana po złożeniu poprzedniego zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodz.; W1…., WN….–kolejne miesięczne wartości wskaźnika GUS opublikowane po publikacji wskaźnika W0 do dnia złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodz. włącznie; 8)maks. nominalna łączna wartość zmian wynagrodz. dopuszczona przez Zamawiającego w związku z zastosowaniem niniejszego ustępu wynosi 10% wynagrodz. ofertowego za kamień milowy V przedm. odbioru; 9)zmiana wynagrodz. w związku z zastosowaniem niniejszego ustępu wyczerpuje roszczenia Wykonawcy związane ze zmianą,o której mowa w 439PZP; 10)Wykonawca, którego wynagrodz. zostało zmienione w związku z zastosowaniem niniejszego ustępu,zobowiązany jest do zmiany wynagrodz. przysługującego podwykonawcy,z którym zawarł umowę na okres dłuższy,niż 6 m-cy(liczony wraz z wszystkimi aneksami do umowy o podwykonawstwo).Do zmiany wynagrodz. podwykonawcy postanowienia niniejszego ustępu stosuje się odpowiednio; 11)zwiększenie wynagrodz. Wykonawcy nastąpi w formie aneksu do Umowy;Wykonawca zobowiązany jest do załączania do żądania,o którym mowa w pkt 1),szczegółowego sposobu wyliczenia kwoty waloryzacji,a Zamawiający ma prawo jego weryfikacji; 12)obniżenie wynagrodz. Wykonawcy nastąpi w formie jednostron. oświadczenia Zamawiającego i nie wymaga zawarcia aneksu do Umowy; 13)kwota waloryzacji określona zgodnie z pkt7) odpowiednio zwiększa lub zmniejsza wys.wynagrodz Wykonawcy,które zostanie zapłacone zgodnie z §8 Umowy. 1.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany wynagrodz. Wykonawcy za wykonanie robót budowl. w przypadkach umów przewidujących okres wykonania zamówienia dłuższy niż 6m-cy (z uwzględnieniem aneksów zmieniających termin wykonania umowy) w zakresie,o którym mowa w art. 439PZP, na następujących zasadach: 1)Strony mogą żądać waloryzacji wynagrodz. wyłącznie,gdy wartość bezwzględna Z, obliczonego zgodnie z wzorem:Z = Ww-1,gdzie: Ww – wskaźnik waloryzacji,obliczony zgodnie z punktem 7) niniejszego ustępu wyniesie co najmniej 0,08 tj. │Z│≥0,08; 2)zmiana wynagrodz. będzie miała zastosowanie od pierwszego pełnego m-ca kalendarz. po m-cu,w którym zostanie złożone żądanie waloryzacji wynagrodz., pod warunkiem spełnienia wymagania,o którym mowa w pkt1) powyżej; pierwsze żądanie waloryzacji wynagrodz. może zostać złożone nie wcześniej, niż po upływie 6 m-cy od dnia zawarcia umowy,a kolejne żądania zmiany wynagrodz. mogą być składane po upływie co najmniej 6 m-cy od daty złożenia drugiej stronie poprzedniego,zgodnego z umową żądania zmiany wynagrodzenia;w każdym przypadku żądanie waloryzacji wynagrodz. może zostać złożone przez Wykonawcę wyłącznie na koniec miesiąca kalendarz. wraz z miesięcznym protokołem zaawansowania wykonanych robót/prac; 3)waloryzacji podlegać będzie wyłącznie wynagrodz. Wykonawcy za roboty pozostałe do wykonania po zakończeniu miesiąca,w którym złożono żądanie waloryzacji wynagrodz., określone na podst. protokołu zaawansowania wykonanych robót/prac wystawionego za miesiąc,w którym złożono drugiej stronie zgodne z umową żądanie zmiany wynagrodz.,oraz tabeli elemen. wynagrodzenia ryczałtowego; 4)waloryzacji nie będzie podlegać wynagrodz. Wykonawcy za roboty związane ze zmianą sposobu świadczenia (w szczególności roboty dodatkowe lub zamienne); 5)żądanie zmiany wynagrodz. nie może zostać złożone po umownym terminie zakończenia robót; 6)waloryzacja będzie się odbywać w oparciu o miesięczne wskaźniki cen produkcji budowlano-montażowej–Tablica 1. (Ogółem) publikowane przez Prezesa GUS odnoszące się do miesiąca poprzedniego (zwane „wskaźnikiem GUS”).W przypadku,gdyby te wskaźniki przestały być dostępne, zastosowanie będą miały inne, najbardziej zbliżone, wskaźniki publikowane przez Prezesa GUS.Jako miesięczne wartości wskaźników do obliczenia wskaźnika waloryzacji (Ww) zgodnie z punktem 7) poniżej,przyjmuje się: a)w przypadku pierwszej waloryzacji–wartości wskaźnika GUS z okresu pomiędzy: ostatnią znaną miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną najpóźniej w dniu złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia,a pierwszą miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną po dniu otwarcia ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, w