1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: "Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja" Sp. z o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Budowa dwóch instalacji fotowoltaicznych na SUW Zawada w Zielonej Górze”
Beschreibung: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest, podzielona na dwa etapy realizacja budowy instalacji fotowoltaicznej na Stacji Uzdatniania Wody Zawada w Zielonej Górze, według dokumentacji projektowej: 1) Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy do 160 kW na Stacji Uzdatniania Wody Zawada w Zielonej Górze. Instalacja fotowoltaiczna przyłączona zostanie do istniejącej RG w istniejącym budynku stacji transformatorowej. Projektowana instalacja fotowoltaiczna ze względu na lokalizację oraz wielkość mocy przyłączeniowej, składać się będzie z następujących elementów: ogniwa fotowoltaiczne na konstrukcjach wsporczych w ilości 286 szt., falowniki o łącznej mocy znamionowej 150 kW w ilości 3 szt. instalacja elektryczna prądu stałego trójfazowa instalacja elektryczna prądu przemiennego 2) Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy do 560 kW wraz z magazynem energii o pojemności 1290 kWh na terenie Stacji Uzdatniania Wody Zawada w Zielonej Górze. Instalacja fotowoltaiczna przyłączona zostanie do istniejącej RG w istniejącym budynku stacji transformatorowej, poprzez projektowane złącze RN-W. Magazyn energii projektowany jest jako kontenerowa prefabrykowana konstrukcja składającą się z następujących elementów: • obudowa betonowa magazynu wraz z komorą transformatora, • fundament betonowy prefabrykowany, • rozdzielnice nN i DC, • przetwornica dwukierunkowa AC/DC, • system sterowania SPS-kontrol, • system gaszenia pożaru. • zasobnik energii, • transformator, • dach betonowy. Dane technologiczne stacji: • oświetlenie, • wentylacja grawitacyjna + mechaniczna, • klimatyzacja, • otwory wlotowe i wylotowe żaluzyjne umieszczone w ścianie tylnej, bocznej oraz drzwiach, • instalacja uziemiająca Projektowana instalacja fotowoltaiczna ze względu na lokalizację oraz wielkość mocy przyłączeniowej, składać się będzie z następujących elementów: • ogniwa fotowoltaiczne na konstrukcjach wsporczych w ilości 1014 szt., • falowniki o łącznej mocy znamionowej 500 kW w ilości 5 szt. • instalacja elektryczna prądu stałego • trójfazowa instalacja elektryczna prądu przemiennego 3) Opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie przebudowy instalacji zgodnie z Warunkami Przyłączenia – Etap II poprzez wykonanie przyłączy do sieci rozdzielni nN oraz przebudowy przyłączy energetycznych stacji SN GPZ Zawada: • opracowanie dokumentacji projektowej wraz z dokonaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień, zgłoszeń, uzyskanie wszelkich wymaganych pozwoleń do realizacji i sporządzenia dokumentacji powykonawczej, Przebudowa instalacji zgodnie z Warunkami Przyłączenia – Etap II: • przedłużenie dwóch linii kablowych SN o ok 15 m z wprowadzeniem do przygotowanych pól zasilających, • przebudowa fragmentów dwóch linii napowietrznych na kablowe o długości ok 50m, likwidacja jednego słupa, • wymiana dwóch słupów na wibrowane z zabudowanymi odłącznikami, • wprowadzenie przebudowanych linii SN do przygotowanych pól zasilających Obie instalacje fotowoltaiczne mają za zadanie przetwarzać energię promieniowania słonecznego na energię elektryczną i po odpowiednim jej przetransformowaniu dostarczać do systemu elektroenergetycznego SUW Zawada. Instalacje te zostaną usytuowane na działkach o numerach ewidencyjnych 1210/1, 53/12 obręb 0057 sołectwo Zawada w Zielonej Górze. Grunty na których zlokalizowana będzie elektrownia fotowoltaiczna to Ba- tereny przemysłowe. Na działkach zlokalizowane są budynki obsługi technicznej, zbiorniki na wodę, urządzenia obsługi stacji uzdatniania wody oraz budynki obsługi biurowej. Na obszarze planowanego przedsięwzięcia nie występują obszary leśne. Teren objęty inwestycją nie leży w granicach obszaru górniczego. Działki nie znajdują się w obszarze Natura 2000, inwestycja nie będzie oddziaływać na taki obszar.
