1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centre National Interprofessionnel de l'Economie Laitière (CNIEL)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Creation & development of a multi-country programme addressing how milk production and consumption can be part of sustainable diets & their contribution to a more sustainable food system in FR & DK, Cniel and implemented by DDB (DK) and Cniel (FR)
Beschreibung: The purpose of the contract is the selection of a communication agency for the creation and development of a multi country programme 2026-2027 aimed at addressing how milk production and consumption can be part of sustainable diets and their contribution to a more sustainable food system. It aims to enhance milk competitiveness and consumption by addressing how milk production and consumption are compatible with sustainable consumption. It also aims at increasing awareness of the products and production methods merits demonstrating how the dairy sector can contribute to climate change mitigation, biodiversity conservation, reduction of GHG emissions and increasing attention to animal welfare. The project will address milk as such and as an umbrella of the whole category of dairy products made of milk. It will target consumers as a primary target and KOL as a secondary target. Important: Please note that this tender exclusively concerns the selection of a communication/creative agency in charge of the implementation of this programme. It does not include media buying or evaluation services, which will be the subject of separate tenders.
Kennung des Verfahrens: 89e23c8e-d3d5-4c18-a335-5f52e6ec99a6
Interne Kennung: AO Agence Com MILK 26 28
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79341000 Werbedienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79341400 Werbekampagnen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Et Danemark
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Dänemark
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 402 494,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Creation and development of a multi-country programme addressing how milk production and consumption can be part of sustainable diets and their contribution to a more sustainable food system in two European countries, coordinated by Cniel and implemented by DDB (Denmark) and Cniel (France)
Beschreibung: The purpose of the contract is the selection of a communication agency for the creation and development of a multi country programme 2026-2027 aimed at addressing how milk production and consumption can be part of sustainable diets and their contribution to a more sustainable food system. It aims to enhance milk competitiveness and consumption by addressing how milk production and consumption are compatible with sustainable consumption. It also aims at increasing awareness of the products and production methods merits demonstrating how the dairy sector can contribute to climate change mitigation, biodiversity conservation, reduction of GHG emissions and increasing attention to animal welfare. The project will address milk as such and as an umbrella of the whole category of dairy products made of milk. It will target consumers as a primary target and KOL as a secondary target. Important: Please note that this tender exclusively concerns the selection of a communication/creative agency in charge of the implementation of this programme. It does not include media buying or evaluation services, which will be the subject of separate tenders.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79341000 Werbedienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79341400 Werbekampagnen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Dänemark
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Englisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Englisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/02/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal judiciaire de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Paris
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre National Interprofessionnel de l'Economie Laitière (CNIEL)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centre National Interprofessionnel de l'Economie Laitière (CNIEL)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire de Paris
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centre National Interprofessionnel de l'Economie Laitière (CNIEL)
Organisation, die Angebote bearbeitet: Centre National Interprofessionnel de l'Economie Laitière (CNIEL)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centre National Interprofessionnel de l'Economie Laitière (CNIEL)
Registrierungsnummer: 300817954
Postanschrift: 42 rue de Chateaudun
Stadt: Paris cedex 09
Postleitzahl: 75314
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0643526150
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Paris
Registrierungsnummer: 0
Postanschrift: parvis du tribunal
Stadt: paris
Postleitzahl: 75017
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0144325151
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 28ecfdcf-1a94-410a-8fa8-014d22ecc245 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/12/2025 11:42:28 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 863403-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 248/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/12/2025