See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Wasserwerke GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Vertragsschließung über VMware
Beschreibung: Der derzeit eingesetzte VMware Supportvertrag läuft zum 31.12.2025 aus. Im Zuge der technischen Evaluierung des Lizenzmodells VCF (VMware Cloud Foundation) hat sich gezeigt, dass die gewählte Lösung einen deutlich höheren technischen Mehrwert bietet. Sie erfüllt nicht nur die ursprünglichen Anforderungen, sondern übertrifft diese durch zusätzliche Funktionalitäten, eine verbesserte Systemintegration sowie eine nachhaltigere technische Weiterentwicklung. Damit wird ein wesentlich höheres Maß an Betriebssicherheit, Effizienz, Qualität, Datenschutz und IT-Sicherheit erreicht.
Kennung des Verfahrens: 831f11ce-b245-4843-9d7f-65c8b9737a92
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72268000 Bereitstellung von Software
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Vertragsschließung über das Lizenzmodell VCF (VMware Cloud Foundation)
Beschreibung: Der derzeit eingesetzte VMware Supportvertrag läuft zum 31.12.2025 aus. Im Zuge der technischen Evaluierung des Lizenzmodells VCF (VMware Cloud Foundation) hat sich gezeigt, dass die gewählte Lösung einen deutlich höheren technischen Mehrwert bietet. Sie erfüllt nicht nur die ursprünglichen Anforderungen, sondern übertrifft diese durch zusätzliche Funktionalitäten, eine verbesserte Systemintegration sowie eine nachhaltigere technische Weiterentwicklung. Damit wird ein wesentlich höheres Maß an Betriebssicherheit, Effizienz, Qualität, Datenschutz und IT-Sicherheit erreicht.
Interne Kennung: B43_HWW-2025-017-0227
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72268000 Bereitstellung von Software
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Keine weiteren Angaben
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hamburger Wasserwerke GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Hamburger Wasserwerke GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Hamburger Wasserwerke GmbH
Organisation, die die Zahlung ausführt: Hamburger Wasserwerke GmbH
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Da sich das Unternehmen VMWare Global Inc den alleinigen Vertrieb für diese Leistung vorbehält, kann hier kein Wettbewerb generiert werden.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Wasserwerke GmbH
Registrierungsnummer: DE118509750
Abteilung: Strategischer- & Projekt-Einkauf
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Fax: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Registrierungsnummer: 02000000-KFB0000001-20
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Fax: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: VMware International Unlimited Company ("Broadcom")
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: HRB 149743 AG München
Stadt: München
Postleitzahl: 81677
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: fcf42a85-66a5-44b7-bcb6-a5a6d1fe33be-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Die Bekanntmachung wird zurückgezogen.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1e45f5e3-17b6-4791-844e-616aa66a6863 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 26
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/12/2025 17:04:30 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 845324-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 245/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/12/2025