84487-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Straßentransport/-beförderung – Pronájem vozidla na převoz léčiv
OJ S 27/2025 07/02/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVšeobecná fakultní nemocnice v Praze
E-MailLucie.Havlova@vfn.cz
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPronájem vozidla na převoz léčiv
Beschreibung• Předmětem plnění veřejné zakázky je nájem 2 ks vozidla kategorie M1, bez obsluhy, včetně poskytování služeb s tím souvisejících, se závazkem dodavatele na možnosti následného odkupu vozidla do vlastnictví. Zadavatel uskuteční před ukončením nájmu detailní prohlídku vozidla a zhodnotí, zda má zájem na nabytí vlastnického práva k vozidlu. Poté je zadavatel na základě smlouvy o smlouvě budoucí – kupní í, oprávněn vyzvat dodavatele k uzavření kupní smlouvy na vozidlo, přičemž dodavatel je povinen výzvu k uzavření kupní smlouvy přijmout. • Předmět plnění veřejné zakázky je vymezen i závazným návrhem smluv, které tvoří přílohu č. 2 a č. 7 zadávacích podmínek. Jedná se o Smlouvu o nájmu automobilu a poskytování s tím souvisejících služeb (dále také jen „nájemní smlouva“) a o Smlouvu o budoucí smlouvě kupní. • Nájemní smlouva bude uzavřena na 24 měsíců, přičemž nájem vozidla vznikne dnem protokolárního předání vozidla zadavateli. K předání automobilu musí dojít do 270 dnů ode dne účinnosti smlouvy. • Dodavatel není oprávněn po dobu trvání nájemní smlouvy (a dále po dobu, než dojde k převodu vozidla z dodavatele na zadavatele dle způsobu popsaném ve smlouvě o budoucí kupní smlouvě, která je přílohou č. 7 této smlouvy), převést vlastnické právo k vozidlu na třetí osobu. Blíže viz zadávací podmínky.
Kennung des Verfahrens95582ef4-2987-4c1b-906e-7322203ffa90
Interne KennungVZ 105/2024
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 200 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche AusschlussgründeDůvody pro vyloučení účastníka dle ZZVZ a Zadávací dokumentace veřejné zakázky, dostupné na profilu zadavatele.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPronájem vozidla na převoz léčiv
Beschreibung• Předmětem plnění veřejné zakázky je nájem 2 ks vozidla kategorie M1, bez obsluhy, včetně poskytování služeb s tím souvisejících, se závazkem dodavatele na možnosti následného odkupu vozidla do vlastnictví. Zadavatel uskuteční před ukončením nájmu detailní prohlídku vozidla a zhodnotí, zda má zájem na nabytí vlastnického práva k vozidlu. Poté je zadavatel na základě smlouvy o smlouvě budoucí – kupní í, oprávněn vyzvat dodavatele k uzavření kupní smlouvy na vozidlo, přičemž dodavatel je povinen výzvu k uzavření kupní smlouvy přijmout. • Předmět plnění veřejné zakázky je vymezen i závazným návrhem smluv, které tvoří přílohu č. 2 a č. 7 zadávacích podmínek. Jedná se o Smlouvu o nájmu automobilu a poskytování s tím souvisejících služeb (dále také jen „nájemní smlouva“) a o Smlouvu o budoucí smlouvě kupní. • Nájemní smlouva bude uzavřena na 24 měsíců, přičemž nájem vozidla vznikne dnem protokolárního předání vozidla zadavateli. K předání automobilu musí dojít do 270 dnů ode dne účinnosti smlouvy. • Dodavatel není oprávněn po dobu trvání nájemní smlouvy (a dále po dobu, než dojde k převodu vozidla z dodavatele na zadavatele dle způsobu popsaném ve smlouvě o budoucí kupní smlouvě, která je přílohou č. 7 této smlouvy), převést vlastnické právo k vozidlu na třetí osobu. Blíže viz zadávací podmínky.
