861720-2025 - Wettbewerb
Schweiz – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Verbauung Val da Schluein: Teilprojekt TP3 Wildbachsperren, Ingenieurarbeiten
OJ S 248/2025 24/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGemeinde Schluein
E-Maildsigron@schluein.ch
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelVerbauung Val da Schluein: Teilprojekt TP3 Wildbachsperren, Ingenieurarbeiten
BeschreibungDer Wildbach in der Val da Schluein (Schlueinertobel) ist mit einer Vielzahl von Sperren verbaut und im oberen Kegelbereich kanalisiert. Im Einzugsgebiet wurden bei einem Ereignis im Jahre 2004 mehrere Sperren stark beschädigt. Der Zustand der Sperren hat sich inzwischen massiv verschlechtert und ist besorgniserregend. Die Dringlichkeit des Projektes wird als hoch eingestuft, weil sich mehrere Wohngebäude in der roten Gefahrenzone befinden. Die schadhaften Wildbachsperren im Einzugsgebiet sollen instandgesetzt werden, damit bei einem Hochwasser nicht zu viel Geschiebematerial mobilisiert wird. Auf eine Sanierung der Sperren im schwer zugänglichen, steilen Teileinzugsgebiet der Val da Tschessas ist jedoch zu verzichten, weil dies einen unverhältnismässig grossen Aufwand bedingen würde. Zum Projekt sind Ingenieur-Arbeiten (Submissionsprojekt (Beschaffung) / Ausführungsprojekt / Örtliche Bauleitung / Inbetriebnahme / ABSCHLUSS) der SIA-Phasen 41, 51, 52 und 53 zu offerieren und zu bearbeiten.
Kennung des Verfahrens33411908-8d1f-4136-97f6-b8a0707b03b5
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelVerbauung Val da Schluein: Teilprojekt TP3 Wildbachsperren, Ingenieurarbeiten
BeschreibungDer Wildbach in der Val da Schluein (Schlueinertobel) ist mit einer Vielzahl von Sperren verbaut und im oberen Kegelbereich kanalisiert. Im Einzugsgebiet wurden bei einem Ereignis im Jahre 2004 mehrere Sperren stark beschädigt. Der Zustand der Sperren hat sich inzwischen massiv verschlechtert und ist besorgniserregend. Die Dringlichkeit des Projektes wird als hoch eingestuft, weil sich mehrere Wohngebäude in der roten Gefahrenzone befinden. Die schadhaften Wildbachsperren im Einzugsgebiet sollen instandgesetzt werden, damit bei einem Hochwasser nicht zu viel Geschiebematerial mobilisiert wird. Auf eine Sanierung der Sperren im schwer zugänglichen, steilen Teileinzugsgebiet der Val da Tschessas ist jedoch zu verzichten, weil dies einen unverhältnismässig grossen Aufwand bedingen würde. Zum Projekt sind Ingenieur-Arbeiten (Submissionsprojekt (Beschaffung) / Ausführungsprojekt / Örtliche Bauleitung / Inbetriebnahme / ABSCHLUSS) der SIA-Phasen 41, 51, 52 und 53 zu offerieren und zu bearbeiten.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtSchluein
Postleitzahl7151
Land, Gliederung (NUTS)Graubünden / Grigioni / Grischun (CH056)
LandSchweiz
Zusätzliche InformationenDie Wildbachsperren befinden sich im steilen Gelände in der Val da Schluein und Val da Cafegns, welche sich über die Gemeinden Schluein, Falera und Ilanz/Glion erstrecken.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/01/2026
Enddatum der Laufzeit30/06/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNoch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungZuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiIzMzQxMTkwOC04ZDFmLTQxMzYtOTdmNi1iOGEwNzA3YjAzYjUiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameSimap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungNicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich istInstrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
BeschreibungDie Offerten sind mit A-Post aufzugeben. Angebote ohne Poststempel einer schweizeri­schen Poststelle und/oder ohne den Vermerk auf dem Couvert sind ungültig.<strong>Stichwort:</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"<strong>HWS Val da Schluein, Ingenieurarbeiten, TP3 Bachsperren</strong>"
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote26/01/2026 23:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss186 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin30/01/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsSchluein
Eröffnungstermin — BeschreibungGemeindehaus
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Publikation kann innert 20 Tagen seit Eröffnung beim Obergericht des Kantons Graubünden, Grabenstrasse 30, 7001 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren sowie deren Begründung mit Angaben der Beweismittel zu enthalten.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGemeinde Schluein
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGemeinde Schluein
Registrierungsnummera3acad70-0f39-451e-a4be-ab7273420c43
PostanschriftVia Veglia 11
StadtSchluein
Postleitzahl7151
Land, Gliederung (NUTS)Graubünden / Grigioni / Grischun (CH056)
LandSchweiz
E-Maildsigron@schluein.ch
Telefon+41819253604
Internetadressehttps://www.schluein.ch
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung7c5b910a-26ea-4d07-b82d-4f0d2c07ad66  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/12/2025 02:25:54 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung861720-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe248/2025
Datum der Veröffentlichung24/12/2025