Kennung des Verfahrens: 99efcdfc-ad53-43c4-a0ab-dd4b22499aa7
Interne Kennung: FENX/2.5/NFOŚiGW-31
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Postępowanie prowadzone jest jako procedura otwarta zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych oraz zasadami opisanymi w Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ). Zasady przygotowania i składania ofert, sposób porozumiewania się z wykonawcami, opis sposobu oceny ofert oraz wszystkie etapy procedury zostały szczegółowo określone w SWZ, udostępnionej na platformie e-Zamówienia pod adresem wskazanym w ogłoszeniu. Procedura w pełni odpowiada rozwiązaniom przewidzianym w dyrektywach dotyczących zamówień sektorowych.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Zawada - Kożuchowska 35
Stadt: Zielona Góra
Postleitzahl: 66-001
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający przewiduje odwróconą kolejność oceny ofert, zgodnie z art. 139 ustawy Pzp. Opis środków komunikacji elektronicznej, przy użyciu których Zamawiający będzie komunikował się z Wykonawcami został zawarty w Dokumentach Zamówienia.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Zusätzliche Informationen: Dokumenty zamówienia udostępnione są na Platformie e-Zamówienia pod adresem postępowania wskazanym w niniejszym ogłoszeniu.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 378 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 tekst jednolity). -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Podstawy wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym: Naruszenie obowiązków określonych w podstawach wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym: Poniżej lista wszystkich podstaw wykluczenia. Pełny opis podstaw wykluczenia znajduje się w Dokumentach Zamówienia, w SWZ. 1. Obowiązkowe podstawy wykluczenia - art. 108 ust.1 Ustawy Pzp Wykonawca zostanie wykluczony jeżeli: 1.1. Został prawomocnie skazany za przestępstwa m.in: - udział w zorganizowanej grupie przestępczej, - handel ludźmi, - korupcja, pełna protekcja, fałszerstwa, - finansowanie terroryzmu, pranie pieniędzy, - przestępstwa terrorystyczne, - powierzanie pracy małoletniemu cudzoziemcowi nielegalnie przebywającemu, - przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu, oszustwo, fałszowanie dokumentów, przestępstwa skarbowe 1.2. Prawomocnie skazany został członek organu, wspólnik, komplementariusz lub prokurent 1.3. Wydano wobec niego prawomocny wyrok lub ostateczną decyzję o zaległościach podatkowych, ZUS, zdrowotnych, chyba że spłacono lub zawarto porozumienie 1.4. Orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne 1.5. Zawarł porozumienie z innymi wykonawcami w celu zakłócenia konkurencji 1.6. Wcześniejsze zaangażowanie zakłóciło konkurencją (np. przez powiązania kapitałowe) 2. Ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspierania agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego: Wykluczenie dotyczy wykonawcy; - ujętego w wykazach unijnych sankcji (rozporządzenia 765/2006, 269/2014), - którego beneficjent rzeczywisty lub jednostka dominująca została wpisana na ww. listy od 24.02.2022 г. 3. Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014 art. 5k: Zakaz udzielania zamówień przez: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o którym mowa w pkt 5.2.3. lit. a) SWZ; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w pkt 5.2.3. lit. a) lub b) SWZ, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. DOKUMENTY, jakich Zamawiający żąda na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia zawarte są w Dokumentach Zamówienia.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Budowa dwóch instalacji fotowoltaicznych na SUW Zawada w Zielonej Górze”
