1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Praga Północ
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wykonanie robót budowlanych polegających na kompleksowym remoncie elewacji budynku VIII Liceum Ogólnokształcącego im. Władysława IV wraz z rozbudową o dźwig zewnętrzny (część I), w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja budynku VIII LO im. Władysława IV wraz z adaptacją lokali mieszkalnych na sale dydaktyczne.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na kompleksowym remoncie elewacji budynku VIII Liceum Ogólnokształcącego im. Władysława IV wraz z rozbudową o dźwig zewnętrzny, w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja budynku VIII LO im. Władysława IV wraz z adaptacją lokali mieszkalnych na sale dydaktyczne”. Ze względu na brak pełnego finansowania celem kompleksowej realizacji zadania inwestycyjnego Zamawiający podjął decyzję o podziale zadania na części. Tym samym ww. przedmiot zamówienia stanowi CZĘŚĆ I zadania inwestycyjnego, a zakres prac dla CZĘŚCI I obejmuje wykonanie robót budowlanych na podstawie Pozwolenia na budowę Decyzja Nr 7/PPN/PB/2025 z 4 lutego 2025 r., w szczególności: 1) remont elewacji (naprawa uszkodzonych elementów elewacji tj. gzymsy, nadproża spękania, skucie i odtworzenie pasa cokołów) w tym ustalenie z konserwatorem zabytków wzoru stopni schodów klatki schodowej przeznaczonych do wymiany; 2) renowacja istniejących drzwi zewnętrznych (drzwi do wejścia głównego, wejście do klatki dyrektorskiej, wejście do klatki K3, wejście do klatki K1, wejście do klatki K2); 3) w miejscu istniejącego okna wykonanie kraty czerpni wentylacji mechanicznej z zachowaniem wielkości otworu oraz węgarków (70/155); 4) w miejscu istniejącego okna wykonanie okna z kratą czerpni powietrza w górnej kwaterze okna z zachowaniem wielkości otworu oraz węgarków (170/235/265); 5) odtworzeniowa wymiana okien na parterze oraz piętrze 2 w części mieszkalnej adaptowanej na sale lekcyjne (skrzydło wzdłuż ul. Jagiellońskiej) w tym demontaż istniejących krat okiennych przy wymienianych oknach na parterze; 6) renowacja krat w okienkach piwnicznych; 7) wykonanie izolacji przeciwwilgociowych i termicznych fundamentów budynku szkoły od strony ul. Jagiellońskiej i Al. Solidarności oraz pozostałych ścian zgodnie z dokumentacją projektową wraz z osuszeniem zawilgoconych ścian i wymianą tynków wewnątrz budynku w tym wykonanie iniekcji ścian fundamentowych od wewnątrz; 8) wzmocnienie fundamentów budynku w rejonie dobudowywanego szybu windowego przez wykonanie palisady w postaci kolumn „jet-grouting”, rozbudowa budynku szkoły o dźwig zewnętrzny wraz z dokonaniem rejestracji urządzenia zezwalającej na eksploatację wydanej przez właściwy organ dozoru technicznego i przekazaniem do użytkowania w drodze prawomocniej decyzji; 9) montaż daszku przy wejściu do windy; 10) roboty remontowe w wydzielonym pomieszczeniu w piwnicy pod rozdzielnię NN; 11) usunięcie drzew i krzewów oraz przesadzenie krzewów na podstawie dokumentacji oraz Decyzji Marszałka Województwa Mazowieckiego Nr 1066/2025/PE-ZD-II z dnia 28 lipca 2025 r. kolidujących z robotami związanymi z wykonaniem izolacji przeciwwilgociowych termicznych fundamentów budynku szkoły, w tym pielęgnacja przesadzonego i nasadzonego zastępczo krzewu przez okres gwarancji według postanowień § 8 ust. 11-15 projektowanych postanowień umowy – załącznik nr 9 do SWZ; 12) montaż lub wymiana elementów sanitarnych na elewacji - nasada pożarowa, zawór czerpalny, skrzynka gazowa, czerpnia ścienna; 13) przebudowa przykanalików kanalizacji sanitarnej i deszczowej wraz z wymianą poziomu kanalizacyjnego w budynku w szczególności roboty ziemne, demontaż studzienek i przykanalików, montaż przyłącza kanalizacji sanitarnej, montaż studzienek kanalizacyjnych, wymiana fragmentu poziomu kanalizacyjnego kolidującego z budową szybu windowego; 14) wykonanie instalacji elektrycznych w pomieszczeniu rozdzielnicy głównej oraz oświetlenie elewacji (iluminacja) w tym montaż rozdzielnicy RG wraz z kablami zasilającymi. Kablami o odporności ogniowej E9O zasilane będą przyciski pożarowe. Wykonanie zasilania windy. Montaż nowej instalacji odgromowej wraz z iglicami a także ułożenie nowej bednarki ocynkowanej wokół budynku. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zakres robót, opis wymagań zamawiającego w zakresie realizacji i odbioru robót określają: a) Projektowane postanowienia umowy wraz z załącznikami – załącznik nr 9 do SWZ b) Opis przedmiotu zamówienia – załącznik nr 10 do SWZ c) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru robót budowlanych – załącznik nr 11 do SWZ d) Dokumentacja projektowa - załącznik nr 12 do SWZ Wszystkie wymagania określone w dokumentach wskazanych powyżej stanowią wymagania minimalne, a ich spełnienie jest obligatoryjne. Niespełnienie ww. wymagań minimalnych będzie skutkować odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Zamawiający udostępnia przedmiar robót (załącznik nr 13 SWZ), stanowiący materiał informacyjny (pomocniczy) o zakresie przedmiotu zamówienia. Przedmiar robót należy traktować jako poglądowy, mogący pomóc przy opracowaniu oferty. Od Wykonawcy zależy w jakim stopniu go wykorzysta. Przekazane przedmiary nie mogą stanowić podstawy rozliczeń rzeczowo-finansowych zadania.
Kennung des Verfahrens: c2cefde2-bbb8-4021-9ab8-d79cdf0f1581
Interne Kennung: UD-XVII-WZP.271.35.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten, 45331200 Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen, 45333000 Installation von Gasanlagen, 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen, 45311000 Installation von Elektroanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 03-708
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający informuje, że w przedmiotowym postępowaniu zostanie zastosowana procedura wynikająca z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (procedura odwrócona). Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Wykonawca pozostaje związany ofertą przez 90 dni tj. do dnia 29.04.2026 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: TAK. Możliwe jest składanie ofert częściowych: NIE. Uzasadnienie braku podziału zamówienia na części: Zamawiający nie dokonał podziału przedmiotowego zamówienia na części ze względu na specyfikę i złożoność planowanego zakresu prac. Zamówienie dotyczy kompleksowych robót budowlanych obejmujących zarówno remont elewacji budynku, jak i rozbudowę obiektu o szyb zewnętrzny dla dźwigu osobowego. Zakres ten wymaga ścisłej koordynacji działań wykonawczych oraz zapewnienia ciągłości technologicznej, co uniemożliwia efektywny podział zamówienia na odrębne części. W szczególności, przed rozpoczęciem prac związanych z budową szybu windowego, niezbędne jest wykonanie: • izolacji termicznej i hydroizolacji fundamentów w miejscu planowanej inwestycji, • przełożenia kanalizacji deszczowej (rury spustowej z dachu), która koliduje z projektowanym szybem windowym, • przebudowy przyłącza kanalizacji sanitarnej znajdującego się w bezpośrednim obszarze realizacji szybu. Wszystkie powyższe prace są ze sobą ściśle powiązane technologicznie i czasowo, co powoduje, że ich realizacja przez różnych wykonawców mogłaby prowadzić do: • powstania trudności technicznych w zakresie odpowiedzialności za poszczególne etapy robót, • zwiększenia kosztów realizacji inwestycji, • ryzyka opóźnień w harmonogramie prac, • nieprawidłowego wykonania połączeń instalacyjnych i konstrukcyjnych, • braku odpowiedniej koordynacji na placu budowy. Zamawiający uznaje, że brak podziału zamówienia jest niezbędny dla zapewnienia jego prawidłowej realizacji, zachowania spójności technologicznej oraz minimalizacji ryzyk technicznych, organizacyjnych i finansowych. Jednoczesne prowadzenie prac o dużym stopniu złożoności przez różne podmioty mogłoby znacząco wpłynąć negatywnie na jakość i terminowość wykonania inwestycji. W związku z powyższym, Zamawiający podjął decyzję o niedokonywaniu podziału przedmiotowego zamówienia na części. Niniejsze nie grozi ograniczeniem konkurencji i nie stanowi utrudnienia do składania ofert dla „małych i średnich przedsiębiorców”. Komunikacja w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym składanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między Zamawiającym a Wykonawcą, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem