1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: BELGOPROCESS NV
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: LASROBOT
Beschreibung: Leveren en installeren van een lasrobot inclusief het aanpassen van het transportsysteem. Voor de verdere behandeling van het Ra afval met activiteit niveau A1X & A2X van de inhoud van de ±2400 historische laskokers in de CILVA installatie (verbranding en supercompactie) i.p.v. tussentijdse opslag van 23 x 40 ft containers (opgeslagen in de stelconhal 270E) in de overdekking van de HRA (PMO383), en de ±1000 secundaire laskokers buiten de 40ft containers in de stelconhal opgeslagen komende van het Radiumprogramma 280X zijn er aanpassingen nodig aan de CILVA installatie. De inhoud van de laskokers met het brandbare afval zullen voor de aanvoer naar de CILVA oven herverpakt en indien nodig verkleind worden. De laskokers met het niet brandbare afval zullen rechtstreeks naar CILVA aangevoerd worden om te supercompacteren. Vervolgens worden de persschijven van het afval, zowel brandbare (asvaten) als het niet brandbare, in OV200 vaten opgeslagen. Deze OV200 vaten dienen vervolgens gelast te worden om na een goedgekeurde test op Radon dichtheid in gebouw 155X te stockeren. Voor deze laswerken dient een lasrobot aangekocht te worden. Deze dient ook geïntegreerd te worden in het volledige proces van verwerking van dit afval.
Kennung des Verfahrens: a38e1561-fc6e-49c0-89ed-0775b8febd21
Interne Kennung: PPP0TK-722/5062/LDEC_LASROBOT/2025
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42997300 Industrieroboter
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 400 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: (zie UEA)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: LASROBOT
Beschreibung: Leveren en installeren van een lasrobot inclusief het aanpassen van het transportsysteem. Voor de verdere behandeling van het Ra afval met activiteit niveau A1X & A2X van de inhoud van de ±2400 historische laskokers in de CILVA installatie (verbranding en supercompactie) i.p.v. tussentijdse opslag van 23 x 40 ft containers (opgeslagen in de stelconhal 270E) in de overdekking van de HRA (PMO383), en de ±1000 secundaire laskokers buiten de 40ft containers in de stelconhal opgeslagen komende van het Radiumprogramma 280X zijn er aanpassingen nodig aan de CILVA installatie. De inhoud van de laskokers met het brandbare afval zullen voor de aanvoer naar de CILVA oven herverpakt en indien nodig verkleind worden. De laskokers met het niet brandbare afval zullen rechtstreeks naar CILVA aangevoerd worden om te supercompacteren. Vervolgens worden de persschijven van het afval, zowel brandbare (asvaten) als het niet brandbare, in OV200 vaten opgeslagen. Deze OV200 vaten dienen vervolgens gelast te worden om na een goedgekeurde test op Radon dichtheid in gebouw 155X te stockeren. Voor deze laswerken dient een lasrobot aangekocht te worden. Deze dient ook geïntegreerd te worden in het volledige proces van verwerking van dit afval.
Interne Kennung: LDEC_LASROBOT/2025_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42997300 Industrieroboter
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gravenstraat 73
Stadt: DESSEL
Postleitzahl: 2480
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: BELGOPROCESS NV
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: De inschrijver dient aan te tonen te beschikken over een deugdelijk kwaliteitssysteem of dat hij voldoende maatregelen treft op het gebied van informatiebeveiliging. De kandidaat voegt bij zijn aanvraag tot deelneming de nodige documenten die aantonen dat hij beschikt over de nodige ervaring, knowhow en betrouwbaarheid om de opdracht te kunnen uitvoeren. Een ISO-certificaat 9001 kan hiervoor gebruikt worden. Indien een inschrijver hierover niet beschikt, dient hij aan de hand van zijn kwaliteitshandboek en/of procedures aan te tonen te beschikken over gelijkaardige werkwijzen op volgende domeinen: • beheer van documenten (werkinstructies, klantspecificaties, …) • beheer van registraties (bvb van productiegegevens,…) • beheer van kalibraties (een systeem voor kalibratie van meetmiddelen en andere tools, beheer en validatie van meetmethodes voor het productieproces, …) • beheer van de opleidingen en de kwalificaties van zijn personeel • beheer van wijzigingen • het selecteren en kwalificeren van onderaannemers en leveranciers • beheer van klachten en non-conformiteiten Minimumeisen: Een geldig ISO 9001 (versie 2015) certificaat, of een verklaring of bewijzen inzake gelijkaardige maatregelen op het gebied van kwaliteitsbewaking.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: De inschrijver dient aan te tonen te beschikken over de nodige uitrusting en personeel om opdracht te kunnen uitvoeren.Minimumeisen: De inschrijver dient aan te tonen te beschikken over de nodige uitrusting en personeel om opdracht te kunnen uitvoeren. De inschrijver beschrijft de productie en leveringstermijnen van de lasrobot en de manier waarop zij de lasrobot kan integreren in een verwerkingsproces van Belgoproces. De inschrijver geeft tevens op welke kwaliteitsmaatregelen hij hanteert om de kwaliteit van het toestel te garanderen en om de integratie in het afval verwerkingsproces succesvol te laten verlopen.