See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Office national de l’accueil
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Services de restauration dans certaines structures d’hébergement de l’ONA
Beschreibung: Le présent marché a pour objet les services de restauration (fourniture de repas) dans certaines structures d’hébergement de l’ONA.
Kennung des Verfahrens: 840b2bf9-31d2-4c24-871f-d827264cee9e
Vorherige Bekanntmachung: 586286-2024
Interne Kennung: 2402147
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55521200 Auslieferung von Mahlzeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Modalités de Visite des lieux / Réunion : Une visite des lieux optionnelle est organisée afin de pouvoir visiter un nombre représentatif des structures d’hébergement incluses dans l’accord-cadre. La visite des lieux optionnelle aura lieu du 9 au 10 octobre 2024. Les soumissionnaires sont tenus d’annoncer leur présence à la visite des lieux au plus tard le 7 octobre 2024 jusqu’à 10h00 via le portail des marchés publics. A la demande des soumissionnaires, des structures d’hébergement supplémentaires peuvent être visitées pendant la semaine du 14 octobre. En cas d’intérêt pour les visites supplémentaires, les soumissionnaires sont tenus d’envoyer les demandes via le portail au plus tard le 11 octobre jusqu’à 17h00. Modalités de retrait du dossier : Le dossier de soumission pourra être retiré électroniquement via le portail. Réception des offres/candidatures : Les offres sont à remettre exclusivement par voie électronique via le portail.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Services de restauration dans certaines structures d’hébergement de l’ONA
Beschreibung: Le présent marché a pour objet les services de restauration (fourniture de repas) dans certaines structures d’hébergement de l’ONA.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55521200 Auslieferung von Mahlzeiten
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Projet culinaire, politique d'achat , qualité des services et du personnel, moyens techniques et RSE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Juridictions administratives
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Office national de l’accueil
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Office national de l’accueil
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Office national de l’accueil
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 17 013 269,77 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Sodexo S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: Sodexo
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Sodexo
Datum des Vertragsabschlusses: 15/01/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Office national de l’accueil
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Office national de l’accueil
Registrierungsnummer: 5003032
Postanschrift: 5, rue Carlo Hemmer
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: L-1734
Land: Luxemburg
Kontaktperson: Jeremy Mohm & Sébastien Gleis
Telefon: 247-85793
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Juridictions administratives
Registrierungsnummer: JURAD
Postanschrift: 1, rue du Fort Thüngen
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 1499
Land: Luxemburg
Kontaktperson: Tribunal administratif - greffe
Telefon: 42105-1
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Sodexo S.A.
Registrierungsnummer: B17620
Postanschrift: 39 rue du Puits Romain
Stadt: Bertrange
Postleitzahl: 8070
Land: Luxemburg
Telefon: 00352 26 109 200
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: edbcb5fd-625c-43ee-8bb2-7a33f156afde - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/02/2025 08:46:40 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 84823-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 27/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/02/2025