846491-2025 - Planung
Polen – Öffentlicher Verkehr (Straße) – Ogłoszenie o zamiarze przeprowadzenia przez Gminę Miejską w Chodzieży postępowania o udzielenie zamówienia w trybie art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 z późn. zm.) na świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze działania organizatora – Gminy Miejskiej w Chodzieży.
OJ S 245/2025 19/12/2025
Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miejska w Chodzieży
E-Mail: urzadmiejski@chodziez.pl
Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ogłoszenie o zamiarze przeprowadzenia przez Gminę Miejską w Chodzieży postępowania o udzielenie zamówienia w trybie art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 z późn. zm.) na świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze działania organizatora – Gminy Miejskiej w Chodzieży.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. z siedzibą w Chodzieży usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze Gminy Miejskiej w Chodzieży oraz Gminy Chodzież w okresie od 1 stycznia 2027 r. do 31 grudnia 2036 r.
Interne Kennung: Numer ogłoszenia
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional)
Art der Transportdienstleistungen: Sonstige Beförderungsdienste
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 75210000 Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten und sonstige Dienstleistungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
art. 7 ust. 2 Rozporządzenia (WE) nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. dotyczące usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG) nr 1107/70 oraz art. 23 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 19 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 roku o publicznym transporcie zbiorowym - art. 23 ust. 5 i 6 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (tekst jednolity Dz. U. z 2025 r. poz. 258, poz. 1173)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Ogłoszenie o zamiarze przeprowadzenia przez Gminę Miejską w Chodzieży postępowania o udzielenie zamówienia w trybie art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 z późn. zm.) na świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze działania organizatora – Gminy Miejskiej w Chodzieży.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. z siedzibą w Chodzieży usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze Gminy Miejskiej w Chodzieży oraz Gminy Chodzież w okresie od 1 stycznia 2027 r. do 31 grudnia 2036 r.
Interne Kennung: Numer ogłoszenia
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 75210000 Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten und sonstige Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Chodzież
Postleitzahl: 64-800
Land, Gliederung (NUTS): Pilski (PL411)
Land: Polen
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2036
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Miejska w Chodzieży
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miejska w Chodzieży
Registrierungsnummer: 6070059823
Postanschrift: ul. Ignacego Jana Paderewskiego 2
Stadt: Chodzież
Postleitzahl: 64-800
Land, Gliederung (NUTS): Pilski (PL411)
Land: Polen
E-Mail: urzadmiejski@chodziez.pl
Telefon: +48672827171
Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 835251-2025
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Zmiana dotyczy adresu mailowego Zamawiającego
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: ORG-0001
Beschreibung der Änderungen: zmiana adresu mailowego: urzadmiejski@chodziez.pl.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c94826fb-3c97-4d5e-8654-433ac77b7a3c  -  01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der Bekanntmachung: T01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/12/2025 13:01:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 846491-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 245/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/12/2025