See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Forschungszentrum Jülich GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Tweeezer Mikroskop System
Beschreibung: Tweeezer Mikroskop System
Kennung des Verfahrens: 5c80ad5e-cc22-47b3-bb9f-5e321207c042
Interne Kennung: W20-42391293
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Düren (DEA26)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Tweezer/Mikroskop System
Beschreibung: Tweezer/Mikroskop System
Interne Kennung: W20-42391293
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Jülich
Land, Gliederung (NUTS): Düren (DEA26)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: s.o.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: s. technische Spezifiaktion
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wir verweisen diesbezüglich auf § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Forschungszentrum Jülich GmbH
Organisation, die die Zahlung ausführt: Forschungszentrum Jülich GmbH
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Forschungszentrum Jülich GmbH
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 221 000,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Das hier zu beschaffende System wird benötigt, um simultan und zeitaufgelöst die Position und die Wechselwirkungskräfte zwischen Brown‘schen Partikeln mit optischen Fallen (Tweezer) zu messen. Darüber hinaus soll das Gerät auch die Möglichkeit bieten mikrorheologische Messungen und mittels mikroskopischer Bildverarbeitung Differential Dynamic Microscopy Experimente durchzuführen. Die Systeme, die dabei untersucht werden sollen, sind biologischer Natur, wie Suspensionen von Proteinen, DNA, roten Blutkörperchen und Viren oder halb-synthetische kolloidale Systeme wie Cellulose- und Stärke- Nanokristalle. Techn. Anforderungen: Anzahl der optischen Fallen: >100; Zeitauflösung der Kraftmessung: > 10 kHz; Ortsauflösung der Kraftmessung: ~1 nm; Art der Kraftmessungen: Kalibrierungsfrei; Kraftauflösung und typische Genauigkeit: < 100pN ± 10 %; Integrierte Software für mikrorheologische Messungen; Integriertes Mikroskop; Integrierte Hochleistungskamera zur Aufnahme von Bildsequenzen mit einer Wiederholfrequenz von mindestens 500 Bildern pro Sekunde; Integrierter Inkubator zur Einstellung von definierten atmosphärischen Probenumgebungen; Einfache Zugänglichkeit des Probenraums für den Aufbau eigener Probenumgebungen. Im Rahmen intensiver Marktrecherchen wurden folgende pot. Anbieter identifiziert: Impetux Optics S.L (SensocCell Trapping Platform).; Bruker Nano GmbH (Nano Tracker2); Aresis d.o.o. (Tweez305-10-force). Die Geräte SensoCell Plattform und Tweez305-10-force konnten an anderen Instituten getestet werden. Dabei hat sich herausgestellt, dass das Tweez305-10-force Gerät hinsichtlich Zeit- und Ortsauflösung der Kraftmessung nicht unsere Anforderungen erfüllt. Die erforderliche Kalibrierung für die Kraftmessung ist unpraktisch und fehleranfällig. Außerdem kann Aresis d.o.o. nur das Tweezer-System anbieten (ohne Mikroskop, Hochleistungskamera, Inkubator und integrierte Softwarelösung). Dieses Gerät würde also den Ankauf weitere erforderlicher Komponenten von anderen Herstellern erfordern und deren Integration und Abstimmung mit Eigenmitteln erfordern. Außerdem müsste die Software für mikrorheologische Mes-sungen programmiert werden. Dieses Vorgehen würde neben zusätzlicher Kosten für die Hardware-Komponenten, hohe Personalkosten für Wissenschaftler, Ingenieure und Programmierer verursachen, deren Höhe nicht abzuschätzen ist. Damit wäre dieses System bei schlechterer Performance auch noch unwirtschaftlicher als die beiden Konkurrenzsysteme. Das System von Bruker erfüllt die Anforderungen hinsichtlich Zeit- und Ortsauflösung der Kraftmessung, aber auch hier ist die erforderliche Kalibrierung für die Kraftmessung unpraktisch und fehleranfällig. Außerdem würde dieses System die gleichen Probleme wie das Tweez305-10 force-System von Aresis verursachen, hinsichtlich Anschaffung und Integration weiterer Hardwarekomponenten (mit Ausnahme des Mikroskops) und erforderliche Programmierung der Software für mikrorheologische Messungen. Somit erfüllt nur Dieses Gerät würde also den Ankauf weitere erforderlicher Komponenten von anderen Herstellern erfordern und deren Integration und Abstimmung mit Eigenmitteln erfordern. Außerdem müsste die Software für mikrorheologische Mes-sungen programmiert werden. Dieses Vorgehen würde neben zusätzlicher Kosten für die Hardware-Komponenten, hohe Personalkosten für Wissenschaftler, Ingenieure und Programmierer verursachen, deren Höhe nicht abzuschätzen ist. Damit wäre dieses System bei schlechterer Performance auch noch unwirtschaftlicher als die beiden angebotenen Konkurrenzsysteme. Das System von Bruker erfüllt die Anforderungen hinsichtlich Zeit- und Ortsauflösung der Kraftmessung, aber auch hier ist die erforderliche Kalibrierung für die Kraftmessung unpraktisch und fehleranfällig. Außerdem würde dieses System die gleichen Probleme wie das Tweez305-10 force-System von Aresis verursachen, hinsichtlich Anschaffung und Integration weiterer Hardwarekomponenten (mit Ausnahme des Mikroskops) und erforderliche Programmierung der Software für mikrorheologische Messungen. Nur das System der Fa. Impetux entspricht erfüllt alle technischen Anforderungen. Nur das System der Fa. Impetux entspricht erfüllt alle technischen Anforderungen.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Impetux Optics S.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: 20251031
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 221 000,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: W20-42391293
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Forschungszentrum Jülich GmbH
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Forschungszentrum Jülich GmbH
Registrierungsnummer: Leitweg ID 992-03005FZJ-26
Stadt: Jülich
Postleitzahl: 52428
Land, Gliederung (NUTS): Düren (DEA26)
Land: Deutschland
Telefon: +492461 613043
Fax: +492461613043
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Impetux Optics S.L.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: B65836181
Stadt: Barcelona
Postleitzahl: 08023
Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511)
Land: Spanien
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: t:228 94990
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b13cfa75-f84b-4c0c-9ae3-787826b465c4 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/12/2025 11:25:53 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 853392-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 246/2025
Datum der Veröffentlichung: 22/12/2025