27/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Ministerstvo kultury

E-Mail: ovz@mk.gov.cz

Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion

2.1.

Verfahren

Titel: Zajištění rozvoje a podpory ekonomického informačního systému

Beschreibung: Cílem této veřejné zakázky je zajištění aktualizace podmínek pro podporu a rozvoj ekonomického informačního systému dle požadavků digitalizace Zadavatele. Zadavatel v současné době provozuje ekonomický informační systém (EIS) JASU® CS, který plánuje dále provozovat. Je držitelem trvalých licencí k uvedenému informačnímu systému a pro jeho efektivní správu, požadavky digitalizace a automatizace ekonomických procesů vypisuje tuto veřejnou zakázku. Stávající smlouvy, které se týkají uvedené problematiky budou touto veřejnou zakázkou nahrazeny. Předmětem této veřejné zakázky jsou služby podpory a rozvoje ekonomického informačního systému EIS JASU® CS. Předmět plnění veřejné zakázky je včetně technických podmínek blíže specifikován v návrhu smlouvy a jeho přílohách, který tvoří Přílohu č. 2 ZD.

Kennung des Verfahrens: 067e4ee8-90d7-4ef3-aecb-e6e664a350db

Interne Kennung: MK-S 15413/2024 OITSS

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 72416000 Anbieter von Anwendungen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místem plnění je sídlo Zadavatele. Dodavatel je povinen poskytovat Služby na místě (on-site), a pokud to povaha Služeb umožňuje a není-li to v rozporu s požadavky Zadavatele, může dodavatel poskytovat Služby i prostřednictvím vzdáleného přístupu (off-site).

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES

134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Zajištění rozvoje a podpory ekonomického informačního systému

Beschreibung: Cílem této veřejné zakázky je zajištění aktualizace podmínek pro podporu a rozvoj ekonomického informačního systému dle požadavků digitalizace Zadavatele. Zadavatel v současné době provozuje ekonomický informační systém (EIS) JASU® CS, který plánuje dále provozovat. Je držitelem trvalých licencí k uvedenému informačnímu systému a pro jeho efektivní správu, požadavky digitalizace a automatizace ekonomických procesů vypisuje tuto veřejnou zakázku. Stávající smlouvy, které se týkají uvedené problematiky budou touto veřejnou zakázkou nahrazeny. Předmětem této veřejné zakázky jsou služby podpory a rozvoje ekonomického informačního systému EIS JASU® CS. Předmět plnění veřejné zakázky je včetně technických podmínek blíže specifikován v návrhu smlouvy a jeho přílohách, který tvoří Přílohu č. 2 ZD.

Interne Kennung: MK-S 15413/2024 OITSS

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 72416000 Anbieter von Anwendungen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Návrh smlouvy obsahuje inflační doložku ve znění: ,,6) Strany se dohodly, že s účinností od prvního (1.) dne druhého (2.) kalendářního roku trvání této Smlouvy je Poskytovatel oprávněn jedenkrát (1×) za kalendářní rok písemně oznámit úpravu Ceny pro ty části Smlouvy, které dosud nebyly provedeny a s jejichž provedením není Poskytovatel v prodlení, a to v případě, že průměrný roční index spotřebitelských cen dle údajů Českého statistického úřadu, publikovaných na jeho internetových stránkách, uvedený ke kalendářnímu měsíci odpovídajícímu měsíci, v němž byla smlouva účinná, vzroste o více než 5 %, zvýší se neuhrazené smluvní ceny uvedené v Příloze č. 2: Cenová specifikace a Příloze č. 4 Seznam modulů EIS JASU ® CS verze Enterprise této smlouvy o výši rozdílu tohoto indexu a uvedené 5ti procentní hranice, a to v každém roce trvání smlouvy. Ke zvýšení dochází ode dne v příslušném měsíci, který se číselným označením shoduje s datem účinnosti Smlouvy. Smluvní strany pro odstranění pochybností uvádí, že k úpravě ceny dle tohoto ustanovení smlouvy není třeba uzavírat dodatek ke smlouvě. 7) Pro účely fakturace si Strany indexaci Ceny vzájemně potvrdí následujícím způsobem: Poskytovatel do třiceti (30) dnů ode dne příslušného měsíce uvedeného v odst. 6) tohoto článku, zašle Objednateli oznámení o úpravě Ceny, ve kterém bude uvedena (i) hodnota Indexu, který má být použit, a jeho výpočet dle smluveného postupu; (ii) výpočet úpravy Ceny při zohlednění indexace a podmínek uvedených v této Smlouvě, a (iii) aktualizovaná Cena. Platí, že Objednatel je povinen oznámení o navýšení ceny akceptovat, pakliže navýšení ceny odpovídá podmínkám uvedeným v této Smlouvě. Toto navýšení se nedotýká finančního limitu maximální Ceny Smlouvy za celou dobu trvání Smlouvy. Pokud Poskytovatel neoznámí indexaci včas, ztrácí právo na její uplatnění. "

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místem plnění je sídlo Zadavatele. Dodavatel je povinen poskytovat Služby na místě (on-site), a pokud to povaha Služeb umožňuje a není-li to v rozporu s požadavky Zadavatele, může dodavatel poskytovat Služby i prostřednictvím vzdáleného přístupu (off-site).

