1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centrum Badań Molekularnych i Makromolekularnych Polskiej Akademii Nauk
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup i dostawa infrastruktury badawczej w postaci 1 szt. spektrometru naukowo-badawczego FT-IR/FT-Raman wraz z przystawką do badania białek dla potrzeb projektu „POL-OPENSCREEN – Polska Platforma Infrastruktury Skriningowej dla Chemii Biologicznej”
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: 1) zakup i dostawa infrastruktury badawczej w postaci 1 szt. spektrometru naukowo-badawczego FT-IR/FT-Raman wraz z przystawką do badania białek dla potrzeb projektu. Szczegółowy opis parametrów aparatury zawiera „Specyfikacja techniczna” załącznik nr 2 do SWZ, 2) załadunek, transport, rozładunek, wniesienie i ustawienie aparatury we wskazanym, przez Zamawiającego, miejscu w jego siedzibie, 3) uruchomienie i instalacja aparatury, 4) przeprowadzenie bezpłatnego szkolenia do użytkowników aparatury w zakresie prawidłowej obsługi aparatury i jej oprogramowania, eksploatacji i konserwacji w wymiarze 1 dnia (8 godzin zegarowych) w siedzibie Zamawiającego, 5) świadczenie usług serwisowych, pomoc techniczna przez cały okres gwarancji oraz wykonanie przeglądu gwarancyjnego w okresie gwarancji. Minimalny okres gwarancji określony jest w „Specyfikacji technicznej” – załącznik nr 2 do SWZ. 2. Aparatura musi być fabrycznie nowa, kompletna, wolna od wszelkich wad fizycznych i prawnych oraz uszkodzeń, bez wcześniejszej eksploatacji. Nie może być przedmiotem ekspozycji, przedmiotem powystawowym, testowym, demonstracyjnym. Nie może być prototypem. Nie może być przedmiotem praw osób trzecich. 3. Aparatura musi spełniać wszystkie normy stawiane takiej aparaturze przez obowiązujące prawo oraz posiadać odpowiednie pozwolenia, atesty lub certyfikaty w zakresie bezpieczeństwa i dopuszczenia do obrotu na terenie UE, jeśli wymagają tego odpowiednie przepisy prawa oraz posiadać odpowiednie oznakowanie. 4. Aparatura powinna być wyposażona we wszystkie niezbędne elementy (przyłącza, kable, itp.) niezbędne do instalacji, uruchomienia bez konieczności zakupu dodatkowych elementów przez Zamawiającego i sprawnie działać oraz osiągać zadeklarowane parametry. 5. Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia określa projekt umowy stanowiący załącznik nr 10 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: dedb066c-10a1-4efc-9e32-401fe6e5c5e1
Vorherige Bekanntmachung: 597241-2025
Interne Kennung: TZ/28-D/UE/6/25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38433000 Spektrometer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 51430000 Installation von labortechnischen Anlagen, 79632000 Personalschulung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych służących potwierdzeniu zgodności oferowanych dostaw z wymaganymi cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia zawartym w pkt I „Specyfikacji technicznej” oraz z wymaganymi cechami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert zawartym w pkt II „Specyfikacji technicznej: 1) karty katalogowe producenta aparatury lub specyfikacje techniczne producenta aparatury lub dokumentacja techniczna producenta aparatury sporządzonych w języku polskim lub angielskim. Zamawiający nie wymaga tłumaczenia. Przedmiotowe środki dowodowe powinny potwierdzać zgodność parametrów oznaczonych gwiazdką (*) zaoferowanych przez Wykonawcę w „Specyfikacji technicznej”, 2) aktualny certyfikat ISO potwierdzający zgodność z międzynarodowymi standardami zarządzania środowiskowego w zakresie produkcji spektrometru lub równoważny - w przypadku zaoferowania spektrometru wyprodukowanego zgodnie z normą PN-EN ISO 14001:2015-09. Certyfikat powinien być wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 2. Wykonawca składa ofertę przygotowaną zgodnie z zapisami SWZ i zawierającą: Treść oferty: 1) „Formularz oferty” - załącznik nr 1 do SWZ, 2) „Specyfikacja techniczna” – załącznik nr 2 do SWZ, Inne oświadczenie i dokumenty składane wraz z ofertą: 3) oświadczenie, o którym mowa w art. 125 uPzp, które obejmuje: a) Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 2 i 3 uPzp oraz spełnieniu warunków udziału (JEDZ) – załącznik nr 3 do SWZ. b) „Oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz z art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego” – załącznik nr 4 do SWZ. 4) dokument potwierdzający wniesienie wadium w innej formie niż pieniądz, 5) dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wykonawcy, o którym mowa w rozdziale XI pkt 1 – 3 SWZ, 6) pełnomocnictwo dla osoby do działania w imieniu Wykonawcy, o którym mowa w rozdziale XI pkt 4 - 6 SWZ – jeśli dotyczy, 7) oświadczenie, o którym mowa w art. 125 uPzp, wymagane w rozdziale IX, pkt 6, ppkt 1 SWZ oraz pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia i dokumenty, o którym mowa rozdziale IX, pkt 7 SWZ – w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – jeśli dotyczy. 8) Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby oraz oświadczenia, o którym mowa w art. 125 uPzp, wymagane w rozdziale X, pkt 4, ppkt 1 SWZ oraz dokumenty, o których mowa w rozdziale X, pkt 5 SWZ – w przypadku polegania przez Wykonawcę na zasobach technicznych Podmiotu udostępniającego – jeśli dotyczy. Przedmiotowe środki dowodowe składane wraz z ofertą: 9) karty katalogowe producenta aparatury lub specyfikacje techniczne producenta aparatury lub dokumentacja techniczna producenta aparatury, o których mowa w rozdziale V SWZ 10) aktualny certyfikat ISO potwierdzający zgodność z międzynarodowymi standardami zarządzania środowiskowego w zakresie produkcji spektrometru lub równoważny, o których mowa w rozdziale V SWZ - jeśli dotyczy. 3. Zamawiający na podstawie art. 126 ust. 1 uPzp, wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, podmiotowych środków dowodowych aktualnych na dzień złożenia potwierdzających: 1) brak podstaw wykluczenia, o których mowa w rozdziale VII SWZ: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, b) oświadczenia w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 uPzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, c) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji. 2) spełnienie warunków udziału, o których mowa w rozdziale VIII SWZ: a) „Wykazu dostaw” wykonanych w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane – załącznik nr 8 do SWZ, b) dowody określające, czy te dostawy zostały wykonane należycie. Przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup i dostawa infrastruktury badawczej w postaci 1 szt. spektrometru naukowo-badawczego FT-IR/FT-Raman wraz z przystawką do badania białek dla potrzeb projektu „POL-OPENSCREEN – Polska Platforma Infrastruktury Skriningowej dla Chemii Biologicznej”
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest: 1) zakup i dostawa infrastruktury badawczej w postaci 1 szt. spektrometru naukowo-badawczego FT-IR/FT-Raman wraz z przystawką do badania białek dla potrzeb projektu. Szczegółowy opis parametrów aparatury zawiera „Specyfikacja techniczna” załącznik nr 2 do SWZ, 2) załadunek, transport, rozładunek, wniesienie i ustawienie aparatury we wskazanym, przez Zamawiającego, miejscu w jego siedzibie, 3) uruchomienie i instalacja aparatury, 4) przeprowadzenie bezpłatnego szkolenia do użytkowników aparatury w zakresie prawidłowej obsługi aparatury i jej oprogramowania, eksploatacji i konserwacji w wymiarze 1 dnia (8 godzin zegarowych) w siedzibie Zamawiającego, 5) świadczenie usług serwisowych, pomoc techniczna przez cały okres gwarancji oraz wykonanie przeglądu gwarancyjnego w okresie gwarancji. Minimalny okres gwarancji określony jest w „Specyfikacji technicznej” – załącznik nr 2 do SWZ. 2. Aparatura musi być fabrycznie nowa, kompletna, wolna od wszelkich wad fizycznych i prawnych oraz uszkodzeń, bez wcześniejszej eksploatacji. Nie może być przedmiotem ekspozycji, przedmiotem powystawowym, testowym, demonstracyjnym. Nie może być prototypem. Nie może być przedmiotem praw osób trzecich. 3. Aparatura musi spełniać wszystkie normy stawiane takiej aparaturze przez obowiązujące prawo oraz posiadać odpowiednie pozwolenia, atesty lub certyfikaty w zakresie bezpieczeństwa i dopuszczenia do obrotu na terenie UE, jeśli wymagają tego odpowiednie przepisy prawa oraz posiadać odpowiednie oznakowanie. 4. Aparatura powinna być wyposażona we wszystkie niezbędne elementy (przyłącza, kable, itp.) niezbędne do instalacji, uruchomienia bez konieczności zakupu dodatkowych elementów przez Zamawiającego i sprawnie działać oraz osiągać zadeklarowane parametry. 5. Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia określa projekt umowy stanowiący załącznik nr 10 do SWZ.
