865130-2025 - Ergebnis
Frankreich – Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste – Tierce Maintenance du Système d’information Décisionnel (TMD) local de chaque agence de l’eau
OJ S 250/2025 29/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungAgence de l'eau Seine Normandie
E-Maildahlia.cugat@aesn.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelTierce Maintenance du Système d’information Décisionnel (TMD) local de chaque agence de l’eau
BeschreibungLe marché objet de la présente consultation concerne la Tierce Maintenance du Système d’information Décisionnel (TMD) local de chaque agence de l’eau. Les prestations attendues concernent le maintien en conditions opérationnelles (MCO), l’évolution et la maintenance des projets locaux, l’installation de nouvelles versions ou de patch.
Kennung des Verfahrensa6cc3f16-0426-403b-842d-e47b4ff57da9
Vorherige Bekanntmachung518196-2025
Interne Kennung25-014
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtCourbevoie
Postleitzahl92400
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLes prestations s'inscrivent dans le cadre d'un groupement de commandes constitué des 6 agences de l'eau. L'agence de l'eau Seine Normandie, coordonnateur du groupement de commandes, est chargé de signer l'accord-cadre, de le notifier au nom de l'ensemble des membres du groupement. Chaque agence l'exécute à hauteur de ses besoins propres. Le lieu d'exécution sur Courbevoie concerne les besoins propres à l'agence de l'eau Seine Normandie.
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtToulouse
Postleitzahl31078
Land, Gliederung (NUTS)Haute-Garonne (FRJ23)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenPour les besoins propres à l'agence de l'eau Adour Garonne
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtDouai
Postleitzahl59508
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenPour les besoins propres à l'agence de l'eau Artois Picardie
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtOrléans
Postleitzahl45063
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenPour les besoins propres à l'agence de l'eau Loire Bretagne
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLyon
Postleitzahl69363
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenPour les besoins propres à l'agence de l'eau Rhône Méditerranée Corse
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtMoulins les Metz
Postleitzahl57161
Land, Gliederung (NUTS)Moselle (FRF33)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLes prestations ne concerneront pas dans un 1er temps l'agence de l'eau Rhin Meuse, mais elle est reste dans le périmètre du marché en cas de besoin.
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung700 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Code la commande publique
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftSans objet
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelTierce Maintenance du Système d’information Décisionnel (TMD) local de chaque agence de l’eau.
BeschreibungLe marché objet de la présente consultation concerne la Tierce Maintenance du Système d’information Décisionnel (TMD) local de chaque agence de l’eau.
Interne KennungLot-unique
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
Optionen
Beschreibung der OptionenLa durée de l'accord-cadre court à compter de sa date de notification pour 12 mois. L'accord-cadre est reconductible tacitement au plus 3 fois par période de 12 mois à la date d'anniversaire de sa notification.
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtCourbevoie
Postleitzahl92400
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLes prestations s'inscrivent dans le cadre d'un groupement de commandes constitué des 6 agences de l'eau. L'agence de l'eau Seine Normandie, coordonnateur du groupement de commandes, est chargé de signer l'accord-cadre, de le notifier au nom de l'ensemble des membres du groupement. Chaque agence l'exécute à hauteur de ses besoins propres. Le lieu d'exécution sur Courbevoie concerne les besoins propres à l'agence de l'eau Seine Normandie.
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtToulouse
Postleitzahl31078
Land, Gliederung (NUTS)Haute-Garonne (FRJ23)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenPour les besoins propres à l'agence de l'eau Adour Garonne
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtDouai
Postleitzahl59508
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenPour les besoins propres à l'agence de l'eau Artois Picardie
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtOrléans
Postleitzahl45063
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenPour les besoins propres à l'agence de l'eau Loire Bretagne
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLyon
Postleitzahl69363
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenPour les besoins propres à l'agence de l'eau Rhône Méditerranée Corse
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtMoulins les Metz
Postleitzahl57161
Land, Gliederung (NUTS)Moselle (FRF33)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLes prestations ne concerneront pas dans un 1er temps l'agence de l'eau Rhin Meuse, mais elle est reste dans le périmètre du marché en cas de besoin.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix
BeschreibungPrix jugé à partir du DQE fourni
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité des moyens humains
BeschreibungQualité des moyens humains pressentis pour la réalisation des prestations appréciée à partir des sous-critères indiqués dans le règlement de la consultation
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungValeur technique des prestations proposées
BeschreibungValeur technique des prestations proposées appréciée à partir des sous-critères indiqués dans le règlement de la consultation
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl35
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungResponsabilité sociétale et environnementale
BeschreibungMéthode et démarche mises en oeuvre pour répondre aux enjeux de la responsabilité sociétale et environnementale
Kategorie des Festwert-ZuschlagskriteriumsFester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Cergy Pontoise
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat. - Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Cergy Pontoise
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetAgence de l'eau Seine Normandie
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung700 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung700 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungTRIMANE SAS
Angebot
Kennung des AngebotsTierce maintenance décisionnelle
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots700 000,00 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags25BDC0047
Datum des Vertragsabschlusses14/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetAgence de l'eau Seine Normandie
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAgence de l'eau Seine Normandie
Registrierungsnummer18750009500166
Postanschrift12 rue de l'industrie CS 80148
StadtCourbevoie
Postleitzahl92416
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
KontaktpersonDahlia CUGAT
E-Maildahlia.cugat@aesn.fr
Telefon+33 5 61 36 37 18
Internetadressehttps://www.eau-seine-normandie.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Cergy Pontoise
Registrierungsnummer17950702500015
StadtCergy-Pontoise
Postleitzahl95027
Land, Gliederung (NUTS)Val-d’Oise (FR108)
LandFrankreich
Telefon+33 1 30 17 34 00
Internetadressehttp://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTRIMANE SAS
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer481 552 628 00051
PostanschriftTour Winterthur – 102 Terrasse Boieldieu
StadtPuteaux
Postleitzahl92800
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung98430d0e-cb29-4b12-8ab6-b17cf6e3c057  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung24/12/2025 16:39:09 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung865130-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe250/2025
Datum der Veröffentlichung29/12/2025