856857-2025 - Ergebnis
Polen – Brandschutzvorrichtungen – Uzupełnienie zasobów ochrony ludności i obrony cywilnej.
OJ S 247/2025 23/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno
E-Mail: rzp@piaseczno.eu
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Uzupełnienie zasobów ochrony ludności i obrony cywilnej.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zakup sprzętu: do zapewnienia ciągłości dostaw energii - 40 szt., do zapewnienia ciągłości dostaw wody - 370 szt., do zapewnienia ciągłości dostaw żywności - 8500 szt., do zapewnienia miejsc tymczasowego pobytu - 254 szt., do likwidacji skutków katastrof naturalnych - 154 szt., do zabezpieczenia indywidualnego członków personelu podmiotów ochrony ludności i obrony cywilnej - 428 szt. w ramach zadania „Uzupełnienie zasobów ochrony ludności i obrony cywilnej” z Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej (OLiOC) na lata 2025–2026. Przedmiot zamówienia został podzielony na 6 części. Dla każdej części zamówienia określa się inny rodzaj asortymentu do zakupu: Część I - zakup agregatów prądotwórczych. Część II – zakup sprzętu przeciwpożarowego. Część III –zakup sprzętu i wyposażenia do przetrwania ludności w czasie kryzysu i w czasie wojny. Część IV – zakup automatycznej paczkowarki do wody pitnej oraz folii. Część V – zakup kuchni polowych na gaz LPG. Część VI – zakup kontenerów magazynowych.
Kennung des Verfahrens: 665f2107-045e-46ff-9b89-7257ae259f02
Vorherige Bekanntmachung: 738763-2025
Interne Kennung: Spr. 112/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Potrzeba ochrony ludności w obecnej sytuacji geopolitycznej nabiera szczególnego znaczenia, a wysiłki administracji rządowej i samorządowej zmierzają w kierunku największego możliwego zapewnienia tej ochrony dla ludności, a co za tym idzie powiększenie zabezpieczenia materiałowo-technicznego niezbędnego do użycia w czasie reagowania po wystąpieniu zagrożenia. Polska graniczy bezpośrednio z Ukrainą, na terenie której toczą się aktywne działania wojenne oraz z Białorusią, która również generuje zagrożenia o charakterze niemilitarnym negatywnie oddziaływujące na ludność. Rodzi to potrzebę przygotowania się organów ochrony ludności do wzmożonego wysiłku przeciwdziałania takim zagrożeniom, w tym wzmocnienia zasobów służących tej ochronie. Niezbędne jest znaczne zwiększenie zasobów służących ochronie ludności, o których mowa w przedmiotowym zamówieniu. Realizacja przedmiotowego zamówienia w krótkim czasie podniesie znacznie zdolność Gminy Piaseczno na reagowanie w przypadku zaistnienia nadzwyczajnego zagrożenia dla ludności gminy.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44482000 Brandschutzvorrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31122000 Stromerzeugungsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Gmina Piaseczno
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Przetarg nieograniczony -
art. 132 ustawy Pzp i następne
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część 1 - zakup agregatów prądotwórczych.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa n/w agregatów prądotwórczych: a) 10 szt. o minimalnej mocy elektrycznej 4,1 kW, b) 2 szt. o minimalnej mocy elektrycznej 48 kW, c) 2 szt. o minimalnej mocy elektrycznej 120 kW.
Interne Kennung: Część 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44482000 Brandschutzvorrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Termin dostawy - 10%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Gwarancja - 30%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wnoszenia odwołań są zgodnie z art. 515 ustawy z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2024, poz. 1320 ze zmianami).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część II – zakup sprzętu przeciwpożarowego.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa n/w wyposażenia i sprzętu; a) Zestaw akumulatorowych narzędzi hydraulicznych : • Nożyce hydrauliczne – 1 szt. • Rozpieracz ramieniowy - 1 szt. • Rozpieracz kolumnowy – 1 szt. • Akumulator Li lon 5Ah – 2 szt. • Akumulator Li lon 9Ah – 2 szt. • Ładowarka sieciowa – 2 szt. • Zasilacz sieciowy 230V – 1 szt. • Zestaw trzech przedłużek do rozpieracza kolumnowego – 1 szt. • Zestaw dwóch podpór aluminiowych do stabilizacji pojazdów – 1 szt. • Wspornik progowy – 1 szt. • Zestaw łańcuchów do rozpieracza ramieniowego 1 szt. • Mata narzędziowa 1 szt. b) 10 szt. agregatów prądotwórczych trójfazowych przenośnych c) 10 szt. agregatów prądotwórczych jednofazowych przenośnych d) 10 szt. pił spalinowych ratowniczych e) 20 szt. pomp zanurzeniowych f) 4 szt. klimatyzatorów przenośnych g) 10 szt. nagrzewnic elektrycznych h) 10 szt. osuszaczy powietrza i) 10 szt. masztów oświetleniowych j) 5 szt. zestawów ratownictwa medycznego k) 3 szt. AED l) 4 szt. namiotów pneumatycznych m) 30 szt. zbiorników na wodę brezentowych 5m3 n) 20 szt. zapór wodnych o) 10 szt. bosaków składanych dielektrycznych p) 20 szt. parawanów ochronnych q) 2 szt. środków pianotwórczych 1000 kg r) 20 szt. zbiorników IBC 1000 l s) 30 szt. odcinków tłocznych W110 t) 10 szt. megafonów u) 50 szt. plandek 10 x 12 v) 50 szt. odzieży ochronnej w) 20 szt. przedłużaczy na zwijadle x) 100 szt. kanistrów z kranikiem do kontaktu z żywnością 20 l y) 100 szt. wiader z deklem do kontaktu z żywnością 20 l
Interne Kennung: Część 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44482000 Brandschutzvorrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Termin dostawy - 10%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Gwarancja - 30%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wnoszenia odwołań są zgodnie z art. 515 ustawy z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2024, poz. 1320 ze zmianami).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część III –zakup sprzętu i wyposażenia do przetrwania ludności w czasie kryzysu i w czasie wojny.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa n/w wyposażenia i sprzętu; a) 100 szt. indywidualnych, przenośnych filtrów do wody b) 500 szt. kuchenek turystycznych, gazowych na kartusze c) 5000 szt. kartuszy gazowych d) 10 piecyków naftowych knotowych e) 20 szt. pojemników z paliwem naftowym o objętości 20 l każdy f) 2000 szt. racji żywnościowych g) 1000 szt. racji żywnościowych bezglutenowych h) 100 szt. narzędzi wielofunkcyjnych zintegrowanych i) 100 szt. latarek j) 20 szt. plecaków ewakuacyjnych z wyposażeniem do celów szkoleniowych k) 100 szt. płaszcz/peleryna przeciwdeszczowe l) 50 szt. wodery m) 200 szt. kocy n) 100 szt. łóżek polowych o) 50 szt. lekkich hełmów p) 50 szt. kamizelek kuloodpornych