wyniku którego zawarto umowę; b)w przypadku kolejnych waloryzacji–wartości wskaźnika GUS z okresu pomiędzy: ostatnią znaną miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną najpóźniej w dniu złożenia drugiej stronie zgodnego z umową bieżącego żądania waloryzacji wynagrodzenia, a pierwszą miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną po złożeniu poprzedniego zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia; 7)obliczenie wysokości kwoty waloryzacji (wartości zwiększenia/zmniejszenia wynagrodzenia) nastąpi według wzoru: Kw = (Kp * Ww – Kp) * R, gdzie: Kw – kwota waloryzacji; Kp – kwota do zwaloryzowania, tj. kwota wynagrodzenia określona zgodnie z punktem 3) niniejszego ustępu; R – współczynnik podziału ryzyka zmiany cen pomiędzy stronami Umowy wynoszący 0,5,;Ww – wskaźnik waloryzacji wyrażony liczbowo, określony według następującego wzoru: a)w przypadku pierwszej waloryzacji: Ww = (W0/100)*(W1/100)*…..(WN/100), gdzie: W0 – pierwsza miesięczna wartość wskaźnika GUS opublikowana po dniu otwarcia ofert w postępowaniu o udzielenie zam. publicz., w wyniku którego zawarto umowę; W1…., WN…. – kolejne miesięczne wartości wskaźnika GUS publikowane w okresie do dnia złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia włącznie; b)w przypadku kolejnych waloryzacji:Ww = (W0/100)*(W1/100) *…..(WN/100), gdzie:W0 – pierwsza miesięczna wartość wskaźnika GUS opublikowana po złożeniu poprzedniego zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia;W1…., WN…. – kolejne miesięczne wartości wskaźnika GUS opublikowane po publikacji wskaźnika W0 do dnia złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia włącznie; 8)maks. nominalna łączna wartość zmian wynagrodz. dopuszczona przez Zamawiającego w związku z zastosowaniem niniejszego ustępu wynosi 10% wynagrodz. ofertowego za I przedm. odbioru–w przypadku waloryzacji wynagrodz. za I przedm. odbioru,10% wynagrodz.ofertowego za II przedm. odbioru–w przypadku waloryzacji wynagrodz. za II przedm. odbioru,10% wynagrodz. ofertowego za III przedm. odbioru–w przypadku waloryzacji wynagrodz. za III przedm. odbioru,10% wynagrodz.ofertowego za IV przedm. odbioru–w przypadku waloryzacji wynagrodz. za IV przedm. odbioru oraz 10% wynagrodz. ofertowego za roboty budowl. w ramach V przedm. odbioru–w przypadku waloryzacji wynagrodz. za roboty budowl. w ramach V przedm. odbioru; 9)zmiana wynagrodz. w związku z zastosowaniem niniejszego ustępu wyczerpuje roszczenia Wykonawcy związane ze zmianą, o której mowa w 439 PZP; 10)Wykonawca, którego wynagrodz. zostało zmienione w związku z zastosowaniem niniejszego ustępu,zobowiązany jest do zmiany wynagrodz. przysługującego podwykonawcy,z którym zawarł umowę na okres dłuższy, niż 6 m-cy (liczony wraz z wszystkimi aneksami do umowy o podwykonawstwo).Do zmiany wynagrodz. podwykonawcy postanowienia niniejszego ustępu stosuje się odpowiednio; 11)zwiększenie wynagrodz. Wykonawcy nastąpi w formie aneksu do Umowy; Wykonawca zobowiązany jest do załączania do żądania,o którym mowa w pkt 1),szczegółowego sposobu wyliczenia kwoty waloryzacji,protokołu zaawansowania wykonanych robót/prac oraz zaktualizowanej zgodnie z powyższymi zasadami tabeli elem. wynagrodz. ryczałtowego,a Zamawiający ma prawo ich weryfikacji; 12)obniżenie wynagrodz. Wykonawcy nastąpi w formie jednostronnego oświadczenia Zamawiającego i nie wymaga zawarcia aneksu do Umowy; 13)kwota waloryzacji określona zgodnie z pkt7) odpowiednio zwiększa lub zmniejsza wysokość wynagrodz. Wykonawcy,które zostanie zapłacone zgodnie z §8 Umowy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena oferty
Beschreibung: Cena oferty
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin gwarancji
Beschreibung: Termin gwarancji
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Art. 515. ustawy z 11.09.2019 r. - Prawo zamówień publicznych 1. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki - ogłoszenia o wyniku postępowania albo ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 3) miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o wyniku postępowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część nr 2 - Pełnienie kompleksowego nadzoru inwestycyjnego.
