859345-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen – Maintenance préventive et correctives des équipements de lutte contre l’incendie et réalisation des plans d’évacuation de L’ANSM
OJ S 247/2025 23/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
E-Mailmarchespublics@ansm.sante.fr
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMaintenance préventive et correctives des équipements de lutte contre l’incendie et réalisation des plans d’évacuation de L’ANSM
BeschreibungLa présente consultation a pour objet la maintenance préventive et corrective de l’ensemble du parc d’extincteurs, la maintenance des colonnes sèches, des exutoires, du poteau incendie, ainsi que la réalisation des plans d’évacuation et d’intervention.
Kennung des Verfahrens3e75155f-1dda-4607-b694-a756d8c0863a
Interne Kennung2025-248-PAM-DAF-ANSM
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35111000 Brandbekämpfungsausrüstung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift143-147 Boulevard Anatole France  
StadtSaint-Denis
Postleitzahl93200
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLes prestations seront réalisées sur le site de : Pour le Lot 1 : site de Saint-Denis de l’ANSM, situé 143/147 Boulevard Anatole France – 93285 Saint-Denis ; Pour le lot 2 : Site de Vendargues de l’ANSM localisé à l’adresse ci-dessous : 635, rue de de la Garenne, 34740 VENDARGUES.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.80 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLa visite du site d’exécution est obligatoire. Cette visite technique vise à permettre aux candidats d’appréhender au mieux les sites et les contraintes spécifiques à l'exécution du marché. Les candidats doivent prendre contact avec l’interlocuteur désigné au RC. Les créneaux disponibles seront communiqués lors de la réservation. La date limite de demande de visite de site est fixée au lundi 19 janvier 2026. La date limite pour effectuer la visite est fixée au mercredi 21 janvier 2026.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftSans objet
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMaintenance préventive et corrective des équipements de lutte contre l’incendie à Saint-Denis
BeschreibungLot 1 : Maintenance préventive et corrective des équipements de lutte contre l’incendie, et réalisation des plans d’évacuation du site de Saint-Denis de l’ANSM, situé 143/147 Boulevard Anatole France – 93285 Saint-Denis,
Interne KennungLot 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35111000 Brandbekämpfungsausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift143/147 Boulevard Anatole France  
StadtSaint-Denis
Postleitzahl93200
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe marché public est conclu pour une durée ferme d’un an à compter de sa notification. Il pourra être reconduit tacitement trois (3) fois pour une durée d’un an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. La reconduction du marché public ne peut être refusée par le Titulaire. En cas de non reconduction, le titulaire est informé par l’ANSM au moins deux mois avant l’échéance du marché public. Le titulaire ne saurait prétendre à aucune indemnité du fait de la non-reconduction du marché public.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.40 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenIl s’agit d’un marché mixte à prix forfaitaires et unitaires. Sur la partie à bons de commande, le marché est conclu sans minimum en quantité ou en valeur avec les maximums suivants : • Pour le lot 1, 50 000 euros HT sur la durée totale du marché.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungLa formule utilisée est la suivante : Note = [(Prix de l’offre moins disante) / (prix de l’offre à noter)] x pondération.
BeschreibungLa formule utilisée est la suivante : Note = [(Prix de l’offre moins disante) / (prix de l’offre à noter)] x pondération.
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung- Sous critère n°1 : Adéquation et expérience de l'équipe dédiée à l’exécution (CV détaillés et le parcours des intervenants) sur 20 points ; - Sous-critère n°2 : Modalités organisationnelles de réalisation des prestations (20 points).
BeschreibungLa valeur technique sur 40 points
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung- Sous –critère 1 : Impact Carbone et Logistique et gestion des déchets dans le cadre du marché sur 5 points ; - Sous-critère 2 : Politique sociale (amélioration des compétences des équipes dédiées) dans le cadre du marché sur 5 points.
