853968-2025 - Ergebnis
Frankreich – Versicherungen – Marchés d'assurances
OJ S 246/2025 22/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune du Plan de la Tour
E-Mailmarchespublics@plandelatour.net
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMarchés d'assurances
BeschreibungSouscription des contrats d'assurances de la commune du Plan de la Tour, en 6 lots
Kennung des Verfahrens423535f4-5ba6-410d-acfa-1047273ab0de
Vorherige Bekanntmachunge5c16cce-4536-4860-8183-6e6a1ce3e1a3-01
Interne Kennung2025.03.AOO.01-06
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLe Plan de la Tour
Postleitzahl83120
Land, Gliederung (NUTS)Var (FRL05)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLot n°1 Responsabilité civile - Administrative et risques annexes
Beschreibungvoir CCTG et CCTP du lot n°1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516400 Allgemeine Haftpflichtversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLe Plan de la Tour
Postleitzahl83120
Land, Gliederung (NUTS)Var (FRL05)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix (60%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungValeur technique des prestations (40%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Toulon
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Toulon
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
5.1.
LosLOT-0002
TitelLot n°2 Protection juridique de la personne morale
Beschreibungvoir CCTG et CCTP du lot n°2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLe Plan de la Tour
Postleitzahl83120
Land, Gliederung (NUTS)Var (FRL05)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix (60%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungValeur technique des prestations (40%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Toulon
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Toulon
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
5.1.
LosLOT-0003
TitelLot n°3 Protection fonctionnelle des agents et des élus
Beschreibungvoir CCTG et CCTP du lot n°3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLe Plan de la Tour
Postleitzahl83120
Land, Gliederung (NUTS)Var (FRL05)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix (60%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungValeur technique des prestations (40%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Toulon
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Toulon
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
5.1.
LosLOT-0004
TitelLot n°4 Dommages ou pertes
Beschreibungvoir CCTG et CCTP du lot n°4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLe Plan de la Tour
Postleitzahl83120
Land, Gliederung (NUTS)Var (FRL05)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix (60%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungValeur technique des prestations (40%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Toulon
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Toulon
5.1.
LosLOT-0005
TitelLot n°5 Flotte automobile et risques annexes
Beschreibungvoir CCTG et CCTP du lot n°5
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLe Plan de la Tour
Postleitzahl83120
Land, Gliederung (NUTS)Var (FRL05)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix (60%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungValeur technique des prestations (40%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Toulon
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Toulon
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
5.1.
LosLOT-0006
TitelLot n°6 Risques statutaires
Beschreibungvoir CCTG et CCTP du lot n°6
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66512000 Unfall- und Krankenversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLe Plan de la Tour
Postleitzahl83120
Land, Gliederung (NUTS)Var (FRL05)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix (60%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungValeur technique des prestations (40%)
Beschreibungvoir article 4.2 du règlement de consultation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Toulon
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Toulon
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge295 978,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Name der anbietenden ParteiCo-traitance SMACL ASSURANCES SA/SMACL ASSURANCES
Leiter der anbietenden ParteiSMACL ASSURANCES SA
Offizielle BezeichnungSMACL ASSURANCES
Angebot
Kennung des AngebotsOffre co-traitance SMACL ASSURANCES SA/SMACL ASSURANCES - Lot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots22 207,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2025.03.AOO.01-06 Lot 1
Datum der Auswahl des Gewinners02/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses04/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Name der anbietenden ParteiCo-traitance SMACL ASSURANCES SA/SMACL ASSURANCES
Leiter der anbietenden ParteiSMACL ASSURANCES SA
Offizielle BezeichnungSMACL ASSURANCES
Angebot
Kennung des AngebotsOffre co-traitance SMACL ASSURANCES SA/SMACL ASSURANCES - Lot 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots24 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2025.03.AOO.01-06 Lot 2
Datum der Auswahl des Gewinners02/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses04/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0003
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Name der anbietenden ParteiCo-traitance SMACL ASSURANCES SA/SMACL ASSURANCES
Leiter der anbietenden ParteiSMACL ASSURANCES SA
Offizielle BezeichnungSMACL ASSURANCES
Angebot
Kennung des AngebotsOffre co-traitance SMACL ASSURANCES SA/SMACL ASSURANCES - Lot 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0003
Wert des Angebots2 208,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2025.03.AOO.01-06 Lot 3
Datum der Auswahl des Gewinners02/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses04/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0004
Status der PreisträgerauswahlEs wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurdeEs sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0005
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungGROUPAMA MEDITERRANEE
Angebot
Kennung des AngebotsOffre GROUPAMA - Lot 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0005
Wert des Angebots32 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2025.03.AOO.01-06 Lot 5
Datum der Auswahl des Gewinners02/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses04/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0006
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Name der anbietenden ParteiCo-traitance WTW/CNP ASSURANCES
Leiter der anbietenden ParteiWILLIS TOWER WATSON France
Offizielle BezeichnungCNP ASSURANCES
Angebot
Kennung des AngebotsOffre co-traitance WTW/CNP ASSURANCES - Lot 6
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0006
Wert des Angebots215 563,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2025.03.AOO.01-06 Lot 6
Datum der Auswahl des Gewinners02/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses04/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommune du Plan de la Tour
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommune du Plan de la Tour
Registrierungsnummer21830094500035
PostanschriftMairie du Plan de la Tour, 37 Place du Maréchal Foch
StadtLe Plan de la Tour
Postleitzahl83120
Land, Gliederung (NUTS)Var (FRL05)
LandFrankreich
E-Mailmarchespublics@plandelatour.net
Telefon0494550759
Profil des Erwerbershttps://www.marches-securises.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungSMACL ASSURANCES SA
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer83381722400029
Postanschrift141 avenue Salvador Allende
StadtNiort cedex 9
Postleitzahl79031
Land, Gliederung (NUTS)Deux-Sèvres (FRI33)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungCNP ASSURANCES
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer34173706200024
Postanschrift4 Promenade Coeur de ville
StadtIssy les Moulineaux
Postleitzahl92130
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0006
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0009
Offizielle BezeichnungWILLIS TOWER WATSON France
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer31124863700861
PostanschriftFutur Building 1 1280 avenue des Platanes
StadtLattes
Postleitzahl34970
Land, Gliederung (NUTS)Hérault (FRJ13)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser LoseLOT-0006
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0008
Offizielle BezeichnungGROUPAMA MEDITERRANEE
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer37983490600073
Postanschrift20 avenue Frédéric Mistral
StadtMontpellier cedex 2
Postleitzahl34261
Land, Gliederung (NUTS)Hérault (FRJ13)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0005
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungSMACL ASSURANCES
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer30130960500410
Postanschrift141 avenue Salvador Allende
StadtNiort cedex 9
Postleitzahl79031
Land, Gliederung (NUTS)Deux-Sèvres (FRI33)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Toulon
Registrierungsnummer13000525900010
Postanschrift5 rue Racine, CS 40510
StadtToulon cedex 9
Postleitzahl83041
Land, Gliederung (NUTS)Var (FRL05)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-toulon@juradm.fr
Telefon0494427930
Fax0494427989
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung01a949bd-3d1b-4e7a-b8fa-3ef31ce69748  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/12/2025 08:56:32 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung853968-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe246/2025
Datum der Veröffentlichung22/12/2025