870525-2025 - Auftragsänderung
Frankreich – Vermögensversicherungen – Marché de service relatif à la prestation d'assurance dommages aux biens et risques annexes pour les besoins du Département du Finistère.
OJ S 252/2025 31/12/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDépartement du Finistère
E-MailSAP_SCJC@finistere.fr
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMarché de service relatif à la prestation d'assurance dommages aux biens et risques annexes pour les besoins du Département du Finistère.
BeschreibungSouscription du contrat d'assurance « Dommages aux biens et risques annexes » au profit du Département du Finistère.
Kennung des Verfahrens864051c8-2092-4e17-b579-88a67f33b4cd
Interne Kennung24SGASSURDOMBIENS
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 66515200 Vermögensversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Finistère (FRH02)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelAssurance Dommages aux biens et risques annexes
BeschreibungAssurance Dommages aux biens et risques annexes
Interne Kennung24SGASSURDOMBIENS
5.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515200 Vermögensversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Finistère (FRH02)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit5 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenLes critères de jugements sont décrits dans le règlement de la consultation La date de démarrage du marché est fixé au 1er janvier 2025
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleGreffe du tribunal administratif de Rennes
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Rennes
Informationen über die Überprüfungsfristen: - par référé précontractuel conformément aux délais et aux dispositions de l'article L. 551-1 du code de justice administrative, soit depuis le début de la procédure jusqu'à la signature du marché, - par référé contractuel conformément aux délais et aux dispositions des articles L. 551-13 à L. 551-16 du code de justice administrative dans un délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution, - par recours pour excès de pouvoir dans les formes et dans le délai de 2 mois à compter de la notification du rejet de l'offre conformément aux articles R. 411-1 et R. 421-5 du code de justice administrative, - par recours de plein contentieux à compter de la signature du marché et jusqu'à épuisement du délai de 2 mois à compter de l'accomplissement de la mesure de publicité appropriée éventuellement assorti d'un référé suspension selon l'article L. 521-1 du code de justice administrative.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGreffe du tribunal administratif de Rennes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDépartement du Finistère
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge738 660,12 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDIOT IMMOBILIER COURTAGE ET SOLUTIONS
Angebot
Kennung des AngebotsOffre DIOT IMMOBILIER
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots617 625,00 EUR
Rangfolge des Angebots1
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags24SGASSURDOMBIENS
TitelPrestation d'assurance Dommages aux biens et risques annexes pour les besoins du Département du Finistère
Datum der Auswahl des Gewinners10/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses26/12/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDépartement du Finistère
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung46118-2025
Identifikator des geänderten Vertrags24SGASSURDOMBIENS
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
BeschreibungModifications des conditions financières du contrat
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenL’article 6.3 de l’acte d’engagement est modifié comme suit : « Une franchise de 200 000 € est appliquée sur tous les risques sauf : Tempête, grêle, neige 1 000 000 € Dégâts des eaux 100 000 € Incendie 1 000 000 € Mouvements populaires et émeutes 1 000 000 € Catastrophes naturelles Franchise légale Franchises / mentions spécifiques prévues aux conditions particulières et/ou générales. Taux HT (y compris catastrophes naturelles 20%) = 1,2567 € Prime T.T.C. annuelle = 733 660.12 € + 5.000 € d’honoraires de gestion soit 738 660,12 € » Ce montant est indexé sur l’indice FFB dans les conditions de la section 2 – Indexation – du chapitre 3 du titre 3 du Cahier des Clauses Techniques Particulières. 1.2 Clause de réexamen Dans l’hypothèse où la responsabilité du Département du Finistère dans l’incendie du manoir de Kernault à Mellac était totalement dégagée à l’issue de la procédure en cours et sous réserve que l’assureur récupère 85% du coût du sinistre, les conditions tarifaires et de franchises initiales s’appliqueront à partir de l’année d’exécution du contrat qui suivra la décision. Etant entendue, que le taux initial sera affecté de l’indexation sur l’indice FFB prévue au contrat. Dans l’hypothèse où la responsabilité du Département du Finistère dans l’incendie du manoir de Kernault à Mellac était partiellement dégagée à l’issue de la procédure en cours ou si la responsabilité du Département du Finistère dans l’incendie du manoir de Kernault à Mellac était totalement dégagée mais que l’assureur récupère moins 85% du coût du sinistre, les deux parties s’engagent à entamer des discussions afin de renégocier les conditions financières et de garanties du contrat qui s’appliqueront l’année suivante. Le présent avenant entre en application à compter du 1er janvier 2026
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen BekanntmachungORG-0005
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDépartement du Finistère
Registrierungsnummer22290001100016
PostanschriftDépartement du Finistère 32, boulevard Dupleix - CS 29029
StadtQuimper cedex
Postleitzahl29196
Land, Gliederung (NUTS)Finistère (FRH02)
LandFrankreich
E-MailSAP_SCJC@finistere.fr
Telefon0298722290
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungDIOT IMMOBILIER COURTAGE ET SOLUTIONS
Registrierungsnummer51302326700075
Postanschrift39 RUE MSTISLAV ROSTROPOVITCH
StadtPARIS
Postleitzahl75017
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailgdelattre@diot.com
Telefon0786509453
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Rennes
Registrierungsnummer17350005900014
Postanschrift3, contour de la Motte - CS 44416
StadtRennes
Postleitzahl35044
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-rennes@juradm.fr
Telefon0223212828
Internetadressehttp://rennes.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungGreffe du tribunal administratif de Rennes
Registrierungsnummer173 50005900014
Postanschrift3, contour de la Motte - CS 44416
StadtRennes
Postleitzahl35044
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-rennes@juradm.fr
Telefon0223212828
Internetadressehttp://rennes.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung15721629-8512-4b82-be4c-587bf29cb3d4  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung30/12/2025 08:58:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung870525-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe252/2025
Datum der Veröffentlichung31/12/2025