862247-2025 - Planung
Polen – Straßentransport/-beförderung – Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze Miasta i Gminy Serock
OJ S 248/2025 24/12/2025
Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Dienstleistungen
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle BezeichnungMiasto i Gmina Serock
E-Maila.gilert@serock.pl
Rechtsform der zuständigen BehördeLokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelŚwiadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze Miasta i Gminy Serock
BeschreibungNa podstawie art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) NR 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r., dotyczącego usług publicznych w zakresie krajowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG) 1107/70 (Dz. Urz. UE L315 z dnia 3 grudnia 2007 r., str. 1) oraz art. 23 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2025r., poz. 285) Burmistrz Miasta i Gminy Serock ogłasza zamiar przeprowadzenia postępowania o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze gminy Serock. Określenie sieci linii komunikacyjnych, na których będą wykonywane przewozy: Linia 1: Serock Centrum - Dębe Fort- Zegrze Osiedle – Jadwisin - Ludwinowo Zegrzyńskie - Serock Centrum; Linia 2: Serock Centrum - Ludwinowo Zegrzyńskie - Jadwisin - Zegrze Osiedle - Dębe Fort - Serock Centrum; Linia 3: Linia 4 (powrót) Serock Centrum - Kania Polska ul. Bindugi – Cupel - Gąsiorowo ul. Grunwaldzka – Wierzbica –Serock Centrum; Linia 5: Serock Centrum – Dębe Fort - Zegrze Osiedle – PKP Legionowo; Linia 6: Serock Centrum - Zegrze Osiedle – PKP Legionowo.
VerfahrensartVerhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Art der TransportdienstleistungenBusverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
art. 7 ust. 2 Rozporządzenia (WE) nr 1370/2007 -
Organizator dokona wyboru operatora w trybie bezpośredniego zawarcia umowy o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym lub ustawy z dnia 11 września 2019r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.I. z 2024r. poz. 1320 ze zm.).
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelŚwiadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze Miasta i Gminy Serock
BeschreibungNa podstawie art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) NR 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r., dotyczącego usług publicznych w zakresie krajowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylającego rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG) 1107/70 (Dz. Urz. UE L315 z dnia 3 grudnia 2007 r., str. 1) oraz art. 23 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2025r., poz. 285) Burmistrz Miasta i Gminy Serock ogłasza zamiar przeprowadzenia postępowania o świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze gminy Serock. Określenie sieci linii komunikacyjnych, na których będą wykonywane przewozy: Linia 1: Serock Centrum - Dębe Fort- Zegrze Osiedle – Jadwisin - Ludwinowo Zegrzyńskie - Serock Centrum; Linia 2: Serock Centrum - Ludwinowo Zegrzyńskie - Jadwisin - Zegrze Osiedle - Dębe Fort - Serock Centrum; Linia 3: Linia 4 (powrót) Serock Centrum - Kania Polska ul. Bindugi – Cupel - Gąsiorowo ul. Grunwaldzka – Wierzbica –Serock Centrum; Linia 5: Serock Centrum – Dębe Fort - Zegrze Osiedle – PKP Legionowo; Linia 6: Serock Centrum - Zegrze Osiedle – PKP Legionowo.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski wschodni (PL912)
LandPolen
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns01/01/2027
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMiasto i Gmina Serock
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMiasto i Gmina Serock
RegistrierungsnummerNIP: 5361739574; REGON: 015570119
PostanschriftRynek 21
StadtSerock
Postleitzahl05-140
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski wschodni (PL912)
LandPolen
E-Maila.gilert@serock.pl
Telefon+48227828842
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung5c8fa3fe-4ae8-4642-907c-b5f671d93bf2  -  01
FormulartypPlanung
Art der BekanntmachungVorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der BekanntmachungT01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/12/2025 11:26:01 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung862247-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe248/2025
Datum der Veröffentlichung24/12/2025