864101-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer – Location, entretien et assurance de 4 véhicules isothermes et fourniture, installation, entretien et assurance de 2 bornes de recharge électrique pour ces véhicules.
OJ S 249/2025 26/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCaisse des Ecoles du 12ème
E-Mailmarine.laurent@cdeparis12.fr
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersSozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelLocation, entretien et assurance de 4 véhicules isothermes et fourniture, installation, entretien et assurance de 2 bornes de recharge électrique pour ces véhicules.
BeschreibungLe présent marché a pour objet la location, l'entretien et l'assurance de 4 véhicules isothermes nécessaires à la livraison des repas de la Caisse des écoles du 12e arrondissement, ainsi que la fourniture, l'installation, l'entretien et l'assurance de 2 bornes de recharge électrique pour ces véhicules. Le marché est composé : - d'une tranche ferme : pour la location, l'entretien et l'assurance des véhicules - d'une tranche optionnelle : pour la fourniture, l'installation, l'entretien et l'assurance des bornes IRVE
Kennung des Verfahrensccb95848-1103-4704-bea4-b9596fe68f5c
Interne KennungVEHI26
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60180000 Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge, 31158000 Ladegeräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift14 boulevard Carnot  
StadtParis
Postleitzahl75012
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.380 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLe présent marché a pour objet la location, l'entretien et l'assurance de 4 véhicules isothermes nécessaires à la livraison des repas de la Caisse des écoles du 12e arrondissement, ainsi que la fourniture, l'installation, l'entretien et l'assurance de 2 bornes de recharge électrique pour ces véhicules.
BeschreibungTranche ferme : location, l'entretien et l'assurance de 4 véhicules isothermes Tranche optionnelle : fourniture, l'installation, l'entretien et l'assurance de 2 bornes de recharge électrique pour ces véhicules
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60180000 Vermietung von Fahrzeugen für den Gütertransport mit Fahrer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge, 31158000 Ladegeräte
Optionen
Beschreibung der OptionenLa Caisse des écoles du 12ème arrondissement n'est engagée que sur la tranche ferme. L'exécution de la tranche optionnelle est subordonnée à une décision de la personne responsable du marché. Les modalités d'affermissement des tranches optionnelles sont indiquées au CCAP. La Caisse des écoles du 12ème arrondissement se réserve la possibilité d'affermir ou de renoncer à l'affermissement de la tranche optionnelle, sans indemnité (retard ou dédit) pour le prestataire. L'affermissement de la tranche optionnelle interviendra dans un délai maximum de 1 an à compter de la livraison des véhicules isothermes.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift14 boulevard Carnot  
StadtParis
Postleitzahl75012
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.380 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix - 45%
Beschreibung- Prix mensuel de location des 4 véhicules - Prix km supplémentaire (28801 - 29000km) - Prix km supplémentaire (au-delà de 29001km) - Tranche optionnelle : Forfait installation et achats des bornes
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité technique - 35%
BeschreibungTranche ferme : - Modalités d'exécution des prestations de maintenance et entretien + mise à disposition d'un véhicule de remplacement - Contrôle technique - SAV - Caractéristiques des véhicules de remplacement - Disposition sur la fourniture des consommables Tranche optionnelle : - Maintenance des bornes - SAV bornes
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDéveloppement durable et insertion sociale - 5%
BeschreibungMesures en faveur du développement durable et de l'insertion sociale des publics en difficultés
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDélais de fourniture à compter de la date de notification : 7%
BeschreibungTranche ferme : livraison des véhicules Tranche optionnelle : étude et installation des bornes
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungFranchise - 5%
BeschreibungPour les véhicules : - Montant de la franchise - Sinistre concernés
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://cde12.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_12393_1137203.html
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttp://cde12.e-marchespublics.com/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote02/02/2026 20:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Paris
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCaisse des Ecoles du 12ème
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Paris
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCaisse des Ecoles du 12ème
Registrierungsnummer26750032000010
Postanschrift2 rue Bignon
StadtParis
Postleitzahl75012
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailmarine.laurent@cdeparis12.fr
Telefon+33 685518171
Internetadressehttps://cdeparis12.fr
Profil des Erwerbershttps://cde12.e-marchespublics.com
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer17750005500013
Postanschrift7 rue de Jouy
StadtParis
Postleitzahl75181
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Telefon01 44 59 44 00
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungDEMATIS
Registrierungsnummer45072478600030
StadtParis
Postleitzahl75015
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailcontact@dematis.com
Telefon+33 172365548
Internetadressewww.dematis.com
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6fed9ba0-6296-4235-bc56-cbae9203d45d  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/12/2025 16:30:21 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung864101-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe249/2025
Datum der Veröffentlichung26/12/2025