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit: Unbegrenzt

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Zadavatel smluvně zaváže poskytovatele k a) zajištění legálního zaměstnávání osob a férové a důstojné pracovní podmínky pro všechny pracovníky podílející se na plnění této Smlouvy. Férovými a důstojnými pracovními podmínkami se přitom rozumí takové pracovní podmínky, které splňují alespoň minimální standardy stanovené pracovněprávními a mzdovými předpisy. Poskytovatel je povinen zajistit splnění požadavků dle tohoto odstavce i u svých poddodavatelů; b) zajištění řádného a včasného plnění finančních závazků vůči svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá poskytovateli v souvislosti s touto Smlouvou, a to nejpozději do 14 dnů od obdržení platby ze strany Objednatele (pokud již splatnost poddodavatelem vystavené faktury nenastala dříve). Objednatel je oprávněn požadovat předložení dokladů o provedených platbách poddodavatelům.

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: S1 - Nabídková cena za pol. 1-6

Beschreibung: Hodnocení nabídek se v rámci kritéria K1 provádí tak, že se bude hodnotit celkový počet získaných bodů v rámci dílčích kritérií S1 a S2 zpracovaných dle odst. 13.7 a násl. zadávací dokumentace. Celkový počet získaných bodů hodnotícího kritéria K1 vznikne tak, že se jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle dílčích kritérií S1 a S2 po jejich převážení sečtou. Maximální počet takto získaných bodů může být 100. Jako nejvýhodnější bude v tomto kritériu nabídka s nejvyšším počtem bodů. Vzorec pro hodnocení nabídek kritéria K1 tedy vypadá takto: "Celkové hodnocení (K1)"=(S1×0,7)+(S2×0,3) Výsledné počty bodů (po zohlednění vah) dílčích kritérií S1 a S2 bude Zadavatel zaokrouhlovat na dvě desetinná místa dle matematických pravidel. V případě shodného celkového počtu bodů účastníků Zadávacího řízení umístěných po provedeném hodnocení na prvním místě v pořadí (sdílené umístění) rozhodne o jejich konečném pořadí výsledný počet bodů (po zohlednění váhy) dílčího kritéria S1. Jako nejvýhodnější proto v takovém případě bude vybrána nabídka, která obdržela za dílčí kritérium S1 (po zohlednění váhy) více bodů. Pokud by i přesto shodný stav setrval, pak rozhodne o konečném pořadí účastníků Zadávacího řízení los provedený notářem. Losování bude probíhat v souladu se zásadami uvedenými v § 6 zákona. O proběhlém losování bude pořízen písemný zápis. Losování se mají právo účastnit všichni dotčení účastníci Zadávacího řízení. O termínu losování budou Zadavatelem písemně upozorněni prostřednictvím NEN nejméně dva (2) pracovní dny předem. Výpočet dílčích kritérií S1 a S2 Hodnocení nabídek bude pro dílčí kritéria S1 a S2 provedeno dle shodných pravidel a bude probíhat postupně v pořadí dle jednotlivých kritérií. Hodnoty dílčích kritérií S1 a S2 se vypočítají dle vzorců obsažených v Krycím listu nabídky; Stanovené vzorce jsou závazné. S1 – Nabídková cena za pol. 1-6 Hodnota S1 bude stanovena jako skalární součin hodnot četností a nabídkových cen za jednotku pro položky č. 1-6 tabulky. Konkrétní vzorce jsou viditelné v jednotlivých buňkách a v řádku vzorců v doplňovaném dokumentu. S2 – Nabídková cena za moduly Hodnota S2 bude stanovena jako skalární součin hodnot četností a nabídkových cen za licence na organizaci bez omezení k jednotlivým modulům. Konkrétní vzorce jsou viditelné v jednotlivých buňkách a v řádku vzorců v doplňovaném dokumentu. Jako nejvýhodnější bude v každém dílčím kritériu hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou příslušící hodnocenému dílčímu kritériu. Ceny budou hodnoceny v každém dílčím kritériu v pořadí od nejnižší po nejvyšší. Nejnižší hodnotě bude přiřazeno 100 bodů. Ostatní hodnocené nabídky získají bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 bodů a poměru hodnoty nejvýhodnější nabídky (nabídka s nejnižší cenou) k hodnotě hodnocené nabídky. Nabídky tak budou bodově hodnoceny dle následujícího vzorce: S(i)=100×(nejnižší cena S(i) ze všech nabídek)/(cena S(i) hodnocené nabídky) Vysvětlivky: „S(i)“ = zástupný znak za označení příslušného dílčího kritéria, tj. S1 nebo S2.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 70

