1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle Bezeichnung: Powiat Lubartowski
Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych na obszarze powiatu lubartowskiego oraz powiatów, z którymi powiat lubartowski zawrze porozumienia w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia będzie świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych na obszarze Powiatu Lubartowskiego oraz powiatów, z którymi Powiat Lubartowski zawrze porozumienia w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego: Pakiet I - Linie: 402, 403, 404, 405, Pakiet II - Linie: 400, 401, 451, 465 Pakiet III - Linie: 453, 454, 455, 456, 457, 458, Pakiet IV - Linie: 432, 433, 434, 435, 436, Pakiet V - Linie: 410, 431, 440, 460, Pakiet VI - Linie: 437, 441, 442, 443, 444, 445, 446, Pakiet VII - Linie: 459, 461, 462, 463, 869, Pakiet VIII - Linie: 464, 836, 855, 960, Przedmiotem zamówienia objęte będą poniższe linie komunikacyjne. Oznaczenie linii Trasa linii 400 Lubartów - Wincentów - Mieczysławka - Czerwonka Gozdów - Firlej* - Baran* - Czerwonka Poleśna - Sobolew - Ciemno - Kamionka - Kozłówka - Siedliska - Skrobów Kolonia - Lubartów 401 Blizocin - Jeziorzany - Przytoczno - Krępa - Stoczek Kocki - Poizdów - Białobrzegi - Kock - Wola Skromowska - Bykowszczyzna - Wólka Rozwadowska* - Łukówiec* - Zagrody Łukówieckie - Firlej - Czerwonka-Gozdów - Mieczysławka - Wincentów - Lubartów 402 Lubartów - Lisów - Brzeziny* - Trójnia - Przypisówka - Firlej - Zagrody Łukówieckie - Łukówiec* - Nowy Antonin 403 Lubartów - Szczekarków - Pałecznica Kolonia - Tarło*- Górka Lubartowska - Leszkowice - Kamienowola - Cegielnia - Ostrówek Kolonia - Zawada - Tarkawica - Żurawiniec - Luszawa / … - Tarkawica - Babczyzna - Dębica 404 Lubartów - Szczekarków - Pałecznica Kolonia - Tarło* - Górka Lubartowska - Leszkowice - Kamienowola - Cegielnia - Ostrówek Kolonia - Zawada - Tarkawica - Górka - Kock 405 Lubartów – Lisów – Brzeziny 410 Lubartów - Chlewiska - Pałecznica - Tarło-Kolonia* - Tarło - Berejów - Brzeźnica Bychawska - Brzeźnica Bychawska Kolonia - Niedźwiada-Kolonia - Niedźwiada - Brzeźnica Książęca Kolonia - Zabiele - Brzeźnica Książęca - Zabiele - Brzeźnica Bychawska - Berejów - Tarło - Tarło-Kolonia* - Pałecznica - Chlewiska - Lubartów 431 Lubartów - Szczekarków - Pałecznica Kolonia* - Tarło - Tarło Kolonia - Kaznów - Kaznów Kolonia* - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Stara Jedlanka - Drozdówka - Orzechów Kolonia - Stary Uścimów - Nowy Uścimów - Maśluchy - Krasne Kolonia* - Krasne 432 Lubartów - Łucka - Serniki - Wola Sernicka - Wólka Zabłocka - Kaznów - Kaznów Kolonia* - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Rudka Starościańska - Stara Jedlanka - Nowa Jedlanka - Ostrów Lubelski 433 Lubartów - Łucka - Serniki - Serniki Kolonia - Czerniejów - Nowa Wola - Brzostówka - Wólka Zawieprzycka - Wólka Stara Kijańska - Rozkopaczew - Rudka Kijańska* - Kolechowice - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Rudka Starościańska - Stara Jedlanka - Nowa Jedlanka - Ostrów Lubelski 434 Lubartów - Łucka - Serniki - Serniki Kolonia - Czerniejów - Nowa Wola - Brzostówka - Wólka Zawieprzycka - Brzostówka - Kolechowice Kolonia - Kolechowice Folwark - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Rudka Starościańska - Stara Jedlanka - Nowa Jedlanka - Ostrów Lubelski 435 Lubartów - Chlewiska - Serniki - Wola Sernicka - Nowa Wieś - Brzostówka - Wólka Zawieprzycka 436 Lubartów - Łucka - Serniki - Wola Sernicka - Wola Sernicka Kolonia - Nowa Wieś - Wólka Zabłocka 440 Lubartów - Łucka - Łucka Kolonia - Baranówka - Wólka Rokicka - Rokitno - Wandzin - Majdan Kozłowiecki - Annobór - Annobór Kolonia - Lubartów 451 Lubartów - Nowodwór-Piaski* - Nowodwór - Kozłówka - Bratnik* - Dąbrówka - Wólka Krasienińska - Biadaczka - Syry - Amelin 453 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Kierzkówka - Gołąb* - Rudno - Michów - Mejznerzyn - Katarzyn - Anielówka - Drewnik* - Jeziorzany/ - Przytoczno - Walentynów 454 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka – Samoklęski - Rudka Gołębska - Stanisławów Duży - Aleksandrówka - Gołąb* - Rudno - Elżbietów - Gołąb - Wypnicha - Ciotcza – Trzciniec* - Rudzienko - Rudzienko Kolonia* - Michów - Mejznerzyn - Katarzyn - Anielówka - Drewnik* - Jeziorzany - Blizocin 455 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Kierzkówka - Gołąb* - Rudno - Michów - Rudzienko - Trzciniec* - Ciotcza - Sosnówka - Abramów - Marcinów - Wielkie - Glinnik 456 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska - Kozłówka - Kamionka - Samoklęski - Syry - Amelin - Syry - Starościn - Zofian 457 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Samoklęski - Rudka Gołębska - Stanisławów Duży* - Michałówka - Abramów - Marcinów - Wielkie - Glinnik - Wielkie - Wielkolas - Dębiny - Wolica 458 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Ciemno* - Kierzkówka - Gołąb* - Podlodówek* - Rudno - Michów 460 Lubartów - Skrobów Kolonia - Skrobów I - Skrobów II - Wola Mieczysławska – Mieczysławka - Wincentów - Lubartów 465 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Kierzkówka - Gołąb* - Rudno - Młyniska - Gawłówka - Młyniska - Rawa - Wólka Michowska - Krupy - Giżyce
Interne Kennung: ZPB.272.62.2025
Verfahrensart: Wettbewerbliche Vergabeverfahren (Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007)
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Przewidywany tryb udzielenia zamówienia art. 19 ust.1 pkt 3) ustawy o publicznym transporcie zbiorowym, w związku z art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy. Przewidywana data rozpoczęcia postepowania o udzielenie zamówienia: nie wcześniej niż po upływie roku od dnia przesłania niniejszego ogłoszenia do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Przewidywany czas trwania umowy o świadczenie usług: okres 1 rok. Na podstawie art 23 ust. 5 i 6 ustawy o publicznym transporcie zbiorowym zastrzega się możliwość zmiany informacji. Przedmiotem zamówienia objęte będą poniższe linie komunikacyjne o charakterze użyteczności publicznej - linie do powiatów sąsiednich, których uruchomienie wymaga zawarcia stosownego porozumienia powiatowego. Oznaczenie linii Trasa linii 437 Lubartów - Szczekarków - Kolonia Pałecznica - Tarło - Tarło Kolonia - Kaznów - Kaznów Kolonia - Ostrów Lubelski - Jamy - Babianka - Tyśmienica - Buradów - Pohulanka - Laski - Parczew 441 Lublin - Wólka - Długie - Turka - Łuszczów Pierwszy - Stawek - Kijany - Stoczek - Zezulin - Kocia Góra - Rozkopaczew - Rudka Kijańska - Kolechowice - Kolechowice-Folwark - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Stara Jedlanka - Jedlanka - Białka 442 Lublin - Elizówka - Ciecierzyn - Niemce - Zalesie - Wandzin – Trzciniec - Majdan Kozłowiecki - Annobór - Annobór Kolonia - Lubartów- Łucka - Łucka Kolonia - Serniki - Serniki Kolonia - Nowa Wola - Brzostówka - Kolechowice Kolonia - Kolechowice - Kolechowice Folwark - Ostrów Lubelski 443 Ostrów Lubelski - Głębokie Kolonia - Głębokie - Stary Uścimów - Nowy Uścimów - Maśluchy - Krasne Stare - Krasne - Łukcze - Rogóźno - Dąbrowa - Dratów - Dratów - Ludwin - Stara Wieś Kolonia - Łęczna - Łuszczów Pierwszy - Turka - Jakubowice Murowane - Lublin 444 Lubartów - Łucka - Baranówka - Wólka Rokicka - Rokitno - Jawidz - Zawieprzyce - Spiczyn - Kijany - Stawek - Łuszczów Pierwszy - Turka - Długie - Wólka/Jakubowice Murowane - Lublin 445 Ostrów Lubelski - Kaznów Kolonia - Kaznów - Wólka Zabłocka - Wola Sernicka - Nowa Wola - Serniki - Łucka Kol. - Łucka - Trzciniec - Wandzin - Zalesie - Niemce - Ciecierzyn - Elizówka - Lublin 446 Lublin - Wólka - Długie - Turka - Łuszczów Pierwszy - Stawek-Kijany - Kijany - Stoczek - Zezulin - Kocia Góra - Rozkopaczew - Wólka Stara Kijańska - Wólka Zawieprzycka - Brzostówka 459 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska - Kozłówka - Kamionka - Kierzkówka - Gołąb - Rudno - Michów - - Baranów - Żyrzyn - Puławy 461 Wolica - Dębiny - Wielkolas - Marcinów - Abramów - Wola Przybysławska - Garbów - Bogucin - Lasek Bogucki - Pociecha - Piotrawin - Jastków - Panieńszczyzna - Barak - Dębówka - Lublin 462 Katarzyn - Mejznerzyn - Michów - Rudzienko Kolonia - Rudzienko - Trzciniec - Ciotcza - Sosnówka - Abramów - Marcinów - Wielkie - Glinnik - Wola Przybysławska - Garbów - Bogucin - Lasek Bogucki - Pociecha - Piotrawin - Jastków - Panieńszczyzna - Barak - Dębówka - Lublin 463 Lublin - Jakubowice Konińskie - Jakubowice Konińskie-Kolonia - Majdan Krasieniński - Krasienin Kolonia - Krasienin - Osówka Kolonia - Pryszczowa Góra - Starościn - Starościn Kolonia - Biadaczka - Syry - Samoklęski - Kamionka / ... -Samoklęski - Rudka Gołębska - Aleksandrówka - Gołąb - Rudno - Michów 464 Jeziorzany - Blizocin - Sobieszyn 836 Puławy - Wronów - Osiny - Żyrzyn - Zagrody - Kotliny - Choszczów - Bronisławka - Wolica - Dębiny - Wielkolas - Marcinów - Abramów - Sosnówka - Ciotcza - Michów 855 Puławy - Wronów - Osiny - Żyrzyn - Żerdź - Baranów - Wola Czołnowska - Kozioł - Gródek - Michów - Rudno - Gołąb - Kierzkówka - Kamionka - Kozłówka - Siedliska - Skrobów Kolonia - Lubartów 869 (Lublin) - /powiat lubelski/ - Markuszów - Kurów - Kłoda - Zastawie - Łąkoć - Glinnik - Wielkie - Marcinów - Abramów - Sosnówka - Ciotcza - Michów 960 Ryki - Julin - Moszczanka - Sierskowola - Bazanów - Miłosze - Trzcianki - Ułęż – Sobieszyn - Blizocin - Jeziorzany - Przytoczno
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
_DEFAULT_VALUE_CHANGE_ME_
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych na obszarze powiatu lubartowskiego oraz powiatów, z którymi powiat lubartowski zawrze porozumienia w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia będzie świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych na obszarze Powiatu Lubartowskiego oraz powiatów, z którymi Powiat Lubartowski zawrze porozumienia w zakresie organizacji publicznego transportu zbiorowego: Pakiet I - Linie: 402, 403, 404, 405, Pakiet II - Linie: 400, 401, 451, 465 