Beschreibung: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest, podzielona na dwa etapy realizacja budowy instalacji fotowoltaicznej na Stacji Uzdatniania Wody Zawada w Zielonej Górze, według dokumentacji projektowej: 1) Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy do 160 kW na Stacji Uzdatniania Wody Zawada w Zielonej Górze. Instalacja fotowoltaiczna przyłączona zostanie do istniejącej RG w istniejącym budynku stacji transformatorowej. Projektowana instalacja fotowoltaiczna ze względu na lokalizację oraz wielkość mocy przyłączeniowej, składać się będzie z następujących elementów: ogniwa fotowoltaiczne na konstrukcjach wsporczych w ilości 286 szt., falowniki o łącznej mocy znamionowej 150 kW w ilości 3 szt. instalacja elektryczna prądu stałego trójfazowa instalacja elektryczna prądu przemiennego 2) Budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy do 560 kW wraz z magazynem energii o pojemności 1290 kWh na terenie Stacji Uzdatniania Wody Zawada w Zielonej Górze. Instalacja fotowoltaiczna przyłączona zostanie do istniejącej RG w istniejącym budynku stacji transformatorowej, poprzez projektowane złącze RN-W. Magazyn energii projektowany jest jako kontenerowa prefabrykowana konstrukcja składającą się z następujących elementów: • obudowa betonowa magazynu wraz z komorą transformatora, • fundament betonowy prefabrykowany, • rozdzielnice nN i DC, • przetwornica dwukierunkowa AC/DC, • system sterowania SPS-kontrol, • system gaszenia pożaru. • zasobnik energii, • transformator, • dach betonowy. Dane technologiczne stacji: • oświetlenie, • wentylacja grawitacyjna + mechaniczna, • klimatyzacja, • otwory wlotowe i wylotowe żaluzyjne umieszczone w ścianie tylnej, bocznej oraz drzwiach, • instalacja uziemiająca Projektowana instalacja fotowoltaiczna ze względu na lokalizację oraz wielkość mocy przyłączeniowej, składać się będzie z następujących elementów: • ogniwa fotowoltaiczne na konstrukcjach wsporczych w ilości 1014 szt., • falowniki o łącznej mocy znamionowej 500 kW w ilości 5 szt. • instalacja elektryczna prądu stałego • trójfazowa instalacja elektryczna prądu przemiennego 3) Opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie przebudowy instalacji zgodnie z Warunkami Przyłączenia – Etap II poprzez wykonanie przyłączy do sieci rozdzielni nN oraz przebudowy przyłączy energetycznych stacji SN GPZ Zawada: • opracowanie dokumentacji projektowej wraz z dokonaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień, zgłoszeń, uzyskanie wszelkich wymaganych pozwoleń do realizacji i sporządzenia dokumentacji powykonawczej, Przebudowa instalacji zgodnie z Warunkami Przyłączenia – Etap II: • przedłużenie dwóch linii kablowych SN o ok 15 m z wprowadzeniem do przygotowanych pól zasilających, • przebudowa fragmentów dwóch linii napowietrznych na kablowe o długości ok 50m, likwidacja jednego słupa, • wymiana dwóch słupów na wibrowane z zabudowanymi odłącznikami, • wprowadzenie przebudowanych linii SN do przygotowanych pól zasilających Obie instalacje fotowoltaiczne mają za zadanie przetwarzać energię promieniowania słonecznego na energię elektryczną i po odpowiednim jej przetransformowaniu dostarczać do systemu elektroenergetycznego SUW Zawada. Instalacje te zostaną usytuowane na działkach o numerach ewidencyjnych 1210/1, 53/12 obręb 0057 sołectwo Zawada w Zielonej Górze. Grunty na których zlokalizowana będzie elektrownia fotowoltaiczna to Ba- tereny przemysłowe. Na działkach zlokalizowane są budynki obsługi technicznej, zbiorniki na wodę, urządzenia obsługi stacji uzdatniania wody oraz budynki obsługi biurowej. Na obszarze planowanego przedsięwzięcia nie występują obszary leśne. Teren objęty inwestycją nie leży w granicach obszaru górniczego. Działki nie znajdują się w obszarze Natura 2000, inwestycja nie będzie oddziaływać na taki obszar.