Platformy zakupowej pod adresem https://zamowienia.um.warszawa.pl/pn/umw/demand/255690/notice/public/details zwanej dalej Platformą lub Systemem. Niezbędne wymagania sprzętowo- aplikacyjne, które musi spełniać komputer Wykonawcy: • Stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s na komputer; • Komputer klasy PC lub MAC spełniający wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania używanej przeglądarki internetowej; • Zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsługująca TLS 1.2; • Włączona obsługa JavaScript; • Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsługujący pliki w formacie .pdf; Dopuszczalne wielkości i formaty przesyłanych danych • Wielkość pojedynczego pliku zamieszczanego w systemie nieprzekraczająca 2 GB; • Dopuszczalne formaty plików: txt, rtf, pdf ,xps, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, docx, xlsx, pptx, csv, jpg, jpeg, tif, tiff, geotiff, png, svg, wav, mp3, avi, mpg, mpeg, mp4, m4a, mpeg4, ogg, ogv, zip, tar, gz, gzip, 7z, html, xhtml, css, xml, xsd, gml, rng, xsl, xslt, TSL, XMLsig, XAdES, CAdES, ASIC, XMLenc Kodowanie i czas odbioru danych • Plik załączony i zapisany przez Wykonawcę, widoczny jest w Systemie, jako zaszyfrowany – format kodowania UTF8. Możliwość otworzenia pliku dostępna jest dopiero po odszyfrowaniu przez Zamawiającego po upływie terminu składania ofert; • Oznaczenie czasu odbioru danych przez Platformę stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z Głównym Urzędem Miar, który udostępnia poprzez Internet usługę umożliwiającą synchronizację czasu w systemach komputerowych z czasem urzędowym obowiązującym w Polsce. Wymagania sprzętowo-aplikacyjne w zakresie podpisywania ofert a) W przypadku składania wniosku lub oferty w formie elektronicznej (podpisywania dokumentów kwalifikowanym podpisem elektronicznym), Zamawiający określa niezbędne wymagania sprzętowo-aplikacyjne umożliwiające prawidłowe złożenie kwalifikowanego podpisu elektronicznego: • Przeglądarka internetowa Microsoft Edge, Chrome, Firefox w wersji wspieranej przez producenta. Rekomendowaną przeglądarką do złożenia oferty podpisanej Kwalifikowanym Podpisem Elektronicznym jest Firefox w wersji wpieranej przez producenta. • Uruchomienie oprogramowania do składania podpisu wymaga również zainstalowania Java (licencja EPL) w wersji OpenJDK 8 lub Java (licencja Oracle) w wersji 1.8.0_202 32 bitowej oraz 64 bitowej, pozwalające na przyjmowanie przez użytkownika sesyjnych plików cookie oraz obsługującej szyfrowanie. Konieczne jest również dodanie adresu witryny platformy eZamawiający (ezamawiający.pl) do wyjątków (exception site list) w Javie. Uwaga: wymaga to uprawnień administracyjnych na komputerze. • Zainstalowanie dedykowanego komponentu Szafir SDK oraz aplikację Szafir Host, który odpowiada za obsługę funkcjonalności podpisu elektronicznego w platformie eZamawiający (aplikacja dostępna do pobrania z poziomu Systemu). • Przed uruchomieniem platformy eZamawiający, w pierwszej kolejności podłącz czytnik z kartą kryptograficzną do komputera.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.). -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Wykonanie robót budowlanych polegających na kompleksowym remoncie elewacji budynku VIII Liceum Ogólnokształcącego im. Władysława IV wraz z rozbudową o dźwig zewnętrzny (część I), w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja budynku VIII LO im. Władysława IV wraz z adaptacją lokali mieszkalnych na sale dydaktyczne.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na kompleksowym remoncie elewacji budynku VIII Liceum Ogólnokształcącego im. Władysława IV wraz z rozbudową o dźwig zewnętrzny, w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja budynku VIII LO im. Władysława IV wraz z adaptacją lokali mieszkalnych na sale dydaktyczne”. Ze względu na brak pełnego finansowania celem kompleksowej realizacji zadania inwestycyjnego Zamawiający podjął decyzję o podziale zadania na części. Tym samym ww. przedmiot zamówienia stanowi CZĘŚĆ I zadania inwestycyjnego, a zakres prac dla CZĘŚCI I obejmuje wykonanie robót budowlanych na podstawie Pozwolenia na budowę Decyzja Nr 