Pakiet III - Linie: 453, 454, 455, 456, 457, 458, Pakiet IV - Linie: 432, 433, 434, 435, 436, Pakiet V - Linie: 410, 431, 440, 460, Pakiet VI - Linie: 437, 441, 442, 443, 444, 445, 446, Pakiet VII - Linie: 459, 461, 462, 463, 869, Pakiet VIII - Linie: 464, 836, 855, 960, Nazwa linii Trasa Przedmiotem zamówienia objęte będą poniższe linie komunikacyjne. Oznaczenie linii Trasa linii 400 Lubartów - Wincentów - Mieczysławka - Czerwonka Gozdów - Firlej* - Baran* - Czerwonka Poleśna - Sobolew - Ciemno - Kamionka - Kozłówka - Siedliska - Skrobów Kolonia - Lubartów 401 Blizocin - Jeziorzany - Przytoczno - Krępa - Stoczek Kocki - Poizdów - Białobrzegi - Kock - Wola Skromowska - Bykowszczyzna - Wólka Rozwadowska* - Łukówiec* - Zagrody Łukówieckie - Firlej - Czerwonka-Gozdów - Mieczysławka - Wincentów - Lubartów 402 Lubartów - Lisów - Brzeziny* - Trójnia - Przypisówka - Firlej - Zagrody Łukówieckie - Łukówiec* - Nowy Antonin 403 Lubartów - Szczekarków - Pałecznica Kolonia - Tarło*- Górka Lubartowska - Leszkowice - Kamienowola - Cegielnia - Ostrówek Kolonia - Zawada - Tarkawica - Żurawiniec - Luszawa / … - Tarkawica - Babczyzna - Dębica 404 Lubartów - Szczekarków - Pałecznica Kolonia - Tarło* - Górka Lubartowska - Leszkowice - Kamienowola - Cegielnia - Ostrówek Kolonia - Zawada - Tarkawica - Górka - Kock 405 Lubartów – Lisów – Brzeziny 410 Lubartów - Chlewiska - Pałecznica - Tarło-Kolonia* - Tarło - Berejów - Brzeźnica Bychawska - Brzeźnica Bychawska Kolonia - Niedźwiada-Kolonia - Niedźwiada - Brzeźnica Książęca Kolonia - Zabiele - Brzeźnica Książęca - Zabiele - Brzeźnica Bychawska - Berejów - Tarło - Tarło-Kolonia* - Pałecznica - Chlewiska - Lubartów 431 Lubartów - Szczekarków - Pałecznica Kolonia* - Tarło - Tarło Kolonia - Kaznów - Kaznów Kolonia* - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Stara Jedlanka - Drozdówka - Orzechów Kolonia - Stary Uścimów - Nowy Uścimów - Maśluchy - Krasne Kolonia* - Krasne 432 Lubartów - Łucka - Serniki - Wola Sernicka - Wólka Zabłocka - Kaznów - Kaznów Kolonia* - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Rudka Starościańska - Stara Jedlanka - Nowa Jedlanka - Ostrów Lubelski 433 Lubartów - Łucka - Serniki - Serniki Kolonia - Czerniejów - Nowa Wola - Brzostówka - Wólka Zawieprzycka - Wólka Stara Kijańska - Rozkopaczew - Rudka Kijańska* - Kolechowice - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Rudka Starościańska - Stara Jedlanka - Nowa Jedlanka - Ostrów Lubelski 434 Lubartów - Łucka - Serniki - Serniki Kolonia - Czerniejów - Nowa Wola - Brzostówka - Wólka Zawieprzycka - Brzostówka - Kolechowice Kolonia - Kolechowice Folwark - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Rudka Starościańska - Stara Jedlanka - Nowa Jedlanka - Ostrów Lubelski 435 Lubartów - Chlewiska - Serniki - Wola Sernicka - Nowa Wieś - Brzostówka - Wólka Zawieprzycka 436 Lubartów - Łucka - Serniki - Wola Sernicka - Wola Sernicka Kolonia - Nowa Wieś - Wólka Zabłocka 440 Lubartów - Łucka - Łucka Kolonia - Baranówka - Wólka Rokicka - Rokitno - Wandzin - Majdan Kozłowiecki - Annobór - Annobór Kolonia - Lubartów 451 Lubartów - Nowodwór-Piaski* - Nowodwór - Kozłówka - Bratnik* - Dąbrówka - Wólka Krasienińska - Biadaczka - Syry - Amelin 453 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Kierzkówka - Gołąb* - Rudno - Michów - Mejznerzyn - Katarzyn - Anielówka - Drewnik* - Jeziorzany/ - Przytoczno - Walentynów 454 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka – Samoklęski - Rudka Gołębska - Stanisławów Duży - Aleksandrówka - Gołąb* - Rudno - Elżbietów - Gołąb - Wypnicha - Ciotcza – Trzciniec* - Rudzienko - Rudzienko Kolonia* - Michów - Mejznerzyn - Katarzyn - Anielówka - Drewnik* - Jeziorzany - Blizocin 455 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Kierzkówka - Gołąb* - Rudno - Michów - Rudzienko - Trzciniec* - Ciotcza - Sosnówka - Abramów - Marcinów - Wielkie - Glinnik 456 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska - Kozłówka - Kamionka - Samoklęski - Syry - Amelin - Syry - Starościn - Zofian 457 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Samoklęski - Rudka Gołębska - Stanisławów Duży* - Michałówka - Abramów - Marcinów - Wielkie - Glinnik - Wielkie - Wielkolas - Dębiny - Wolica 458 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Ciemno* - Kierzkówka - Gołąb* - Podlodówek* - Rudno - Michów 460 Lubartów - Skrobów Kolonia - Skrobów I - Skrobów II - Wola Mieczysławska – Mieczysławka - Wincentów - Lubartów 465 Lubartów - Skrobów Kolonia - Siedliska* - Kozłówka - Kamionka - Kierzkówka - Gołąb* - Rudno - Młyniska - Gawłówka - Młyniska - Rawa - Wólka Michowska - Krupy - Giżyce Przedmiotem zamówienia objęte będą poniższe linie komunikacyjne o charakterze użyteczności publicznej - linie do powiatów sąsiednich, których uruchomienie wymaga zawarcia stosownego porozumienia powiatowego. Oznaczenie linii Trasa linii 437 Lubartów - Szczekarków - Kolonia Pałecznica - Tarło - Tarło Kolonia - Kaznów - Kaznów Kolonia - Ostrów Lubelski - Jamy - Babianka - Tyśmienica - Buradów - Pohulanka - Laski - Parczew 441 Lublin - Wólka - Długie - Turka - Łuszczów Pierwszy - Stawek - Kijany - Stoczek - Zezulin - Kocia Góra - Rozkopaczew - Rudka Kijańska - Kolechowice - Kolechowice-Folwark - Ostrów Lubelski - Nowa Jedlanka - Stara Jedlanka - Jedlanka - Białka 442 Lublin - Elizówka - Ciecierzyn - Niemce - Zalesie - Wandzin – Trzciniec - Majdan Kozłowiecki - Annobór - Annobór Kolonia - Lubartów- Łucka - Łucka Kolonia - Serniki - Serniki Kolonia - Nowa Wola - Brzostówka - Kolechowice Kolonia - Kolechowice - Kolechowice Folwark
Interne Kennung: ZPB.272.62.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lubartów
Postleitzahl: 21-100
Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Teren Powiatu Lubartowskiego
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
Laufzeit: 12 Monate
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Powiat Lubartowski
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Powiat Lubartowski
Registrierungsnummer: 431019193
Postanschrift: ul. Słowackiego 8
Stadt: Lubartów
Postleitzahl: 21-100
Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814)
Land: Polen
Kontaktperson: Starostwo Powiatowe w Lubartowie
Telefon: +48818552865
Fax: +48818552865
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a477c703-ed09-4126-8bc0-c8b649148bf9 - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der Bekanntmachung: T01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2025 11:37:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 870743-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 252/2025
Datum der Veröffentlichung: 31/12/2025