Interne Kennung: FENX/2.5/NFOŚiGW-31
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Zawada - Kożuchowska 35
Stadt: Zielona Góra
Postleitzahl: 66-001
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 33 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Kohäsionsfonds (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: FENX.02.05-IW.01-0157/24
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Działania: FENX.02.05 Woda do spożycia Priorytetu: FENX.02 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z EFRR Programu: Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Spełniający minimalne warunki udziału w postępowaniu umożliwiające ocenę zdolności Wykonawcy do należytego wykonania zamówienia, dotyczące: zdolności technicznej (w zakresie doświadczenia) umożliwiającej realizację zamówienia na odpowiednim poziomie jakości tj. wykaże dostawy* wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, * przez dostawy Zamawiający rozumie min. 2 zamówienia polegające na dostawie i montażu instalacji fotowoltaicznych albo wykonaniu robót budowlanych lub usług obejmujących dostawę i montaż instalacji fotowoltaicznych, o mocy co najmniej 150 kW każda i min. 1 zamówienie obejmujące montaż kontenerowego magazynu energii o mocy co najmniej 200 kW i pojemności min. 500 kWh. Uwaga: Zamawiający dopuszcza możliwość wykazania zrealizowania zamówienia obejmującego montaż magazynu w ramach jednego z zamówień obejmujących instalacje fotowoltaiczne wymienione w warunku pkt 5.1.1 SWZ. Zamawiający uzna za spełnione warunki pkt 5.1.1. SWZ również w przypadku, gdy doświadczenie posiadane przez Wykonawcę obejmuje szerszy zakres dostaw od wymaganych w pkt 5.1.1. SWZ; Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie zdobyte w realizacji dostaw wykonanych wspólnie z innymi Wykonawcami Zamawiający uzna za spełnione warunki pkt 5.1.1. SWZ, gdy wymagany zakres dostaw został faktycznie wykonany przez Wykonawcę, a nie jego współpartnera lub współpartnerów; W przypadku złożenia oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie Zamawiający uzna za spełniony niniejszy warunek, gdy współpartner, który posiada wymagane doświadczenie, wykona co najmniej zakres przedmiotu zamówienia określony w pkt 5.1.1. SWZ. zdolności zawodowej (w zakresie personelu) umożliwiającej realizację zamówienia na odpowiednim poziomie jakości tj. do realizacji zamówienia publicznego skierowane zostaną przez Wykonawcę osoby posiadające niezbędne do wykonania zamówienia: 1) Kierownik budowy (1 osoba) posiadający: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, zgodnie z ustawą Prawo budowlane lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia, - co najmniej 3 lat doświadczenia w pełnieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót, w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, w tym przynajmniej na jednej zakończonej i odebranej inwestycji polegającej na dostawie/budowie instalacji fotowoltaicznej o mocy min. 150 kW i kontenerowego magazynu energii. 2) Kierownik robót branży konstrukcyjno-budowlanej (1 osoba) - posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń zgodnie z ustawą Prawo budowlane lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia. Uwaga: Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2020 r. poz. 220); Zamawiający dopuszcza łączenie kilku funkcji przez osobę wskazaną przez Wykonawcę, pod warunkiem, że osoba ta spełnia łącznie wymagania odpowiednio w ww. zakresach uprawnień budowlanych lub doświadczenia; W przypadku złożenia oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie Zamawiający uzna za spełniony niniejszy warunek gdy współpartner, który posiada wymaganą zdolność zawodową, wykona co najmniej zakres przedmiotu zamówienia określony w pkt 5.1.2. SWZ.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1. cena oferty „C” - 60% Przy ocenie oferty w kryterium cena („C”) najwyżej będzie punktowana oferta proponująca najniższą cenę za wykonanie przedmiotu zamówienia, pozostałe oferty uzyskają odpowiednio mniejszą liczbę punktów (po zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku - końcówki poniżej 0,005 pkt pomija się, a końcówki 0,005 pkt i wyższe zaokrągla się do 0,01 pkt) po przeliczeniu wg wzoru: „C” =(Cmin/Cbad) x 100 pkt x 60 % gdzie: Cmin - cena oferty z najniższą ceną (zł); Cbad - cena oferty badanej (zł); 60% - waga kryterium „C” Oceniając ofertę w kryterium „C” Zamawiający będzie brał pod uwagę cenę brutto podaną przez Wykonawcę w pkt 2.1 w ofercie (wg załącznika nr 1 do SWZ). Uwaga: maksymalna ilość punktów przyznanych w niniejszym kryterium to 60,00 pkt.