858841-2025 - Ergebnis
Dänemark – Wartung von Straßenbeleuchtungen – Fællesudbud af drift og vedligehold af vejbelysning i Ishøj Kommune og Vallensbæk Kommune
OJ S 247/2025 23/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungIshøj Kommune på vegne af Ishøj Kommune og Vallensbæk Kommune
E-Mailasb@a-trafik.dk
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFællesudbud af drift og vedligehold af vejbelysning i Ishøj Kommune og Vallensbæk Kommune
BeschreibungIshøj Kommune og Vallensbæk Kommune genudbyder i fællesskab drift, vedligehold og modernisering af vejbelysning. Udbuddet gennemføres som følge af, at kommunernes eksisterende kontrakter udløber. Der indgås selvstændige og uafhængige kontrakter med hver Ordregiver. Kontrakten for Ishøj Kommune forventes af træde i kraft d. 15. januar 2026 og kontrakten med Vallensbæk Kommune d. 1. marts 2026. Belysningsanlægget i Ishøj Kommune består af ca. 4.800 lyspunkter og i Vallensbæk 4.300 lyspunkter. Hertil kommer tilhørende master, masteindsatser, arme, kabler, skabe m.v. samt torontoanlæg. Udover drift og vedligehold af belysningsanlægget forventer begge kommuner, at der skal gennemføres en række projekter for modernisering af anlægget herunder bl.a. udskiftning af armaturer med udfasede lyskilder.
Kennung des Verfahrensb3a0c7b5-6e74-42f6-9aea-9ec185e5c370
Vorherige Bekanntmachung631496-2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50232100 Wartung von Straßenbeleuchtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
Zusätzliche InformationenArbejdet udføres i Ishøj Kommune og Vallensbæk Kommune
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelFællesudbud af drift og vedligehold af vejbelysning i Ishøj Kommune og Vallensbæk Kommune
BeschreibungIshøj Kommune og Vallensbæk Kommune genudbyder i fællesskab drift, vedligehold og modernisering af vejbelysning. Udbuddet gennemføres som følge af, at kommunernes eksisterende kontrakter udløber. Der indgås selvstændige og uafhængige kontrakter med hver Ordregiver. Kontrakten for Ishøj Kommune forventes af træde i kraft d. 15. januar 2026 og kontrakten med Vallensbæk Kommune d. 1. marts 2026. Belysningsanlægget i Ishøj Kommune består af ca. 4.800 lyspunkter og i Vallensbæk 4.300 lyspunkter. Hertil kommer tilhørende master, masteindsatser, arme, kabler, skabe m.v. samt torontoanlæg. Udover drift og vedligehold af belysningsanlægget forventer begge kommuner, at der skal gennemføres en række projekter for modernisering af anlægget herunder bl.a. udskiftning af armaturer med udfasede lyskilder.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50232100 Wartung von Straßenbeleuchtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit6 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungDen samlede evalueringssum i tilbudsgivers Tilbudsliste ligger til grund for kriteriet.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTilbudsgivers beskrivelse af Organisation og kompetencer samt tilbudt Armaturdesign ligger til grund for evaluering af kriteriet.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: Klagenævnet for udbud: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetIshøj Kommune på vegne af Ishøj Kommune og Vallensbæk Kommune
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge20 575 531,82 DKK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEltel Networks A/S
Angebot
Kennung des AngebotsDrift og vedligehold af vejbelysning i Ishøj Kommune og Vallensbæk Kommune
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots20 575 531,82 DKK
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsGLO-0001
Datum des Vertragsabschlusses15/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetIshøj Kommune på vegne af Ishøj Kommune og Vallensbæk Kommune
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungIshøj Kommune på vegne af Ishøj Kommune og Vallensbæk Kommune
RegistrierungsnummerCVR-nummer: 11931316
StadtIshøj
Postleitzahl2635
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
E-Mailasb@a-trafik.dk
Telefon50600334
Profil des Erwerbershttps://my.ibinder.com/etendering/b621259d-c2e4-4f04-893f-c090415f756b/tenders/J24SMZON7/public
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for udbud
RegistrierungsnummerRegistreringsnummer: 37795526
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungEltel Networks A/S
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer25501918
StadtHerlev
Postleitzahl2730
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung5a1b077e-0e70-4efe-bace-688682aad5ae  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung22/12/2025 07:19:28 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung858841-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe247/2025
Datum der Veröffentlichung23/12/2025