Interne Kennung: Część 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44482000 Brandschutzvorrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Termin dostawy - 10%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Gwarancja - 30%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wnoszenia odwołań są zgodnie z art. 515 ustawy z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2024, poz. 1320 ze zmianami).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część IV – zakup automatycznej paczkowarki do wody pitnej oraz folii.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa automatycznej paczkowarki do wody pitnej oraz folii. 2. Zamawiający wskazuje, iż dostarczany sprzęt w ramach zamówienia musi być fabrycznie nowy, wolny od wad, wykonany w bezpiecznych technologiach. 3. Zamówienie obejmuje: dostawę, uruchomienie, przeprowadzenie szkolenia dla pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi oraz zapewnienie w okresie udzielonej gwarancji bezpłatnego usuwania wad i usterek w siedzibie Zamawiającego.
Interne Kennung: Część 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44482000 Brandschutzvorrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Termin dostawy - 10%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Gwarancja - 30%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wnoszenia odwołań są zgodnie z art. 515 ustawy z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2024, poz. 1320 ze zmianami).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Część V – zakup kuchni polowych na gaz LPG.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa dwóch kuchni polowych na gaz lpg. 2. Zamawiający wskazuje, iż dostarczany sprzęt w ramach zamówienia musi być fabrycznie nowy, wolny od wad, wykonany w bezpiecznych technologiach. 3. Zamówienie obejmuje: dostawę, uruchomienie, przeprowadzenie szkolenia dla pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi oraz zapewnienie w okresie udzielonej gwarancji bezpłatnego usuwania wad i usterek w siedzibie Zamawiającego.
Interne Kennung: Część 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44482000 Brandschutzvorrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Termin dostawy - 10%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Gwarancja - 30%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wnoszenia odwołań są zgodnie z art. 515 ustawy z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2024, poz. 1320 ze zmianami).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Część VI – zakup kontenerów magazynowych.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa dwóch kontenerów magazynowych. 2. Zamawiający wskazuje, iż dostarczany sprzęt w ramach zamówienia musi być wolny od wad, wykonany w bezpiecznych technologiach. 3. Zamówienie obejmuje: dostawę, przeprowadzenie szkolenia dla pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi oraz zapewnienie w okresie udzielonej gwarancji bezpłatnego usuwania wad i usterek w siedzibie Zamawiającego.
Interne Kennung: Część 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44482000 Brandschutzvorrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/12/2025
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Termin dostawy - 10%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Gwarancja - 30%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy wnoszenia odwołań są zgodnie z art. 515 ustawy z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2024, poz. 1320 ze zmianami).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 687 523,44 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: P.U.H. KING-STEN-TRANS Piotr Stępień
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta do części 1 - P.U.H. KING-STEN-TRANS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 490 000,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: UM.1
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 27/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: MATALZBYT-HURT Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta do części 3 - MATALZBYT-HURT Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 1 161 523,44 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: UM.2
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 01/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PROFFICO Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta do części 4 - PROFFICO Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 268 863,24 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: UM.3
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 27/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno
Registrierungsnummer: REGON 015891289
Postanschrift: ul.Kościuszki 5
Stadt: Piaseczno
Postleitzahl: 05-500
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
E-Mail: rzp@piaseczno.eu
Telefon: +22 7017654
Internetadresse: www.piaseczno.eu
Profil des Erwerbers: https://bip.piaseczno.eu/przetargi/23
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul.Postępu 17 A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: (+48) 22 458 78 40
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: P.U.H. KING-STEN-TRANS Piotr Stępień
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: REGON 141324199
Postanschrift: Targowa 60
Stadt: Zwoleń
Postleitzahl: 26-700
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
E-Mail: kingsten@onet.pl
Telefon: +48 519192305
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: PROFFICO Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: REGON 145926629
Postanschrift: ul. Marszałkowska
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-514
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: grzegorz.szafranski@proffico.pl
Telefon: +48 882728765
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: MATALZBYT-HURT Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: REGON 070794899
Postanschrift: Usługowa
Stadt: Międzyrzecze Dolne
Postleitzahl: 43-392
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
E-Mail: handlowy4@metalzbyt.sklep.pl
Telefon: +48 517300503
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 49c354bc-c132-47c1-a59e-b849dafb6cf6  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/12/2025 13:48:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 856857-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 247/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/12/2025