Beschreibung: Część nr 2 - Pełnienie kompleksowego nadzoru inwestycyjnego: a)Nadzór nad robotami budowlanymi w zakresie budowy basenu typu Delfinek wykonywanymi zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót stanowiącymi załączniki do SWZ; b)Nadzór nad robotami budowlanymi w zakresie budowy drogi pożarowej, które będą wykonywane na podstawie dokumentacji projektowej przygotowanej w ramach realizacji w/w zadania. Zamiany umowy-cz.2, c.d. 12.Strony dopuszczają również możliwość zmiany podwykonawcy, na którego zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej polegał Wykonawca ubiegając się o zawarcie umowy, w sytuacji gdy nie dysponuje on już zasobami wskazanego w ofercie podmiotu - jeżeli wykaże on, że zastępujący podmiot spełnia określone w dokumentacji zamówienia warunki udziału w postępowaniu. Zmiana taka nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga zawarcia aneksu, a jedynie zawiadomienia Zamawiającego. Do zawiadomienia należy dołączyć dokumenty mające na celu potwierdzenie posiadane przez ten podmiot zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną określonych w SWZ. 13.Niezależnie od powyższego, Zamawiający i Wykonawca dopuszczają możliwość zmian redakcyjnych umowy oraz zmian będących następstwem zmian danych stron ujawnionych w rejestrach publicznych. 14.Zamawiający dopuszcza możliwość wprowadzenia robót zamiennych, których wartość nie zwiększa wynagrodzenia umownego, o którym mowa w § 4 ust. 1 umowy. Podstawą wprowadzenia robót zamiennych będzie protokół konieczności robót zamiennych sporządzony przez Inspektora nadzoru inwestorskiego na zasadach określonych w niniejszym paragrafie. 7.Zamawiający na podst. art436 pkt4 Pzp., przewiduje możliwość dokonania zmiany Wynagrodz. w przypadku wystąpienia: 1)zmiany stawki podat. od towarów i usług; 2)zmiany wysokości minim. wynagrodz.za pracę albo wysokości minim. stawki godz., ustalonych na podst. ustawy z dn 10.10.2002r. o minim. wynagrodz. za pracę; 3)zmiany zasad podlegania ubezpiecz. społ. lub ubezpiecz. zdrow. lub wys. stawki składki na ubezpiecz. społ. lub zdrow. lub; 4)zmiany zasad gromadzenia i wys. wpłat do PPK,o których mowa w ustawie z dn 4.10.18r. o PPK-jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania przedm umowy przez Wykonawcę. 8.Zmiany wysokości Wynagrodz. na podst. ust. 1 będą dokonywane według zasad opisanych poniżej: 1)w przypadku wystąpienia okoliczn.,o której mowa w ust.1pkt1 cena brutto danego elemen. przedm. umowy ulegnie zmianie o wartość różnicy pomiędzy nową wartością podatku od towarów i usług,a dotychczasową wartością podatku od towarów i usług.W takiej sytu. cena brutto,o której mowa w zdaniu poprzednim będzie obejmowała stawkę i wartość podatku,wynikającą z przepisów obowiązujących w dniu wystawienia f-ry. Cena netto Przedm. Umowy nie ulegną zmianie; 2)w przypadku wystąpienia okoliczn., o której mowa w ust.1pkt2 cena danego