Interne Kennung105/2024
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
Optionen
Beschreibung der OptionenBlíže viz zadávací podmínky.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/05/2025
Laufzeit2 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 200 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
BeschreibungV souvislosti s § 6 odst. 4 zákona zadavatel v zadávací dokumentaci zohlednil povinnost dodržovat zásady odpovědného zadávání veřejných zakázek, a to do té míry, kterou považuje k povaze a smyslu této veřejné zakázky za přiměřenou a vhodnou, a to i s ohledem na ostatní zásady uvedené v § 6 zákona.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtSonstiges
Beschreibung des EignungskriteriumsPROKÁZÁNÍ ZÁKLADNÍ ZPŮSOBILOSTI a) výpisem z evidence rejstříku trestů dle § 75 odst. 1 písm. a) zákona, je-li dodavatelem právnická osoba, musí dodavatel předložit výpis(y) z evidence rejstříku trestů dle § 74 odst. 2 zákona; b) potvrzením příslušného finančního úřadu dle § 75 odst. 1 písm. b) zákona a ve vztahu ke spotřební dani čestným prohlášením dle § 75 odst. 1 písm. c) zákona – pro čestné prohlášení ve vztahu ke spotřební dani dodavatel použije vzor, který je přílohou Č. 3 těchto zadávacích podmínek; c) čestným prohlášením ve vztahu k nedoplatku na pojistném nebo penále na veřejném zdravotním pojištění dle § 75 odst. 1 písm. d) zákona – dodavatel použije vzor, který je přílohou č. 3 těchto zadávacích podmínek; d) potvrzením příslušného orgánu či instituce dle § 75 odst. 1 písm. e) zákona, tj. správy sociálního zabezpečení, že nemá splatný nedoplatek na pojistném nebo penále na sociálním zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti; e) výpisem z obchodního rejstříku, nebo čestným prohlášením, pokud není zapsán v obchodním rejstříku, že není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku nebo vůči němu nebyla nařízena nucená správa dle § 75 odst. 1 písm. f) zákona.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriumsa) Výpisem z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence dle § 77 odst. 1 zákona; b) Přímým odkazem, na kterém je možné ověřit oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky na http://www.rzp.cz/, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci vztahující se k předmětu plnění a to: Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona c) Prokázání čestným prohlášením, že se jedná o autorizovaného prodejce s autorizovaným servisem
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums• Dle § 79 odst. 2 písm. b) zákona předložením seznamu minimálně 2 významných služeb v oblasti prodeje osobních automobilů, poskytnutých za poslední 3 roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny a doby jejich poskytnutí a identifikace objednatele, přičemž finanční objem každé z těchto služeb dosáhl pro jednoho objednatele nejméně 700.000, - Kč bez DPH. Dodavatel k prokázání technické kvalifikace použije vzor, který je přílohou č. 4 těchto zadávacích podmínek. • Výše uvedený seznam může být nahrazen smlouvou s objednatelem a dokladem o uskutečnění plnění dodavatele.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungnejnižší nabídková měsíční cena pronájmu v Kč (bez DPH) za předmět plnění veřejné zakázky
Beschreibung• Nabídky se budou dle § 114 odst. 1 zákona hodnotit podle jejich ekonomické výhodnosti. Hodnocení se uskuteční dle § 119 a následujících zákona. • Hodnotícím kritériem je nejnižší nabídková měsíční cena pronájmu v Kč (bez DPH) za předmět plnění veřejné zakázky. • Zadavatel uvádí, že v případě 2 a více shodných nejvýhodnějších nabídek bude o nejvýhodnější nabídce rozhodnuto losem.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.tenderarena.cz/profil/detail.jsf?identifikator=vfn
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderarena.cz/profil/detail.jsf?identifikator=vfn
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote10/03/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVšeobecná fakultní nemocnice v Praze
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltVšeobecná fakultní nemocnice v Praze
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVšeobecná fakultní nemocnice v Praze
Registrierungsnummer00064165
PostanschriftU nemocnice 499/2
StadtPraha 2
Postleitzahl12800
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-MailLucie.Havlova@vfn.cz
Telefon+420 224963330
Internetadressehttps://www.vfn.cz/
Profil des Erwerbershttps://www.tenderarena.cz/profil/detail.jsf?identifikator=vfn
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung58251-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenDatum začátku doby trvání (BT-536-Lot)* původní datum: 01.04.2025; nové datum: 01.05.2025 Lhůta pro podání nabídek – den (BT-131(d)-Lot)* původní datum: 26.02.2025; nové datum: 10. 3. 2025 do 12:00 hodin
Änderung der Auftragsunterlagen am05/02/2025
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungb6a919d4-3150-4c46-aa4a-8d65d47e8981  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/02/2025 23:52:55 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung84487-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe27/2025
Datum der Veröffentlichung07/02/2025