862971-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Betrieb von Parkplätzen und Parkhäusern – Rénovation et exploitation du parc Sèvres Babylone à Paris 7e
OJ S 248/2025 24/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVille de Paris - Direction de la Voirie et des Déplacements - Service des Déplacements -Section du Stationnement Concédé
E-Maildvd-ssc-mib@paris.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRénovation et exploitation du parc Sèvres Babylone à Paris 7e
BeschreibungDélégation de service public pour la rénovation et l'exploitation du parc Sèvres Babylone à Paris 7e pour une durée de 10 ans.
Kennung des Verfahrens81ed6d69-6810-4aac-b978-dbed9493abd6
Interne Kennung2501592
VerfahrensartNichtoffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensConcession de service public passée conformément au code de la commande publique et au code général des collectivités territoriales
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63712400 Betrieb von Parkplätzen und Parkhäusern
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftParc de stationnement Sèvres Babylone, implanté sous le square Boucicaut à Paris (7e) entre la rue Velpeau, la rue Babylone et la rue de Sèvres  
StadtParis
Postleitzahl75007
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenDurée de la concession de 10 ans. L'exploitation commencera le 1er juillet 2027 et s'achèvera le 30 juin 2037. Éléments de candidature : (A) Les candidats pourront se présenter seuls ou en groupement, ils devront mentionner l'identification de la société, sa forme juridique, le n d'immatriculation au RCS (ou pièce équivalente pour les sociétés étrangères) ainsi que l'identité des personnes ayant pouvoir d'engager la société. Si le candidat s'appuie sur les capacités d'autres opérateurs économiques pour présenter sa candidature, il doit les mentionner dans sa lettre de candidature et, produire pour chacun d'eux, les mêmes documents que ceux qui sont exigés de lui pour justifier de ses capacités, ainsi qu'un engagement écrit de chacun d'eux justifiant qu'il disposera de leurs capacités pour l'exécution de la concession. La sélection des candidats se fera sur l'examen de leurs capacités financière et technique et leur aptitude à assurer la continuité du service public et l'égalité des usagers devant le service public. (B) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession : Les candidats devront produire une déclaration sur l'honneur attestant l'absence d'exclusion de la participation à la procédure de passation des contrats de concession (art.L3123-1 à L3123-11 du code de la commande publique) et que les renseignements et documents relatifs à leurs capacités et aptitudes, exigés en application des art. L3123-18, L3123-19 et L3123-20, et dans les conditions fixées aux articles R3123-1 à R3123-5 du code de la commande publique, sont exacts. Pour justifier qu'il a satisfait aux obligations prévues à l'article L3123-2 dudit code, le candidat produit un certificat délivré par les administrations et organismes compétents. Ils pourront produire le Dc1, le Dc2, et fournir l'état annuel des certificats reçus au 31/12/2024 (C) Capacité économique et financière : Les candidats seront sélectionnés au vu de leurs garanties économiques et financières. Seuls les candidats disposant de la capacité économique et financière pour exécuter le contrat de concession pourront être admis à présenter une offre. Pour l'appréciation de la capacité économique et financière, chaque candidat ou membre du groupement devra fournir : le montant et la composition du capital, les bilans et comptes sociaux des trois derniers exercices clos, la liste des banquiers, la preuve d'assurance couvrant les risques professionnels (D) Capacité technique et professionnelle : Seuls les candidats disposant de la capacité technique et professionnelle pour exécuter le contrat de concession pourront être admis à présenter une offre. Pour l'appréciation de la capacité technique et professionnelle, chaque candidat ou membre du groupement devra fournir : une déclaration indiquant les moyens humains et matériels, des références de travaux de rénovation de parcs de stationnement ou autres ouvrages exécutés au cours des cinq dernières années, appuyées d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants, des références de gestion et d'exploitation de parcs de stationnement public en ouvrage (souterrain ou en superstructure) dans un environnement urbain (préciser pour chaque référence : la localisation, la capacité de chaque ouvrage et la nature du contrat qui engage le candidat) ; les références dans des domaines d'activités proches (préciser les caractéristiques principales) et dans les prestations de service public. (*) La concession est attribuée sur la base des critères énoncés dans les documents de la concession.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Rein innerstaatliche AusschlussgründeLes motifs d'exclusion touchant les opérateurs économiques sont listés aux articles L3123-1 à L3123-17 du code de la commande publique
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRénovation et exploitation du parc de stationnement Sèvres Babylone à Paris 7e
BeschreibungDélégation de service public pour la rénovation et l'exploitation du parc de stationnement souterrain Sèvres Babylone à Paris 7e