7/PPN/PB/2025 z 4 lutego 2025 r., w szczególności: 1) remont elewacji (naprawa uszkodzonych elementów elewacji tj. gzymsy, nadproża spękania, skucie i odtworzenie pasa cokołów) w tym ustalenie z konserwatorem zabytków wzoru stopni schodów klatki schodowej przeznaczonych do wymiany; 2) renowacja istniejących drzwi zewnętrznych (drzwi do wejścia głównego, wejście do klatki dyrektorskiej, wejście do klatki K3, wejście do klatki K1, wejście do klatki K2); 3) w miejscu istniejącego okna wykonanie kraty czerpni wentylacji mechanicznej z zachowaniem wielkości otworu oraz węgarków (70/155); 4) w miejscu istniejącego okna wykonanie okna z kratą czerpni powietrza w górnej kwaterze okna z zachowaniem wielkości otworu oraz węgarków (170/235/265); 5) odtworzeniowa wymiana okien na parterze oraz piętrze 2 w części mieszkalnej adaptowanej na sale lekcyjne (skrzydło wzdłuż ul. Jagiellońskiej) w tym demontaż istniejących krat okiennych przy wymienianych oknach na parterze; 6) renowacja krat w okienkach piwnicznych; 7) wykonanie izolacji przeciwwilgociowych i termicznych fundamentów budynku szkoły od strony ul. Jagiellońskiej i Al. Solidarności oraz pozostałych ścian zgodnie z dokumentacją projektową wraz z osuszeniem zawilgoconych ścian i wymianą tynków wewnątrz budynku w tym wykonanie iniekcji ścian fundamentowych od wewnątrz; 8) wzmocnienie fundamentów budynku w rejonie dobudowywanego szybu windowego przez wykonanie palisady w postaci kolumn „jet-grouting”, rozbudowa budynku szkoły o dźwig zewnętrzny wraz z dokonaniem rejestracji urządzenia zezwalającej na eksploatację wydanej przez właściwy organ dozoru technicznego i przekazaniem do użytkowania w drodze prawomocniej decyzji; 9) montaż daszku przy wejściu do windy; 10) roboty remontowe w wydzielonym pomieszczeniu w piwnicy pod rozdzielnię NN; 11) usunięcie drzew i krzewów oraz przesadzenie krzewów na podstawie dokumentacji oraz Decyzji Marszałka Województwa Mazowieckiego Nr 1066/2025/PE-ZD-II z dnia 28 lipca 2025 r. kolidujących z robotami związanymi z wykonaniem izolacji przeciwwilgociowych termicznych fundamentów budynku szkoły, w tym pielęgnacja przesadzonego i nasadzonego zastępczo krzewu przez okres gwarancji według postanowień § 8 ust. 11-15 projektowanych postanowień umowy – załącznik nr 9 do SWZ; 12) montaż lub wymiana elementów sanitarnych na elewacji - nasada pożarowa, zawór czerpalny, skrzynka gazowa, czerpnia ścienna; 13) przebudowa przykanalików kanalizacji sanitarnej i deszczowej wraz z wymianą poziomu kanalizacyjnego w budynku w szczególności roboty ziemne, demontaż studzienek i przykanalików, montaż przyłącza kanalizacji sanitarnej, montaż studzienek kanalizacyjnych, wymiana fragmentu poziomu kanalizacyjnego kolidującego z budową szybu windowego; 14) wykonanie instalacji elektrycznych w pomieszczeniu rozdzielnicy głównej oraz oświetlenie elewacji (iluminacja) w tym montaż rozdzielnicy RG wraz z kablami zasilającymi. Kablami o odporności ogniowej E9O zasilane będą przyciski pożarowe. Wykonanie zasilania windy. Montaż nowej instalacji odgromowej wraz z iglicami a także ułożenie nowej bednarki ocynkowanej wokół budynku. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zakres robót, opis wymagań zamawiającego w zakresie realizacji i odbioru robót określają: a) Projektowane postanowienia umowy wraz z załącznikami – załącznik nr 9 do SWZ b) Opis przedmiotu zamówienia – załącznik nr 10 do SWZ c) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru robót budowlanych – załącznik nr 11 do SWZ d) Dokumentacja projektowa - załącznik nr 12 do SWZ Wszystkie wymagania określone w dokumentach wskazanych powyżej stanowią wymagania minimalne, a ich spełnienie jest obligatoryjne. Niespełnienie ww. wymagań minimalnych będzie skutkować odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Zamawiający udostępnia przedmiar robót (załącznik nr 13 SWZ), stanowiący materiał informacyjny (pomocniczy) o zakresie przedmiotu zamówienia. Przedmiar robót należy traktować jako poglądowy, mogący pomóc przy opracowaniu oferty. Od Wykonawcy zależy w jakim stopniu go wykorzysta. Przekazane przedmiary nie mogą stanowić podstawy rozliczeń rzeczowo-finansowych zadania.