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: S2 - Nabídková cena za moduly

Beschreibung: Hodnocení nabídek se v rámci kritéria K1 provádí tak, že se bude hodnotit celkový počet získaných bodů v rámci dílčích kritérií S1 a S2 zpracovaných dle odst. 13.7 a násl. zadávací dokumentace. Celkový počet získaných bodů hodnotícího kritéria K1 vznikne tak, že se jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle dílčích kritérií S1 a S2 po jejich převážení sečtou. Maximální počet takto získaných bodů může být 100. Jako nejvýhodnější bude v tomto kritériu nabídka s nejvyšším počtem bodů. Vzorec pro hodnocení nabídek kritéria K1 tedy vypadá takto: "Celkové hodnocení (K1)"=(S1×0,7)+(S2×0,3) Výsledné počty bodů (po zohlednění vah) dílčích kritérií S1 a S2 bude Zadavatel zaokrouhlovat na dvě desetinná místa dle matematických pravidel. V případě shodného celkového počtu bodů účastníků Zadávacího řízení umístěných po provedeném hodnocení na prvním místě v pořadí (sdílené umístění) rozhodne o jejich konečném pořadí výsledný počet bodů (po zohlednění váhy) dílčího kritéria S1. Jako nejvýhodnější proto v takovém případě bude vybrána nabídka, která obdržela za dílčí kritérium S1 (po zohlednění váhy) více bodů. Pokud by i přesto shodný stav setrval, pak rozhodne o konečném pořadí účastníků Zadávacího řízení los provedený notářem. Losování bude probíhat v souladu se zásadami uvedenými v § 6 zákona. O proběhlém losování bude pořízen písemný zápis. Losování se mají právo účastnit všichni dotčení účastníci Zadávacího řízení. O termínu losování budou Zadavatelem písemně upozorněni prostřednictvím NEN nejméně dva (2) pracovní dny předem. Výpočet dílčích kritérií S1 a S2 Hodnocení nabídek bude pro dílčí kritéria S1 a S2 provedeno dle shodných pravidel a bude probíhat postupně v pořadí dle jednotlivých kritérií. Hodnoty dílčích kritérií S1 a S2 se vypočítají dle vzorců obsažených v Krycím listu nabídky; Stanovené vzorce jsou závazné. S1 – Nabídková cena za pol. 1-6 Hodnota S1 bude stanovena jako skalární součin hodnot četností a nabídkových cen za jednotku pro položky č. 1-6 tabulky. Konkrétní vzorce jsou viditelné v jednotlivých buňkách a v řádku vzorců v doplňovaném dokumentu. S2 – Nabídková cena za moduly Hodnota S2 bude stanovena jako skalární součin hodnot četností a nabídkových cen za licence na organizaci bez omezení k jednotlivým modulům. Konkrétní vzorce jsou viditelné v jednotlivých buňkách a v řádku vzorců v doplňovaném dokumentu. Jako nejvýhodnější bude v každém dílčím kritériu hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou příslušící hodnocenému dílčímu kritériu. Ceny budou hodnoceny v každém dílčím kritériu v pořadí od nejnižší po nejvyšší. Nejnižší hodnotě bude přiřazeno 100 bodů. Ostatní hodnocené nabídky získají bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 bodů a poměru hodnoty nejvýhodnější nabídky (nabídka s nejnižší cenou) k hodnotě hodnocené nabídky. Nabídky tak budou bodově hodnoceny dle následujícího vzorce: S(i)=100×(nejnižší cena S(i) ze všech nabídek)/(cena S(i) hodnocené nabídky) Vysvětlivky: „S(i)“ = zástupný znak za označení příslušného dílčího kritéria, tj. S1 nebo S2.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Hodnocení nabídek se v rámci kritéria K1 provádí tak, že se bude hodnotit celkový počet získaných bodů v rámci dílčích kritérií S1 a S2 zpracovaných dle odst. 13.7 a násl. zadávací dokumentace. Celkový počet získaných bodů hodnotícího kritéria K1 vznikne tak, že se jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle dílčích kritérií S1 a S2 po jejich převážení sečtou. Maximální počet takto získaných bodů může být 100. Jako nejvýhodnější bude v tomto kritériu nabídka s nejvyšším počtem bodů. Vzorec pro hodnocení nabídek kritéria K1 tedy vypadá takto: Celkové hodnocení (K1)"=(S1×0,7)+(S2×0,3) Bližší podmínky jsou dále uvedeny v zadávací dokumentaci (z důvodu rozsahu zde nejsou uvedeny všechny informace).

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerstvo kultury

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 8 235 000,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: MÚZO Praha s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: Nabídka 001

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 8 235 000,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: MK 4475/2025 OITSS

Titel: Smlouva o zajištění rozvoje a podpory ekonomického informačního systému

Datum der Auswahl des Gewinners: 10/01/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 21/01/2025

Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein

Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/32020496

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge