See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Markt Schliersee
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Markt Schliersee - Schwimmbadsanierung Vitalwelt Markt Schliersee -- Fachplanung Technische Ausrüstung Schwimmbadtechnik (LPH 1-9)
Beschreibung: Das bestehende Hallenbad in Schliersee wurde 2006 / 2007 zu einem modernen Freizeitbad, einschließlich Großrutsche und angrenzender Saunalandschaft umgebautund erweitert. Im selben Gebäude befinden sich zudem die Gästeinfo des MarktSchliersee, ein Veranstaltungsraum, eine Sport- und Physiopraxis sowie Arztpraxen. Im Bereich des Schwimmbads ist eine Sanierung der Gebäude- und Beckenlandschaft, sowie der Technischen Ausrüstung notwendig. Die Maßnahme befasst sich mit der Sanierung und Austausch der Beckenauskleidung, sowie dem Austausch der Pumpen für die Badewassertechnik zur Energieoptimierung. Das Becken ist in an mehreren Stellen undicht und nicht mehr reparabel. Das so in den Unterbau eindringende Beckenwasser verteilt sich ungeordnet und tritt an verschieden Stellen im Keller und an Fassadenbauteilen aus. Der Estrich der Umgänge ist mit Beckenwasser unterspült. -- Mit der Sanierung des Beckens wird der Erhalt des Bades, insbesondere die Voraussetzungen für den Vereinssport und das Schulschwimmen des Markt Schliersee auch weiterhin gefördert und sichergestellt. Ebenso ist das Schwimmbad in die Gesamtanlage Vitalwelt Schliersee mit seiner Saunalandschaft und Fitnessangebot, im Sommer, verstärkt aber auch im Winter, ein fester Bestandteil und Anziehungspunkt der Urlaubsregion rund um den Schliersee. -- Aus wirtschaftlichen Gründen soll für eine langfristige Nutzbarkeit des Beckens eine Neuauskleidung aus Edelstahl als Komplettsystem vorgesehen werden. Die Tauglichkeit dieser Edelstahlbecken soll mit min. 40 – 60 Jahren angegeben werden. -- Gegenstand des Auftrags sind die Leistungen der Fachplanung Technische Ausrüstung Schwimmbadtechnik (LPH 1-9) nach HOAI 2021. Die Beauftragung erfolgt nach § 55 HOAI stufenweise. Im Auftragsfall wird als erste Stufe die Leistungsphasen 1 und 2 beauftragt. Über eine jeweils weitere Beauftragung der Leistungsstufen entscheidet der Auftraggeber im weiteren Verfahrensverlauf. Aus der stufenweisen Beauftragung können keine Forderungen auf die Übertragung weiterer Leistungsstufen oder weiterer Leistungen abgeleitet werden. Die geschätzten Brutto-Baukosten (KG 300 - 400) belaufen sich auf ca. 1,95 Mio. Euro, wovon ca. 0,25 Mio. Euro brutto auf die Schwimmbadtechnik entfallen. -- Der Planungsbeginn soll zeitnah nach der Auftragserteilung, voraussichtlich im Dezember 2025 erfolgen. Wegen der Dringlichkeit der Sanierungsmaßnahme ist vom Auftraggeber nach Möglichkeit eine zügige Durchführung des Projektes gewünscht. Der Bauzeitenplan muss sich nach der Schwimmbadbelegung ausrichten. Baubeginn in Abstimmung mit Auftraggeber, voraussichtlich im Sommer 2026, Fertigstellung voraussichtlich im Herbst 2026. -- Der Vertrag wird sich am Vertragsmuster Certiform/Boorberg orientieren.
Kennung des Verfahrens: 06b890c1-bc67-46d9-8f51-d95dda168797
Interne Kennung: 74270_MS_HB_SAN ST LPH 1-9
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Schliersee
Postleitzahl: 83727
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Markt Schliersee - Schwimmbadsanierung Vitalwelt Markt Schliersee -- Fachplanung Technische Ausrüstung Schwimmbadtechnik (LPH 1-9)
Beschreibung: Das bestehende Hallenbad in Schliersee wurde 2006 / 2007 zu einem modernen Freizeitbad, einschließlich Großrutsche und angrenzender Saunalandschaft umgebautund erweitert. Im selben Gebäude befinden sich zudem die Gästeinfo des MarktSchliersee, ein Veranstaltungsraum, eine Sport- und Physiopraxis sowie Arztpraxen. Im Bereich des Schwimmbads ist eine Sanierung der Gebäude- und Beckenlandschaft, sowie der Technischen Ausrüstung notwendig. Die Maßnahme befasst sich mit der Sanierung und Austausch der Beckenauskleidung, sowie dem Austausch der Pumpen für die Badewassertechnik zur Energieoptimierung. Das Becken ist in an mehreren Stellen undicht und nicht mehr reparabel. Das so in den Unterbau eindringende Beckenwasser verteilt sich ungeordnet und tritt an verschieden Stellen im Keller und an Fassadenbauteilen aus. Der Estrich der Umgänge ist mit Beckenwasser unterspült. -- Mit der Sanierung des Beckens wird der Erhalt des Bades, insbesondere die Voraussetzungen für den Vereinssport und das Schulschwimmen des Markt Schliersee auch weiterhin gefördert und sichergestellt. Ebenso ist das Schwimmbad in die Gesamtanlage Vitalwelt Schliersee mit seiner Saunalandschaft und Fitnessangebot, im Sommer, verstärkt aber auch im Winter, ein fester Bestandteil und Anziehungspunkt der Urlaubsregion rund um den Schliersee. -- Aus wirtschaftlichen Gründen soll für eine langfristige Nutzbarkeit des Beckens eine Neuauskleidung aus Edelstahl als Komplettsystem vorgesehen werden. Die Tauglichkeit dieser Edelstahlbecken soll mit min. 40 – 60 Jahren angegeben werden. -- Gegenstand des Auftrags sind die Leistungen der Fachplanung Technische Ausrüstung Schwimmbadtechnik (LPH 1-9) nach HOAI 2021. Die Beauftragung erfolgt nach § 55 HOAI stufenweise. Im Auftragsfall wird als erste Stufe die Leistungsphasen 1 und 2 beauftragt. Über eine jeweils weitere Beauftragung der Leistungsstufen entscheidet der Auftraggeber im weiteren Verfahrensverlauf. Aus der stufenweisen Beauftragung können keine Forderungen auf die Übertragung weiterer Leistungsstufen oder weiterer Leistungen abgeleitet werden. Die geschätzten Brutto-Baukosten (KG 300 - 400) belaufen sich auf ca. 1,95 Mio. Euro, wovon ca. 0,25 Mio. Euro brutto auf die Schwimmbadtechnik entfallen. -- Der Planungsbeginn soll zeitnah nach der Auftragserteilung, voraussichtlich im Dezember 2025 erfolgen. Wegen der Dringlichkeit der Sanierungsmaßnahme ist vom Auftraggeber nach Möglichkeit eine zügige Durchführung des Projektes gewünscht. Der Bauzeitenplan muss sich nach der Schwimmbadbelegung ausrichten. Baubeginn in Abstimmung mit Auftraggeber, voraussichtlich im Sommer 2026, Fertigstellung voraussichtlich im Herbst 2026. -- Der Vertrag wird sich am Vertragsmuster Certiform/Boorberg orientieren.
Interne Kennung: 74270_MS_HB_SAN ST LPH 1-9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Schliersee
Postleitzahl: 83727
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 17/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualität
Beschreibung: Qualität
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Honorar
Beschreibung: Honorar
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Markt Schliersee
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Markt Schliersee
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 61 269,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro Kerling GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: MS_HB_SAN ST LPH 1-9
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 61 269,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: MS_HB_SAN ST LPH 1-9
Titel: Ingenieurvertrag - Technische Ausrüstung - Schwimmbadsanierung Vitalwelt Markt Schliersee
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 17/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Markt Schliersee
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Markt Schliersee
Registrierungsnummer: 09182013131
Postanschrift: Rathausstraße 1
Stadt: Schliersee
Postleitzahl: 83727
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Bauverwaltung
Telefon: +49 8026 6009 0
Fax: +49 8026 6009 60
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KMP Projektsteuerung GmbH
Registrierungsnummer: HRB 116716
Stadt: München
Postleitzahl: 81673
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Telefon: 08999750896
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: 09-0318006-60
Stadt: München
Postleitzahl: 80438
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Telefon: +49892176-2411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro Kerling GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: HRB 6561
Stadt: Altenkunstadt
Postleitzahl: 96264
Land, Gliederung (NUTS): Lichtenfels (DE24C)
Land: Deutschland
Telefon: 09572 3860310
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d6d1c00b-c8ce-4071-9d02-690f5628da5e - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 845554-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 245/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/12/2025