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Indien de kandidaat beroep doet op financiële en/of technische draagkracht van onderaannemers, dienen deze aan dezelfde voorwaarden te voldoen als de hoofd-aannemer voor het gedeelte dat aan hen zal worden toegewezen. Dit betekent dat alle hoger gevraagde bewijzen en documenten, met betrekking tot de financiële en/of technische vereisten door de onderaannemer, deel moeten uitmaken van het kandidaatsdossier. Indien de inschrijver beroep doet op een onderaannemer (zonder beroep op draagkracht) dient hij te garanderen dat deze onderaannemer voldoet aan de voorwaarden die vereist zijn om het gedeelte van de opdracht dat aan hem zal worden toegewezen, uit te voeren. Dit betekent dat de inschrijver in zijn offerte moet garanderen dat zijn onderaannemer voldoet aan de bepalingen van art 67 t/m 69 van de wet overheidsopdrachten, aan de vereisten tot toegang tot de site van Belgoprocess en aan de technische vereisten voor het uitvoeren van zijn gedeelte van de opdracht. Minimumeisen: De inschrijver geeft aan op welke onderaannemers hij een beroep doet in geval van technische draagkracht en of hij onderaannemers inschakelt zonder beroep te doen op technische draagkracht.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: De Aanbestedende Overheid zal de jaarrekeningen van de inschrijvers in detail analyseren met behulp van Companyweb. De inschrijver voegt hiertoe de afgesloten en neergelegde jaarrekeningen van de recentste 3 boekjaren toe aan zijn dossier. In toepassing van artikel 73§4 wet overheidsopdrachten dient de Belgische inschrijver de jaarrekening niet bij zijn dossier te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen.Minimumeisen: De inschrijver dient aan volgende criteria te beantwoorden: • OMZET vs. WAARDE OPDRACHT: De verhouding tussen de geraamde waarde van de opdracht over het jaar met de hoogste geraamde spend [AANPASSEN INDIEN NODIG] ten opzichte van de totale omzet van de inschrijver in de laatst neergelegde jaarrekening mag niet hoger zijn dan 50%. • RENTABILITEIT: Het rendement van het totaal vermogen dient in de laatst neergelegde jaarrekening van het recentste afgesloten boekjaar positief te zijn. Indien negatief, dient dit rendement gemiddeld positief te zijn over de drie laatst neergelegde jaarrekeningen van de recentste 3 boekjaren. Indien negatief, dient de inschrijver in de laatst neergelegde jaarrekening van het recentste afgesloten boekjaar te beschikken over een eigen vermogen dat groter is dan de helft van het kapitaal van de onderneming; • CASH FLOW: De EBITDA dient hetzij in de laatst neergelegde jaarrekening van het recentste afgesloten boekjaar positief, hetzij over de drie laatst neergelegde jaarrekeningen van de recentste 3 boekjaren gemiddeld positief te zijn. • SOLVABILITEIT: De verhouding tussen het eigen vermogen en het totaal vermogen dient in de laatst neergelegde jaarrekening van het recentste afgesloten boekjaar positief te zijn. Enkel inschrijvers met voldoende financiële en economische draagkracht, die voldoen aan deze 4 criteria, zullen geselecteerd kunnen worden.
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot en met 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prijs
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kwaliteit
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Uitvoeringstermijn
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch, Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 11/03/2025 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: RECHTBANK EERSTE AANLEG
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: BELGOPROCESS NV
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: BELGOPROCESS NV
Beschaffungsdienstleister: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
TED eSender: FPS Policy and Support
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: BELGOPROCESS NV
Registrierungsnummer: BP
Postanschrift: Gravenstraat 73
Stadt: DESSEL
Postleitzahl: 2480
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: Belgien
Kontaktperson: Koen De Smet
Telefon: +32 14334111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: RECHTBANK EERSTE AANLEG
Registrierungsnummer: BE 0308.357.753
Postanschrift: KASTEELPLEIN 1
Stadt: Turnhout
Postleitzahl: 2300
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: Belgien
Telefon: +32 14447100
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Registrierungsnummer: BE 0475.480.736
Stadt: Antwerpen / Anvers
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: Belgien
Telefon: +32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support
Registrierungsnummer: BE 0671.516.647
Stadt: Brussels
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e15e775f-bb0c-43ad-9847-1570627ffb20 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/02/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 05/02/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 85497-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 27/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/02/2025