elemen. przedm.umowy zostanie zmieniona o kwotę odpowiadającą wartości udokumentow. zmiany kosztu Wykonawcy przypadającego na daną cenę elemen.przedm. umowy,wynikającej ze zmiany kwoty wynagrodzeń osób bezpośre. wykonują. czynności objęte daną ceną elemen. przedm. umowy do wysokości aktualnie obowiązują. minim.wynagrodz. za pracę albo wysokości minim. stawki godz.,z uwzględnieniem wszystkich obciążeń publicznoprawnych od kwoty zmiany minima. wynagrodz. albo wysokości minima. stawki godz. tych osób; 3)w przypadku wystąpienia okoliczn.,o której mowa w ust.1pkt3 ceny danego elemen. przedm. umowy, zostaną zmienione o kwotę odpowiadającą zmianie kosztu Wykonawcy przypadającego na daną cenę elemen. przedm. umowy,jaką będzie on zobowiązany dodatkowo ponieść w celu uwzględn. tej zmiany, przy zachowaniu dotychczasowej kwoty netto wynagrodz. os. bezpośrednio wykonujących czynności objęte daną ceną elem. przedm. umowy; 4)w przypadku wystąpienia okolicz.,o której mowa w ust.1pkt4 ceny danego elementu zostaną zmienione o kwotę odpowiadającą zmianie kosztu Wykonawcy przypadającego na daną cenę elementu przedmiotu,jaką będzie on zobowiązany dodat. ponieść w celu uwzględnie. tej zmiany,przy zachowaniu dotychcza kwoty netto wynagrodz. os. bezpośrednio wykonuj. czynno. objęte daną ceną elemen. przedm. umowy. 9.W przypadku wystąpienia okoliczn.,o której mowa ust.1 pkt2-4 warunkiem dokonania zmiany cen elementu przedmiotu umowy jest złożenie przez Wykonawcę Zamawiającemu wniosku o dokonanie ich zmian wraz z dokumen. potwierdza. zasadność zmiany danej ceny, a w szczególności: 1)szczegółową kalkul. kosztów pracy ponoszonych na realiz. prac objętych daną ceną obejmującą: a)imienny wykaz os. bezpoś wykon. prace objęte daną ceną elem. przedm. umowy wraz ze wskazaniem wielk. ich zaangażow. czasowego w wykonyw. tych prac na rzecz Zamawiającego,tj. udziału procent. prac wykonywan. przez te os.w łącznym czasie pracy tych os.; b)wys. wynagrodz. za pracę albo wys. stawki godz. os.,o których mowa powyżej i związane z tym obciążenia publicznoprawne lub wys. zmiany składek na ubezp. społ. bądź zdrow. uiszczanych dla os.,będącą konsekwencją zmiany obowiązuj. minim. wynagrodz. albo minim. stawki godz. lub wys.zmiany kosztów wynikających z wpłat na PPK i łączną kwotę wynagrodz należnego Wykonawcy w związku z ww. zmianami mającymi wpływ na wykonanie przedm. umowy; c)określenie procent. udziału elemen. cenotwórczych składaj. się na daną cenę elem. przed. umowy, ze szczeg. wykazaniem procent. udziału kosztów pracy w danej cenie elem. przed. umowy; 2)kopiami dokumen. potwierdz. ponoszenie kosztów pracy w kwotach wykazanych powyżej. 10.Na podst. dokum. przedłożonych wraz z wnioskiem,o którym mowa powyżej,Wykonawca powinien wykazać,że zaistniała zmiana ma bezpośredni wpływ na koszty wykonania prac objętych daną elem.przedm. umowy oraz określić stopień,w jakim wpłynie ona na wys. danej ceny elem.przedm.umowy.
