1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 21840138800010
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MARCHE DE NETTOYAGE DES ÉCOLES MATERNELLES, ELEMENTAIRES, AUTRES BÂTIMENTS COMMUNAUX ET NETTOYAGE DES VITRERIES
Beschreibung: Le présent marché concerne les prestations de nettoyage des écoles maternelles, élémentaires, autres bâtiments communaux et nettoyage des vitreries. Les missions concernent l'exécution des prestations d'entretien et de nettoyage des locaux suivants : Pour le lot 1 : groupes scolaires * Groupe scolaire marcel Pagnol, avenue Anatole France * Groupe scolaire Jules Ferry, rue Alphonse Daudet Pour le lot 2 : Nettoyage des Locaux * L'Espace Jean DUFFARD - 43 cours Victor Hugo * Pôle Solidarité et Mission Locale : 45, cours Victor Hugo Pour le lot 3 : Nettoyage des locaux * Centre Technique Municipal : 46B, Chemin de Romézière * Espace France Service : Rue de l'Hôtel de ville * Espace Coeur de Ville : Rue de l'Hôtel de ville Pour le lot 4 : Nettoyage des vitreries, * Château de Simiane * Groupe Scolaire Jules FERRY (Élémentaire) * Groupe Scolaire Marcel Pagnol (Élémentaire) Nettoyage des locaux : Le titulaire fournira les produits, le matériel d'entretien et les EPC / EPI adaptés à la mission. Les consommables (distributeurs, essuie-mains, papiers WC, savons) seront fournis par la commune.
Kennung des Verfahrens: 7b1b7b0e-10ba-41e7-b601-d520308a0e22
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: GS Marcel Pagnol avenue Anatole France
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: GS J. Ferry: Rue A. Daudet
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Hôtel de ville: 8 Place Aristide Briand
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Centre technique Municipal 46 B chemin de la Romezière
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: CCAS: 45 Cours Victor Hugo
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Espace Jean Duffard: 43 Cours Victor Hugo
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: NETTOYAGE DES LOCAUX POUR LES GROUPES SCOLAIRES
Beschreibung: Le présent marché concerne les prestations de nettoyage des écoles maternelles et élémentaires du Groupe scolaire Marcel Pagnol et Jules Ferry
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90919300 Reinigung von Schulen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 111 300,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix (40%)
Beschreibung: Prix des prestations jugé au regard du montant figurant à l'acte d'engagement
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique jugée en regard des sous-critères suivants (60%):
Beschreibung: Sous-critère 1: Pertinence de la méthodologie de nettoyage mise en place au regard des cas pratiques décris dans le cadre de réponse technique (90%) Sous-critère 2: Pertinence de la politique environnementale mise en place par l'entreprise (10%)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: gem
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/02/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Mairie de Valréas
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Mairie de Valréas
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: NETTOYAGE DES LOCAUX POUR L'ESPACE JEAN DUFFARD, LE POLE SOLIDARITE ET LA MISSION LOCALE
Beschreibung: Le présent marché concerne les prestations de nettoyage des bâtiments communaux
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 63 100,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix (40%)
Beschreibung: Prix des prestations jugé au regard du montant figurant à l'acte d'engagement
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique jugée au regard des sous-critères suivants (60%):
Beschreibung: Sous-critère 1: Pertinence de la méthodologie de nettoyage mise en place au regard des cas pratiques décris dans le cadre de réponse technique Sous-critère 2: Pertinence de la politique environnementale mise en place par l'entreprise
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/02/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Mairie de Valréas
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Mairie de Valréas
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: NETTOYAGE DES LOCAUX POUR LE CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL, L'ESPACE FRANCE SERVICE ET L'ESPACE COEUR DE VILLE
Beschreibung: Le présent marché concerne les prestations de nettoyage du centre technique municipal, l'espace France service et l'espace coeur de ville.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 300,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix (40%)
Beschreibung: Prix des prestations jugé au regard du montant figurant à l'acte d'engagement
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique jugée au regard des sous-critères suivants (60%):
Beschreibung: Sous-critère 1: Pertinence de la méthodologie de nettoyage mise en place au regard des cas pratiques décris dans le cadre de réponse technique (90%) Sous-critère 2: Pertinence de la politique environnementale mise en place par l'entreprise (10%)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/02/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Mairie de Valréas
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Mairie de Valréas
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: NETTOYAGE DES VITRERIES DU CHATEAU DE SIMIANE, ECOLE ELEMENTAIRE JULES FERRY ET ECOLE ELEMENTAIRE MARCEL PAGNOL
Beschreibung: Le présent marché concerne les prestations de nettoyage des vitreries
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 600,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix (40%)
Beschreibung: Prix des prestations jugé au regard du montant figurant à l'acte d'engagement
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique jugée au regard des sous-critères suivants (60%)
Beschreibung: Sous-critère 1: Pertinence de la méthodologie de nettoyage mise en place au regard des cas pratiques décris dans le cadre de réponse technique (90%) Sous-critère 2: Pertinence de la politique environnementale mise en place par l'entreprise (10%)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/02/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Mairie de Valréas
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Mairie de Valréas
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: 21840138800010
Registrierungsnummer: 21840138800010
Postanschrift: 8
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Telefon: +33 490281727
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Valréas
Registrierungsnummer: 21840138800010
Postanschrift: 8 place Aristide Briand
Stadt: Valréas
Postleitzahl: 84600
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Modification de la date limite de réception des offres: Date limite de réception des offres reportée au lundi 9 février à 16h00.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 03ed22a5-1b1e-4dc5-87b1-aa952b307ea2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/12/2025 16:10:06 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 870566-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 252/2025
Datum der Veröffentlichung: 31/12/2025