1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SPL PLAINE COMMUNE DEVELOPPEMENT
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accord-cadre relatif à la gestion de la pollution (MISSION D'INGENIERIE TECHNIQUE, AMO DEPOLLUTION, MOE) de l'opération NPNRU Emile Dubois (Aubervilliers)
Beschreibung: Le marché a pour objet des missions d’ingénierie technique en gestion de la pollution au sein de l’opération NPNRU Emile Dubois à Aubervilliers (93).
Kennung des Verfahrens: 58416296-66dd-4467-b40a-618198b30441
Interne Kennung: 6017_MIT_POLLUTION
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90732000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bodenverschmutzung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 36 avenue Amilcar Cabral
Stadt: SAINT-DENIS LA PLAINE
Postleitzahl: 93210
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le présent marché est passé dans le cadre d’un appel d’offre ouvert en application des articles L2124-2 et R2161-2 à R2161-5 du code de la commande publique.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Accord-cadre relatif à la gestion de la pollution (MISSION D’INGENIERIE TECHNIQUE, AMO DEPOLLUTION, MOE) de l'opération NPNRU Emile Dubois (Aubervilliers)
Beschreibung: Le marché a pour objet des missions d’ingénierie technique en gestion de la pollution au sein de l’opération NPNRU Emile Dubois à Aubervilliers (93).
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90732000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bodenverschmutzung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Il pourra être reconduit 1 fois pour une nouvelle durée de 2 ans.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 350 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Le marché est conclu sous la forme d'un accord-cadre mono-attributaire exécutés par l'émission de bons de commande et de marchés subséquents en application des articles R2162-7 à R2162-12 du code de la commande publique. Les bons de commandes concernent les missions suivantes décrites dans le CCTP: - Mission 4.01 : Mission d'ingénierie technique - Mission 4.02 : Investigations de terrain - Mission 4.03 : AMO dépollution La passation de bons de commande en application des articles L2125-1 1° et et R2162-2, R2162-4, R2162-5, R2162-6, R2162-13 et R2162-14 du Code de la Commande Publique. Ces bons de commande pourront porter sur l'ensemble des missions visées au CCTP exceptées celles relevant des marchés subséquents listées ci-après.et R2162-2, R2162-4, R2162-5, R2162-6, R2162-13 et R2162-14 du Code de la Commande Publique. Les marchés subséquents peuvent porter sur des missions de maîtrise d'oeuvre définies au CCTP dont la Mission de maîtrise d'oeuvre de gestion et évacuation des terres polluées. L'accord-cadre est conclu avec un montant maximum HT sur sa durée totale de 350.000,00 Euros. Le marché comporte une clause d’insertion professionnelle par l’activité économique comme condition d’exécution. Les modalités sont précisées à l’article 5.13 de l’AE valant CCAP. En application de l’article L2112-2 du code de la commande publique, le titulaire est tenu pour l’exécution du marché de réaliser une action d’insertion professionnelle qui permette l’accès ou le retour à l’emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales et/ou professionnelles particulières. Il leur sera obligatoirement réservé, à l’occasion de l’exécution du marché, le nombre minimum d’heures suivantes : Il leur sera obligatoirement réservé, à l’occasion de l’exécution du marché, un minimum de 1 heure de travail d’insertion pour 1 000 € HT commandés pour assurer la mise en œuvre de l’action d’insertion.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: · Compréhension des enjeux et du contexte de la mission fondée sur l’analyse critique des études réalisées précédemment et fournies en annexe (20 points) · Proposition méthodologique pour les missions d’AMO répondant aux enjeux dégagés et au contexte (25 points) · Proposition méthodologique pour les missions de MOE relié au contexte d’Emile Dubois (25 points) · Organisation, moyens humains et matériels dont volumes horaires dévolus par mission (30 points)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Le prix des prestations (40%) appréciée sur la base de la simulation de commande.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: SPL PLAINE COMMUNE DEVELOPPEMENT - Tribunal de Paris
Überprüfungsstelle: SPL PLAINE COMMUNE DEVELOPPEMENT - Tribunal de Paris
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SPL PLAINE COMMUNE DEVELOPPEMENT - Tribunal de Paris
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SPL PLAINE COMMUNE DEVELOPPEMENT
Registrierungsnummer: 79029815200022
Postanschrift: 36 avenue Amilcar Cabral
Stadt: Saint-Denis
Postleitzahl: 93210
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Kontaktperson: MONIN Jeanne
Telefon: 06 37 77 80 20
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de Paris
Postanschrift: 29-45 avenue de La Porte de Clichy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75859 PARIS Cedex 17
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4bd86fc6-e736-44b1-a842-5a4d0d6dd61e - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/12/2025 17:31:39 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 861402-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 248/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/12/2025