Interne Kennung: Część nr 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Grudziądzki (PL616)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit – Zusätzliche Angaben: w terminie 31 miesięcy, liczonych od dnia podpisania umowy
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Zamiany umowy-cz.2, c.d. 11.Zamawiający może żądać od Wykonawcy dodat. wyjaś. w zakresie odnoszącym się do przedstaw. kalkul. kosztów,w tym w szczegól. wyjaś.,których celem jest jednoznaczne i wyczerpujące wykazanie,w jaki sposób zmiany przepisów,o których mowa w ust.1 pkt2-4 wpłynęły na koszt wykonania prac objętych daną ceną elem.przedm. umowy. 12.Wniosek o dokonanie zmiany cen elem. przed. umowy,o którym mowa w ust.2: 3)dotycz. okoliczn wymienionych w ust.1pkt2 lub3 powinien zostać złożony przez Wykonawcę w terminie 30dni od dnia wejścia w życie przepisów będących przyczyną ich zmian.Jeżeli Wykonawca w terminie,o którym mowa w zdaniu poprzednim nie wystąpi do Zamawia.z wnioskiem o dokonanie zmian cen elem.przedm. umowy,to wówczas Strony przyjmować będą,że zmiana przepisów nie ma wpływu na koszty wykonania przedmi umowy przez Wykonawcę; 4)dotycz. okoliczn. wymienionych w ust.1pkt4 powinien zostać wniesiony przez Wykonawcę w terminie 30dni od dnia zawarcia umowy o prowadzenie PPK będącego przyczyną ich zmian. Jeżeli Wykonawca w terminie,o którym mowa w zdaniu poprzednim nie wystąpi do Zamawiającego z wnioskiem o dokonanie zmian cen elem. przedm. umowy,to wówczas Strony przyjmować będą,że zmiana przepisów nie ma wpływu na koszty wykonania Przedm. Umowy. 13.Ciężar dowodu,że okoliczn. wymienione w ust.1pkt2-4 mają wpływ na koszty wykonania prac objętych daną ceną elem. przedm. umowy spoczywa na Wykonawcy. 14.Zmiana wys. cen elem. przedm. umowy w wys. wskazanej odpowiednio w ust.1pkt2-4, pod warunkiem ich wykazania przez Wykonawcę w sposób opisany w niniejszym paragr.,nastąpi począwszy od zaistnienia zdarzenia,o który mowa w ust.1pkt2-4. Zmiany wys. cen elem. przedm. umowy zostaną potwierdzone przez Strony poprzez zawarcie aneksu do umowy. 15.W przypadku, gdy dana okoliczn. wskazana w ust.1pkt1-4 dotyczyć będzie Podwykonawcy,przy pomocy którego Wykonawca realizuje świadczenia wchodzące w skład Przedm. Umowy,to w takim przypadku Wykonawca do wniosku,obowiązany jest dołączyć dowody potwierdz,iż zmiana wys. cen elem. przedm. umowy w wys.wskazanej odpowiednio w ust.1pkt1–4 została uwzględniona w umowie łączącej Wykonawcę z takim Podwykonawcą. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany wysokości wynagrodzenia Wykonawcy za wykonanie prac projektowych w przypadkach umów przewidujących okres wykonania zamówienia dłuższy niż 6 miesięcy (z uwzględnieniem aneksów zmieniających termin wykonania umowy) w zakresie, o którym mowa w art. 439 PZP, na następujących zasadach: 1)Strony mogą żądać waloryzacji wynagrodzenia wyłącznie, gdy wartość bezwzględna Z, obliczonego zgodnie z wzorem: Z = Ww-1 gdzie: Ww – wskaźnik waloryzacji, obliczony zgodnie z punktem 7) niniejszego ustępu wyniesie co najmniej 0,06 tj. │Z│≥ 0,06; 2)zmiana wynagrodzenia będzie miała zastosowanie pod warunkiem spełnienia wymagania, o którym mowa w pkt 1) powyżej; pierwsze żądanie waloryzacji wynagrodzenia może zostać złożone nie wcześniej, niż po upływie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, a kolejne żądania zmiany wynagrodzenia mogą być składane po upływie co najmniej 6 miesięcy od daty złożenia drugiej stronie poprzedniego, zgodnego z umową żądania zmiany wynagrodzenia; 3)waloryzacji podlegać będzie wyłącznie wynagrodzenie Wykonawcy za części Przedmiotu Umowy (wyodrębnione w Umowie przedmioty odbioru), które nie zostały wykonane Zamawiającemu przed dniem złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia; 4)waloryzacji nie będzie podlegać wynagrodzenie Wykonawcy za prace związane ze zmianą sposobu świadczenia (w szczególności prace dodatkowe lub zamienne); 5)żądanie zmiany wynagrodzenia w odniesieniu do danej części Przedmiotu Umowy nie może zostać złożone po umownym terminie jej wykonania; 6)waloryzacja będzie się odbywać w oparciu o miesięczne wskaźniki cen towarów i usług konsumpcyjnych – Tablica 1 (Inne towary i usługi) publikowane przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego odnoszące się