Interne Kennung: UD-XVII-WZP.271.35.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten, 45331200 Installation von Lüftungs- und Klimaanlagen, 45333000 Installation von Gasanlagen, 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen, 45311000 Installation von Elektroanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: NIE DOTYCZY
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na kompleksowym remoncie elewacji budynku VIII Liceum Ogólnokształcącego im. Władysława IV wraz z rozbudową o dźwig zewnętrzny, w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja budynku VIII LO im. Władysława IV wraz z adaptacją lokali mieszkalnych na sale dydaktyczne”. Ze względu na brak pełnego finansowania celem kompleksowej realizacji zadania inwestycyjnego Zamawiający podjął decyzję o podziale zadania na części. Tym samym ww. przedmiot zamówienia stanowi CZĘŚĆ I zadania inwestycyjnego, a zakres prac dla CZĘŚCI I obejmuje wykonanie robót budowlanych na podstawie Pozwolenia na budowę Decyzja Nr 7/PPN/PB/2025 z 4 lutego 2025 r., w szczególności: 1) remont elewacji (naprawa uszkodzonych elementów elewacji tj. gzymsy, nadproża spękania, skucie i odtworzenie pasa cokołów) w tym ustalenie z konserwatorem zabytków wzoru stopni schodów klatki schodowej przeznaczonych do wymiany; 2) renowacja istniejących drzwi zewnętrznych (drzwi do wejścia głównego, wejście do klatki dyrektorskiej, wejście do klatki K3, wejście do klatki K1, wejście do klatki K2); 3) w miejscu istniejącego okna wykonanie kraty czerpni wentylacji mechanicznej z zachowaniem wielkości otworu oraz węgarków (70/155); 4) w miejscu istniejącego okna wykonanie okna z kratą czerpni powietrza w górnej kwaterze okna z zachowaniem wielkości otworu oraz węgarków (170/235/265); 5) odtworzeniowa wymiana okien na parterze oraz piętrze 2 w części mieszkalnej adaptowanej na sale lekcyjne (skrzydło wzdłuż ul. Jagiellońskiej) w tym demontaż istniejących krat okiennych przy wymienianych oknach na parterze; 6) renowacja krat w okienkach piwnicznych; 7) wykonanie izolacji przeciwwilgociowych i termicznych fundamentów budynku szkoły od strony ul. Jagiellońskiej i Al. Solidarności oraz pozostałych ścian zgodnie z dokumentacją projektową wraz z osuszeniem zawilgoconych ścian i wymianą tynków wewnątrz budynku w tym wykonanie iniekcji ścian fundamentowych od wewnątrz; 8) wzmocnienie fundamentów budynku w rejonie dobudowywanego szybu windowego przez wykonanie palisady w postaci kolumn „jet-grouting”, rozbudowa budynku szkoły o dźwig zewnętrzny wraz z dokonaniem rejestracji urządzenia zezwalającej na eksploatację wydanej przez właściwy organ dozoru technicznego i przekazaniem do użytkowania w drodze prawomocniej decyzji; 9) montaż daszku przy wejściu do windy; 10) roboty remontowe w wydzielonym pomieszczeniu w piwnicy pod rozdzielnię NN; 11) usunięcie drzew i krzewów oraz przesadzenie krzewów na podstawie dokumentacji oraz Decyzji Marszałka Województwa Mazowieckiego Nr 1066/2025/PE-ZD-II z dnia 28 lipca 2025 r. kolidujących z robotami związanymi z wykonaniem izolacji przeciwwilgociowych termicznych fundamentów budynku szkoły, w tym pielęgnacja przesadzonego i nasadzonego zastępczo krzewu przez okres gwarancji według postanowień § 8 ust. 11-15 projektowanych postanowień umowy – załącznik nr 9 do SWZ; 12) montaż lub wymiana elementów sanitarnych na elewacji - nasada pożarowa, zawór czerpalny, skrzynka gazowa, czerpnia ścienna; 13) przebudowa przykanalików kanalizacji sanitarnej i deszczowej wraz z wymianą poziomu kanalizacyjnego w budynku w szczególności roboty ziemne, demontaż studzienek i przykanalików, montaż przyłącza kanalizacji sanitarnej, montaż studzienek kanalizacyjnych, wymiana fragmentu poziomu kanalizacyjnego kolidującego z budową szybu windowego; 14) wykonanie instalacji elektrycznych w pomieszczeniu rozdzielnicy głównej oraz oświetlenie elewacji (iluminacja) w tym montaż rozdzielnicy RG wraz z kablami zasilającymi. Kablami o odporności ogniowej E9O zasilane będą przyciski pożarowe. Wykonanie zasilania windy. Montaż nowej instalacji odgromowej wraz z iglicami a także ułożenie nowej bednarki ocynkowanej wokół budynku. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zakres robót, opis wymagań zamawiającego w zakresie realizacji i odbioru robót określają: a) Projektowane postanowienia umowy wraz z załącznikami – załącznik nr 9 do SWZ b) Opis przedmiotu zamówienia – załącznik nr 10 do SWZ c) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru robót budowlanych – załącznik nr 11 do SWZ d) Dokumentacja projektowa - załącznik nr 12 do SWZ Wszystkie wymagania określone w dokumentach wskazanych powyżej stanowią wymagania minimalne, a ich spełnienie jest obligatoryjne. Niespełnienie ww. wymagań minimalnych będzie skutkować odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Zamawiający udostępnia przedmiar robót (załącznik nr 13 SWZ), stanowiący materiał informacyjny (pomocniczy) o zakresie przedmiotu zamówienia. Przedmiar robót należy traktować jako poglądowy, mogący pomóc przy opracowaniu oferty. Od Wykonawcy zależy w jakim stopniu go wykorzysta. Przekazane przedmiary nie mogą stanowić podstawy rozliczeń rzeczowo-finansowych zadania.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Za spełniających warunek udziału w postępowaniu Zamawiający uzna Wykonawców, którzy wykażą, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali1 (zakończyli) w sposób należyty co najmniej dwie roboty budowlane a każda z nich polegała min. na remoncie2 elewacji budynku mieszkalnego3 lub budynku użyteczności publicznej4 wpisanego do rejestru zabytków5 z zastrzeżeniem, że wartość robót odnosząca się do remontu elewacji wynosiła nie mniej niż 1 500 000,00 zł brutto każda. UWAGA 1! ¹ Za wykonaną robotę Zamawiający uzna taką robotę, której przedmiot został odebrany przez Zamawiającego jako wykonany w sposób należyty oraz zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończony. 2 Pod pojęciem „remontu” w rozumieniu art. 3 pkt 8) ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane należy rozumieć wykonywanie w istniejącym obiekcie budowlanym robót budowlanych polegających na odtworzeniu stanu pierwotnego, a niestanowiących bieżącej konserwacji, przy czym dopuszcza się stosowanie wyrobów budowlanych innych niż użyto w stanie pierwotnym. 3Przez budynek mieszkalny należy rozumieć budynek przeznaczony do stałego pobytu ludzi, w którym znajdują się pomieszczenia mieszkalne, a także pomieszczenia pomocnicze służące zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych. Do budynków mieszkalnych zalicza się w szczególności budynki jednorodzinne, wielorodzinne oraz budynki zamieszkania zbiorowego. (Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie). 4Budynek użyteczności publicznej – zgodnie z Rozporządzaniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, przez budynek użyteczności publicznej należy rozumieć budynek przeznaczony na potrzeby administracji publicznej, wymiaru sprawiedliwości, kultury, kultu religijnego, oświaty, szkolnictwa wyższego, nauki, wychowania, opieki zdrowotnej, społecznej lub socjalnej, obsługi bankowej, handlu, gastronomii, usług, w tym usług pocztowych lub telekomunikacyjnych, turystyki, sportu, obsługi pasażerów w transporcie kolejowym, drogowym, lotniczym, morskim lub wodnym śródlądowym, oraz inny budynek przeznaczony do wykonywania podobnych funkcji. Za budynek użyteczności publicznej uznaje się także budynek biurowy lub socjalny. 5Przez budynek wpisany do rejestru zabytków należy rozumieć obiekt nieruchomy objęty ochroną prawną na podstawie wpisu do rejestru zabytków, dokonanego z urzędu lub na wniosek właściciela albo użytkownika wieczystego gruntu, zgodnie z ustawą z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. UWAGA 2! W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego / Wykonawców polegających na potencjale podmiotu trzeciego w celu wykazania spełnienia warunku udziału w postępowaniu, Zamawiający wymaga, aby co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego / jeden podmiot trzeci, wykazał się doświadczeniem w pełnym zakresie wymaganym przez Zamawiającego. Tym samym Zamawiający nie dopuszcza tzw. „prostego sumowania potencjałów”, a wykazanie się przez każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia / przez Wykonawcę i podmiot trzeci / przez dwa podmioty trzecie, realizacją tylko jednej roboty budowlanej oznaczać będzie brak wykazania spełnienia warunku udziału w postępowaniu. Na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu Zamawiający żąda od Wykonawcy: Wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty – załącznik nr 7 do SWZ Uwaga! Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji robót budowlanych, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyżej dotyczy robót budowlanych, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Za spełniających warunek udziału w postępowaniu Zamawiający uzna Wykonawców, którzy wykażą, że dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia a w szczególności co najmniej jedną osobą: a) wyznaczoną do sprawowania funkcji kierownika budowy - posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej UWAGA 1! Zgodnie z zapisami Pozwolenia na budowę – Decyzja nr 7/PPN/PB/2025 z 4 lutego 2025 r. wymagane jest objęcie kierownictwa robót przez osoby posiadające uprawnienia budowlane odpowiedniej specjalności, wpisane na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego oraz posiadające odpowiednie kwalifikacje do prowadzenia robót budowlanych przy zabytku, odpowiadające warunkom art. 37c ustawy z 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (j.t. Dz. U. z 2024 r., poz. 1292). Ze względu na zakres prac objętych zamówieniem Zamawiający wymaga aby kierownik budowy posiadał odpowiednie kwalifikacje do prowadzenia robót budowlanych przy zabytku, zgodne z art. 37c ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (j.t. Dz. U. z 2024 r., poz. 1292). Zgodnie z ww. art. 37 c ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami osoby kierujące lub wykonujące nadzór inwestorski przy zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru winny posiadać uprawnienia budowlane określone przepisami Prawa budowlanego oraz przez co najmniej 18 miesięcy brały udział w robotach budowlanych prowadzonych przy zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru lub inwentarza muzeum będącego instytucją kultury. Uwaga 2! Zamawiający nie będzie sumował lat doświadczenia zawodowego nabytego w tym samym czasie tj. lata doświadczenia nie mogą dublować się! b) wyznaczoną do sprawowania funkcji kierownika robót sanitarnych - posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, c) wyznaczoną do sprawowania funkcji kierownika robót elektrycznych - posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych d) wyznaczoną do sprawowania funkcji kierownika prac ogrodniczych - posiadającą wykształcenie co najmniej średnie w specjalności ogrodnictwa lub architektury krajobrazu i posiadającą min. 2 lata doświadczenia przy wykonywaniu prac polegających na sadzeniu drzew i/lub krzewów i/lub pnączy, w tym posiadającą zaświadczenie kwalifikacyjne „inspektora nadzoru terenów zieleni” wydane przez stowarzyszenie branżowe lub inny podmiot prowadzący kształcenie w zakresie pielęgnacji terenów zieleni. Zamawiający nie będzie sumował lat doświadczenia zawodowego nabytego w tym samym czasie tj. lata doświadczenia nie mogą dublować się! UWAGA: Zamawiający dopuszcza łączenie powyższych funkcji pod warunkiem posiadania przez osobę kwalifikacji odpowiadających wymaganiom dla każdej z wymienionych funkcji. Uprawnienia budowlane winny być wydane na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz.U. 2024 poz. 725) oraz Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (t.j. Dz. U. 2019 poz. 831) lub odpowiadające im inne ważne uprawnienia budowlane, w zakresie adekwatnym do przedmiotu zamówienia, wydane na mocy wcześniej obowiązujących przepisów oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 334). W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy mogą polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają roboty budowlane do realizacji których te zdolności są wymagane. Na potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu Zamawiający żąda od Wykonawcy: Wykazu osób (zgodnego z załącznikiem nr 8 do SWZ) skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena brutto
Beschreibung: Zasady oceny ofert według kryterium „cena brutto": Komisja przetargowa przyzna każdej ofercie nie podlegającej odrzuceniu, w kryterium „cena brutto” punkty na podstawie oświadczenia Wykonawcy zawartego w elektronicznym formularzu oferty dostępnym na Platformie wg. następującego wzoru: Ryczałtowa cena brutto z oferty z najniższą ceną Pc= ---------------------------------------------------------------------------------------- x 60 pkt Ryczałtowa cena brutto z oferty badanej Przyjmuje się, że 1% = 1 pkt i tak zostanie przeliczona liczba punktów dla każdej z ofert. Punkty przyznawane za kryterium „cena brutto” będą liczone z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Oferta w tym kryterium może uzyskać maksymalnie – 60 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Wydłużenie okresu gwarancji