Interne Kennung2501592
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63712400 Betrieb von Parkplätzen und Parkhäusern
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftParc de stationnement Sèvres Babylone, implanté sous le square Boucicaut à Paris (7e) entre la rue Velpeau, la rue Babylone et la rue de Sèvres  
StadtParis
Postleitzahl75007
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/07/2027
Enddatum der Laufzeit30/06/2037
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche InformationenLe parc de stationnement Sèvres Babylone fera l'objet de travaux de rénovation, notamment : la révision et/ou la réparation : installations électriques, du réseau d'eau, la réparation des fissures et traitement des venues d'eau, reprise des parties corrodées, remise en peinture etc…sont à effectuer. Les équipements et systèmes de sécurité incendie seront révisés et mis en conformité, la tenue au feu de l'ouvrage sera renforcée. Les équipements existants seront révisés ou remplacés si nécessaire (éclairage, ascenseurs, etc). Le confort, la sécurité des usagers et la fonctionnalité de l'ouvrage, en particulier pour les PMR seront améliorés. Le délégataire devra mettre en place la puissance électrique nécessaire pour équiper 50% des places publiques du parc et un hub de recharge rapide. 30% des places publiques seront équipées en BRVE et 20% restantes financées en provisions. Le stationnement des deux-roues se fera dans des zones spécifiques et le délégataire devra maintenir à minima la capacité de la zone vélo de 128 vélos et 4 vélos cargos. À compter de la prise d'effet du contrat, tous les emplacements non amodiés seront exploités en stationnement mixte (horaires, abonnements). Le délégataire devra gérer les amodiations encore en cours dans le parc, mais aucune nouvelle amodiation n'est prévue. Le parc devra être accessible 24h/24, 7j/7 (abonnés et amodiataires). Les plages d'ouverture seront à adapter à la fréquentation des usagers horaires dans le parc. La présence permanente du personnel dans l'ouvrage n'est pas exigée mais l'effectif du personnel devra être adapté et justifié selon l'affluence des véhicules et la surveillance humaine permanente et l'entretien de l'ouvrage devront être assurés. Concernant les tarifs : a) une tarification horaire au 1/4h sera appliquée, b) les résidents du secteur bénéficieront d'une formule d'abonnement spécifique et très attractive, c) La tarification pour les PMR sera gratuite pour les abonnements dans la limite des places PMR disponibles (services supplémentaires payants) d) une tarification abonnement des véhicules « basse émission » (VBE) inclura les véhicules (GPL, GNV, VLE, …) ; e). D'autres tarifications spécifiques pourront être mises en place. Parmi les prescriptions à la charge du délégataire : Le parc est déjà intégré au système de PASS 2RM et doit y être maintenu. Il devra s'engager à souscrire un contrat d'énergie verte. Le développement d'activités en faveur de l'environnement, des nouvelles mobilités, des sociétés de location de véhicules partagés et de modes de déplacements propres, de l'usage des vélos… devra être favorisé.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marches.maximilien.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge27/01/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Avant la conclusion du contrat, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé précontractuel dans les conditions des articles L.5511 et suivants du code de justice administrative. À compter de sa signature, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé contractuel dans les conditions des articles L.55113 et suivants du code de justice administrative ; le tribunal administratif peut en outre être saisi d'un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, dans des conditions définies par le Conseil d'État dans sa décision Département de Tarn et Garonne du 4 avril 2014 (N°358994).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVille de Paris - Direction de la Voirie et des Déplacements - Service des Déplacements -Section du Stationnement Concédé
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltVille de Paris - Direction de la Voirie et des Déplacements - Service des Déplacements -Section du Stationnement Concédé
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Paris
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVille de Paris - Direction de la Voirie et des Déplacements - Service des Déplacements -Section du Stationnement Concédé
Registrierungsnummer21750001600019
Postanschrift86 rue Regnault
StadtParis
Postleitzahl75013
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Maildvd-ssc-mib@paris.fr
Telefon33140774101
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer17750005500013
Postanschrift7 rue de Jouy
StadtParis Cedex 04
Postleitzahl75181
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-paris@juradm.fr
Telefon33144594400
Fax3144594646
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0ca1b6ca-6ba2-46b5-bf9d-b0e2e39fa1ef  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/12/2025 12:12:56 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung862971-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe248/2025
Datum der Veröffentlichung24/12/2025