do miesiąca poprzedniego (zwane dalej „wskaźnikiem GUS”). W przypadku, gdyby te wskaźniki przestały być dostępne, zastosowanie będą miały inne, najbardziej zbliżone, wskaźniki publikowane przez Prezesa GUS. Jako miesięczne wartości wskaźników do obliczenia wskaźnika waloryzacji (Ww) zgodnie z punktem 7) poniżej, przyjmuje się: a) w przypadku pierwszej waloryzacji - wartości wskaźnika GUS z okresu pomiędzy: ostatnią znaną miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną najpóźniej w dniu złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia, a pierwszą miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną po dniu otwarcia ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, w wyniku którego zawarto umowę; b) w przypadku kolejnych waloryzacji - wartości wskaźnika GUS z okresu pomiędzy: ostatnią znaną miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną najpóźniej w dniu złożenia drugiej stronie zgodnego z umową bieżącego żądania waloryzacji wynagrodzenia, a pierwszą miesięczną wartością wskaźnika GUS opublikowaną po złożeniu poprzedniego zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia; 7)obliczenie wysokości kwoty waloryzacji (wartości zwiększenia/zmniejszenia wynagrodzenia) nastąpi według wzoru: Kw = (Kp * Ww – Kp) * R gdzie: Kw – kwota waloryzacji Kp – kwota do zwaloryzowania, tj. kwota wynagrodzenia określona zgodnie z punktem 3) niniejszego ustępu R – współczynnik podziału ryzyka zmiany cen pomiędzy stronami Umowy wynoszący 0,5 Ww – wskaźnik waloryzacji wyrażony liczbowo, określony według następującego wzoru: a) w przypadku pierwszej waloryzacji: Ww = (W0/100)*(W1/100)*…..(WN/100) gdzie: W0 – pierwsza miesięczna wartość wskaźnika GUS opublikowana po dniu otwarcia ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, w wyniku którego zawarto umowę W1…., WN…. – kolejne miesięczne wartości wskaźnika GUS publikowane w okresie do dnia złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia włącznie; b) w przypadku kolejnych waloryzacji: Ww = (W0/100)*(W1/100) *…..(WN/100) gdzie: W0 – pierwsza miesięczna wartość wskaźnika GUS opublikowana po złożeniu poprzedniego zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia W1…., WN…. – kolejne miesięczne wartości wskaźnika GUS opublikowane po publikacji wskaźnika W0 do dnia złożenia drugiej stronie zgodnego z umową żądania waloryzacji wynagrodzenia włącznie; 8)maksymalna nominalna łączna wartość zmian wynagrodzenia dopuszczona przez Zamawiającego w związku z zastosowaniem niniejszego ustępu wynosi 10 % wynagrodzenia ofertowego; 9)zmiana wynagrodzenia w związku z zastosowaniem niniejszego ustępu wyczerpuje roszczenia Wykonawcy związane ze zmianą, o której mowa w 439 PZP; 10)Wykonawca, którego wynagrodzenie zostało zmienione w związku z zastosowaniem niniejszego ustępu, zobowiązany jest do zmiany wynagrodzenia przysługującego podwykonawcy, z którym zawarł umowę na okres dłuższy, niż 6 miesięcy (liczony wraz z wszystkimi aneksami do umowy o podwykonawstwo). Do zmiany wynagrodzenia podwykonawcy postanowienia niniejszego ustępu stosuje się odpowiednio; 11)zwiększenie wynagrodzenia Wykonawcy nastąpi w formie aneksu do Umowy; Wykonawca zobowiązany jest do załączania do żądania, o którym mowa w pkt 1), szczegółowego sposobu wyliczenia kwoty waloryzacji, a Zamawiający ma prawo jego weryfikacji; 12)obniżenie wynagrodzenia Wykonawcy nastąpi w formie jednostronnego oświadczenia Zamawiającego i nie wymaga zawarcia aneksu do Umowy; 13)kwota waloryzacji określona zgodnie z pkt 7) odpowiednio zwiększa lub zmniejsza wysokość wynagrodzenia Wykonawcy, które zostanie zapłacone zgodnie z § 4 Umowy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena oferty
Beschreibung: Cena oferty
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Dyspozycyjność