Interne Kennung: TZ/28-D/UE/6/25
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38433000 Spektrometer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 51430000 Installation von labortechnischen Anlagen, 79632000 Personalschulung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający wymaga zabezpieczenie należytego wykonania umowy. 2. Zamawiający nie przewiduje zaliczek. 3. Zamawiający przewiduje zmiany umowy. Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia określa § 9 projekt umowy - załącznik nr 10 do SWZ. 4. Komunikacja odbywa się przy użyciu strony prowadzonego postępowania (platforma). Korzystanie z niej jest bezpłatne. Sposób korzystania jest w „Instrukcji dla Wykonawcy” załączniku nr 11 do SWZ. Należy zapoznać się z nią i zaakceptować. 2. W przypadku awarii platformy lub przerwy technicznej komunikacja za: urszula.zalog@cbmm.lodz.pl Nie dotyczy to składania ofert. 5. Niezbędne wymagania sprzętowo - aplikacyjne umożliwiające pracę na platformie, tj.: 1) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej minimalnej przepustowości 512 kb/s na komputer (zaleca się szerokopasmowe łącze internetowe), 2) komputer klasy PC lub MAC z aktualnym systemem operacyjnym wspieranym przez producenta, 3) zainstalowana wybrana przeglądarka w wersji wspieranej przez producenta obsługującego TLS 1.2, 4) zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsługujący pliki w formacie .pdf.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena stanowi 50%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Jakość stanowi 45%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Aspekty środowiskowe stanowią 5%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KIO
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w ppkt 1). 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KIO
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centrum Badań Molekularnych i Makromolekularnych Polskiej Akademii Nauk
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 298 712,72 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Bruker Polska Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta od Bruker Polska Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 298 712,72 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Umowa TZ/28-D/UE/6/25
Titel: Zakup i dostawa infrastruktury badawczej w postaci 1 szt. spektrometru naukowo-badawczego FT-IR/FT-Raman wraz z przystawką do badania białek dla potrzeb projektu "POL-OPENSCREEN-Polska Platforma Infrastruktury Skriningowej dla Chemii Biologicznej"
Datum der Auswahl des Gewinners: 17/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 10/12/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: FENG.02.04-IP.04-0010/24-00
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centrum Badań Molekularnych i Makromolekularnych Polskiej Akademii Nauk
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centrum Badań Molekularnych i Makromolekularnych Polskiej Akademii Nauk
Registrierungsnummer: NIP 7240004662 Regon 000326517
Abteilung: Biuro zamówień publicznych
Postanschrift: ul. Sienkiewicza 112
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 90-363
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro zamówień publicznych
Telefon: +48426803218
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KIO
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Bruker Polska Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP 7792232438
Postanschrift: ul. Minikowo
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 61-355
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c9f345d5-47d8-4a2e-ad10-5159df6152bb - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/12/2025 13:07:02 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 857276-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 247/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/12/2025