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 2. gwarancja „G” - 40% Przy ocenie oferty w kryterium gwarancja („G”) najwyżej będzie punktowana oferta Wykonawcy, który zaoferuje udzielenie na wykonany przedmioty zamówienia gwarancji wynoszącej 7 lat, przy czym najkrótszy możliwy okres gwarancji wymagany przez Zamawiającego to jest 5 lat. Liczba punktów, jaką można przyznać za to kryterium będzie następująca, z założeniem, że 1 pkt odpowiada 1%: Gwarancja 7 lat 6 lat 5 lat Punkty 40 20 0 Uwaga: maksymalna ilość punktów przyznanych w niniejszym kryterium to 40,00 pkt. Jeśli Wykonawca nie wykaże w Formularzu oferty w pkt 2.2 długości okresu gwarancji, Zamawiający uzna, iż Wykonawca deklaruje najkrótszy okres gwarancji tj. 5 lat i oferta w ramach tego kryterium otrzyma 0 pkt.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości 100 000,00 złotych (słownie: sto tysięcy złotych 00/100), zgodnie z art. 97 ust. 7 ustawy pzp w jednej lub kilku następujących formach: a. pieniądzu; b. gwarancjach bankowych, c. gwarancjach ubezpieczeniowych; d. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2022 r. poz. 2080 z późn.zm.); Szczegółowe informacje znajdują się w Dokumentach Zamówienia.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/01/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/01/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szczegółowe informacje znajdują się w Dokumentach Zamówienia.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Oferta przedstawiona przez dwóch lub więcej Wykonawców (współpartnerów) wchodzących w skład np. konsorcjum lub spółki cywilnej musi być przedstawiona jako jedna oferta, od jednego podmiotu i spełniać następujące wymagania: 1) współpartnerzy (zgodnie z art. 58 ust. 2 ustawy pzp) muszą ustanowić pełnomocnika (lidera) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Umocowanie winno zostać przedłożone wraz z ofertą - treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania; 2) UWAGA: w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, o których mowa w pkt 5.1.1 SWZ, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie mogą polegać na zdolnościach tych współpartnerów, którzy wykonają dostawy lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane; 3) zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy pzp Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie muszą złożyć wraz z ofertą oświadczenie (wg załącznika nr 5 do SWZ), z którego treści wyraźnie będzie wynikać, którą część przedmiotu zamówienia wykonają poszczególni współpartnerzy; 4) oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich współpartnerów; 5) wszelka korespondencja dokonywana będzie wyłącznie z pełnomocnikiem (liderem); 6) wypełniając formularz oferty (załącznik nr 1 do SWZ), jak również inne dokumenty powołujące się na „Wykonawcę” w miejscu np. „nazwa i adres Wykonawcy” należy wpisać dane dotyczące wszystkich współpartnerów, a nie ich pełnomocnika – lidera lub jednego ze współpartnerów; 7) w przypadku złożenia przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie gwarancji, dokument ten powinien być wystawiony na wszystkich współpartnerów łącznie, a nie ich pełnomocnika lub jednego ze współpartnerów.
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie z Dokumentami Zamówienia
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organ odwoławczy: Krajowa Izba Odwoławcza Informacje o terminach odwołania: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX Środki ochrony prawnej ustawy Pzp. Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: "Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja" Sp. z o.o. Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Krajowa Izba Odwoławcza Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: "Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja" Sp. z o.o.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: "Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja" Sp. z o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: "Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja" Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: NIP: 1040000159
Registrierungsnummer: REGON: 978093091
Postanschrift: ul. Zjednoczenia, 110a
Stadt: Zielona Góra
Postleitzahl: 65-120
Land, Gliederung (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Land: Polen
Telefon: 68 4519 340
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
Telefon: +48 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d7808d87-901f-4e23-933c-799ad81790ab - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/12/2025 12:22:14 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 850861-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 246/2025
Datum der Veröffentlichung: 22/12/2025