Beschreibung: Dyspozycyjność Ocenie podlegać będzie dodatkowa ilość dni pobytu inspektora nadzoru na placu budowy. Punkty dla poszczególnych ofert przyznane zostaną w sposób następujący: a) za 2 dodatkowe obowiązkowe dni pobytu na placu budowy w tygodniu – 40 pkt. b) za 1 dodatkowy obowiązkowy dzień pobytu na placu budowy w tygodniu – 20 pkt. Obowiązkiem Wykonawcy jest obecność inspektora danej branży (w zależności od rodzaju aktualnie prowadzonych robót budowlanych) na placu budowy minimum dwa razy w tygodniu. W Formularzu ofertowym Wykonawca może zaoferować dodatkową obowiązkową ilość dni pobytu inspektora nadzoru na placu budowy. Wykonawca, który nie zaoferuje dodatkowych obowiązkowych pobytów inspektora nadzoru na budowie, nie zostaną przyznane punkty w kryterium. Oznaczać to będzie również, iż Wykonawca oferuje minimum wymagane przez Zamawiającego, tj. obecność inspektora na placu budowy dwa razy w tygodniu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Art. 515. ustawy z 11.09.2019 r. - Prawo zamówień publicznych 1. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki - ogłoszenia o wyniku postępowania albo ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 3) miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o wyniku postępowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 29 516 905,11 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: STRABAG Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: oferta Strabag
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 28 971 905,11 PLN
Angebot – Wert der Zahlungen: 40 942 892,99 PLN
Angebot – Wert der Zahlungen, zusätzliche Angaben: Aneks nr 1 z dnia 29.04.2024 r. Zmiana terminu obowiązywania Umowy (Podstawa art. 455 ust. 1 pkt 1 ) Aneks nr 2 z dnia 15.04.2025 r. zwiększenie wartości wynagrodzenia za wykonanie umowy związana ze zwiększeniem zakresu robót. Wartość wynagrodzenia zwiększono o 4 826 750,03 zł. (Podstawa prawna: art. 455 ust. 2) Aneks nr 3 z dnia 18.07.2025 r. zwiększenie wartości wynagrodzenia za wykonanie umowy związana ze zwiększeniem zakresu robót. Wartość wynagrodzenia zwiększono o 480 699,67 zł. (Podstawa prawna: art. 455 ust. 1 pkt 1)
Angebot – Strafgebühren: 0,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Umowa nr 114/24/WIR
Titel: Budowa basenu Delfinek wraz z drogą pożarową.
Datum der Auswahl des Gewinners: 15/04/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 29/04/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 28 971 905,11 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 36 323 357,53 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BBF Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: oferta BBF
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 545 000,00 PLN
Angebot – Wert der Zahlungen: 670 650,00 PLN
Angebot – Wert der Zahlungen, zusätzliche Angaben: Aneks nr 1 z dnia 29.04.2024 r. Zmiana terminu obowiązywania Umowy (Podstawa art. 455 ust. 1 pkt 1 )
Angebot – Strafgebühren: 0,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Umowa nr 115/24/WIR
Titel: Pełnienie kompleksowego nadzoru inwestycyjnego.
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/04/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 30/04/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 545 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 687 000,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: gmina-miasto Grudziądz
Registrierungsnummer: 871118833
Abteilung: Biuro Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Ratuszowa 1
Stadt: Grudziądz
Postleitzahl: 86-300
Land, Gliederung (NUTS): Grudziądzki (PL616)
Land: Polen
Telefon: 564510233
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587801
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: BBF Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 7811009458
Postanschrift: Dąbrowskiego 461
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-451
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Telefon: 665050441
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: STRABAG Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 5210421928
Postanschrift: Parzniewska 10
Stadt: Pruszków
Postleitzahl: 05-800
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
Telefon: 22 71 44 800
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: aaebe905-2463-462e-9378-97877bdf9520 - 01
Formulartyp: Abschlussbekanntmachung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung über die Auftragsausführung
Unterart der Bekanntmachung: E5
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/12/2025 14:25:17 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 844779-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 244/2025
Datum der Veröffentlichung: 18/12/2025