Beschreibung: Pod pojęciem „wydłużenie okresu gwarancji” Zamawiający rozumie gwarancję jakości na cały wykonany przedmiot zamówienia (z zastrzeżeniem § 8 ust. 11 projektowanych postanowień umowy – załącznik nr 9 do SWZ). Zasady oceny ofert według kryterium „wydłużenie okresu gwarancji” ": Zamawiający przyzna każdej ofercie niepodlegającej odrzuceniu, w kryterium „wydłużenie okresu gwarancji” punkty wg. zasad określonych poniżej: - Brak wydłużenia gwarancji tj. zaoferowanie gwarancji minimalnej na okres 36 miesięcy - 0 pkt - zaoferowanie gwarancji na okres 42 miesięcy - 10 pkt - zaoferowanie gwarancji na okres 48 miesięcy - 20 pkt - zaoferowanie gwarancji na okres 54 miesięcy - 30 pkt - zaoferowanie gwarancji na okres 60 miesięcy - 40 pkt Przyjmuje się, że 1% = 1 pkt i tak zostanie przeliczona liczba punktów dla każdej z ofert. Oferta w tym kryterium może uzyskać maksymalnie – 40 punktów. Uwaga! a) Zaoferowany przez Wykonawcę okres gwarancji zostanie wpisany w § 8 ust. 2 umowy. b) Zamawiający wymaga, aby długość okresu gwarancji zadeklarowana była przez Wykonawcę w pełnych miesiącach. c) Zaoferowany okres gwarancji nie może ulec zmianie po złożeniu oferty. d) W przypadku, gdy Wykonawca nie zadeklaruje (poprzez zaznaczenie) w Formularzu oferty w systemie okresu gwarancji, Zamawiający uzna, iż zaoferowano minimalny (wymagany) okres gwarancji tj. 36 miesięcy od daty bezusterkowego odbioru końcowego stwierdzonego w protokole odbioru końcowego (bez uwag i zastrzeżeń) i przyzna w tym kryterium 0 punktów. Minimalny okres gwarancji wynosi 36 miesięcy, a maksymalny 60 miesięcy. Zaoferowanie dłuższego okresu gwarancji nie będzie skutkowało przyznaniem większej ilości punktów w tym kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: platforma Market Planet - zgodnie z SWZ
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1.Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w kwocie: 200 000,00 zł. 2. Wadium musi obejmować pełen okres związania ofertą 3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. 4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy w banku Banku Citi Handlowym w Warszawie S.A., numer rachunku: 65 1030 1508 0000 0005 5002 6147.Tytuł przelewu: Wadium -– Wykonanie robót budowlanych polegających na kompleksowym remoncie elewacji budynku VIII Liceum Ogólnokształcącego im. Władysława IV wraz z rozbudową o dźwig zewnętrzny (część I), w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja budynku VIII LO im. Władysława IV wraz z adaptacją lokali mieszkalnych na sale dydaktyczne” - nr postepowania UD-VII-WZP.271.35.2025. 5. Wadium musi wpłynąć na wskazany rachunek bankowy zamawiającego najpóźniej przed upływem terminu składania ofert (decyduje data wpływu na rachunek bankowy zamawiającego). 6. Wadium wnoszone w poręczeniach lub gwarancjach należy załączyć do oferty w oryginale w postaci elektronicznej
Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 30/01/2026 12:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: oferty zostaną otwarte na platformie zakupowej
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zgodnie z SWZ wraz z załącznikami a w szczególności z projektowanymi postanowieniami umowy stanowiącymi załącznik nr 9 do SWZ oraz Opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 10 do SWZ.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z działem IX ustawy Pzp
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Praga Północ
Registrierungsnummer: 015259640
Abteilung: Wydział Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. ks. I. Kłopotowskiego 15
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 03-708
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Wydział Zamówień Publicznych
Telefon: +48224438049
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8bcefe22-22d8-4415-aa2a-61ad369d72fb - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/12/2025 13:06:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 866370-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 251/2025
Datum der Veröffentlichung: 30/12/2025