BeschreibungDémarche RSE sur 10 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen23/01/2026
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogErforderlich
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote30/01/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif de Montreuil
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Montreuil
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L551-1 du code de justice 4/5 administrative) ; référé contractuel : 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal officiel de l'Union européenne (article L511-13 et suivants du code de justice administrative) ; Recours en contestation de validité du contrat "Tarn-Et-Garonne" dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Montreuil
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
Organisation, die Angebote bearbeitetAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
5.1.
LosLOT-0002
TitelMaintenance préventive et correctives des équipements de lutte contre l’incendie à Vendargues
BeschreibungLot 2 : Maintenance préventive et correctives des équipements de lutte contre l’incendie, et réalisation des plans d’évacuation du site de Vendargues de l’ANSM, situé 635 rue de la Garenne – 34470 Vendargues
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35111000 Brandbekämpfungsausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift635 rue de la Garenne  
StadtVendargues
Postleitzahl34740
Land, Gliederung (NUTS)Hérault (FRJ13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe marché public est conclu pour une durée ferme d’un an à compter de sa notification. Il pourra être reconduit tacitement trois (3) fois pour une durée d’un an, sans que sa durée totale ne puisse excéder quatre (4) ans. La reconduction du marché public ne peut être refusée par le Titulaire. En cas de non reconduction, le titulaire est informé par l’ANSM au moins deux mois avant l’échéance du marché public. Le titulaire ne saurait prétendre à aucune indemnité du fait de la non-reconduction du marché public.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.40 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenIl s’agit d’un marché mixte à prix forfaitaires et unitaires. Sur la partie à bons de commande, le marché est conclu sans minimum en quantité ou en valeur avec les maximums suivants : • Pour le lot 2, 24 000 euros HT sur la durée totale du marché.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungLa formule utilisée est la suivante : Note = [(Prix de l’offre moins disante) / (prix de l’offre à noter)] x pondération.
BeschreibungLa formule utilisée est la suivante : Note = [(Prix de l’offre moins disante) / (prix de l’offre à noter)] x pondération.
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung- Sous critère n°1 : Adéquation et expérience de l'équipe dédiée à l’exécution (CV détaillés et le parcours des intervenants) sur 20 points ; - Sous-critère n°2 : Modalités organisationnelles de réalisation des prestations (20 points).
BeschreibungLa valeur technique sur 40 points
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnung- Sous –critère 1 : Impact Carbone et Logistique et gestion des déchets dans le cadre du marché sur 5 points ; - Sous-critère 2 : Politique sociale (amélioration des compétences des équipes dédiées) dans le cadre du marché sur 5 points.
BeschreibungDémarche RSE sur 10 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen23/01/2026
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogZulässig
Frist für den Eingang der Angebote30/01/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif de Montreuil
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Montreuil
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L551-1 du code de justice 4/5 administrative) ; référé contractuel : 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal officiel de l'Union européenne (article L511-13 et suivants du code de justice administrative) ; Recours en contestation de validité du contrat "Tarn-Et-Garonne" dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Montreuil
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
Organisation, die Angebote bearbeitetAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAGENCE NATIONALE DE SECURITE DU MEDICAMENT ET DES PRODUITS DE SANTE (ANSM)
Registrierungsnummer18003611300017
AbteilungSeine-Saint-Denis
Postanschrift143-147 boulevard Anatole France
StadtSaint-Denis
Postleitzahl93200
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
KontaktpersonDAF-Pôle Achats-Marchés
E-Mailmarchespublics@ansm.sante.fr
Telefon+33 1 55 87 30 00
Internetadressehttps://ansm.sante.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Montreuil
Registrierungsnummer13000686900015
AbteilungSeine-Saint-Denis
Postanschrift7 rue Catherine Puig (niveau 206 rue de Paris)
StadtMontreuil
Postleitzahl93100
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-montreuil@juradm.fr
Telefon+33 1 49 20 20 00
Internetadressehttps://montreuil.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung483aee40-bd4e-41dc-b3fd-fc5ef6abb6c8  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung22/12/2025 13:18:28 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung859345-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe247/2025
Datum der Veröffentlichung23/12/2025