See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Marseille
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Formations permis pour les agents de la Ville de Marseille
Beschreibung: La réalisation de prestations de formation aux permis poids lourds, remorques, FIMO et FCO, motos et permis bateau pour les besoins de la Ville de Marseille.
Kennung des Verfahrens: 634d56f2-cf60-4861-84e1-692601f5412d
Vorherige Bekanntmachung: 518f03a1-c678-4d0a-bca5-97bfa0a6b0a7-02
Interne Kennung: 25_0739
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: MARCHES PUBLICS DE SERVICES SOCIAUX ET AUTRES SERVICES SPÉCIFIQUES - selon les articles suivants : articles L2123-1, R2123-1-3°, R2123-4-5-7 du Code de la commande publique. Consultation allotie (articles R2113-1 à 3 du Code de la commande publique). Accord-cadre à bons de commande (articles R2162-1 à 6 et R2162-13 et 14 du Code de la commande publique). Cette procédure a pour objectif de mettre en place un dispositif de formation aux permis poids lourds, remorques, FIMO et FCO, scooters et permis bateau pour les besoins de la Ville de Marseille.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80500000 Ausbildung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13233
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les critères sont énoncés dans le RC
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: La durée du marché est d'un an à compter de sa notification au titulaire. Il est reconductibles par période de 1 an dans la limite de 3 reconductions.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
OUVERTE - Durée du marché : 48 mois - Service auprès duquel le contrat peut être obtenu ou consulté (dans le respect des secrets protégés par la loi), sur rendez-vous : Mairie de Marseille - Direction Générale Adjointe Maîtriser Nos Moyens - Direction de l’Achat et de la Commande Publique - 39 bis rue Sainte - 13233 Marseille – Cedex 20 - Tél : 04 91 55 19 30
4. Gruppe von Losen
4.1.
Gruppe von Losen: GLO-0001
Eingeschlossene Lose: LOT-0002, LOT-0005, LOT-0006, LOT-0007
Titel: Formations permis pour les agents de la Ville de Marseille
Beschreibung: La réalisation de prestations de formation aux permis poids lourds, remorques, FIMO et FCO, motos et permis bateau pour les besoins de la Ville de Marseille.
Interne Kennung: 25_0739
4.1.2.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le présent marché est un accord-cadre exécuté par l'émission de bons de commande, en application des articles R2162-1 à 6 et R2162-13 et 14 du Code de la commande publique. Les bons de commandes seront émis dans les conditions et limites suivantes : Les valeurs données ci-après sont données par période annuelle : LOT 1 Minimum annuel : Pas de minimum Maximum annuel : 100 000 Euros HT LOT 1 Minimum annuel : Pas de minimum Maximum annuel : 45 000 Euros HT LOT 2 Minimum annuel : Pas de minimum Maximum annuel : 20 000 Euros HT LOT 3 Minimum annuel : Pas de minimum Maximum annuel : 38 000 Euros HT LOT 4 Minimum annuel : Pas de minimum Maximum annuel : 7 000 Euros HT
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: LOT 1 - Permis poids lourds et remorques
Beschreibung: Le présent lot a pour objet la mise en place de prestations de formation visant à préparer et accompagner les agents de la Ville de Marseille à l'obtention des permis poids lourd et remorques (BE, C, CE, D, DE) nécessaires à l'exercice de leurs missions.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80500000 Ausbildung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13000
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1°) Valeur technique de l'offre 50 % 2°) Prix de l'offre 45 % 3°) Valeur développement durable 5 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères d’attribution sont décris au règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Marseille
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Marseille
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2 MOIS
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Marseille
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: LOT 2 - Formations FIMO - FCO
Beschreibung: Cette formation s'adressera aux conducteurs de véhicule de transport de marchandises et du transport de personnes de la Ville de Marseille.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80500000 Ausbildung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13000
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1°) Valeur technique de l'offre 50 % 2°) Prix de l'offre 45 % 3°) Valeur développement durable 5 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères d’attribution sont décris au règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Marseille
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Marseille
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2 MOIS
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Marseille
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: LOT 3 - Formations et permis moto
Beschreibung: Ce lot a pour objet la mise en place de formations visant à préparer et accompagner les agents de la Ville de Marseille à l'obtention des permis de conduire de catégorie A1 et A2, ainsi que les formation d'équivalence A1 et A2, permettant la conduite des deux roues motorisés dans le cadre de leurs missions professionnelles.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80500000 Ausbildung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13000
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1°) Valeur technique de l'offre 50 % 2°) Prix de l'offre 45 % 3°) Valeur développement durable 5 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères d’attribution sont décris au règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Marseille
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Marseille
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2 MOIS
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Marseille
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: LOT 4 - Permis bateau
Beschreibung: Au sein de la Direction de la Police Municipale de la Ville de Marseille des brigades nautiques de policiers municipaux interviennent en mer pour la surveillance du littoral, zone qui relève du pouvoir de police du maire. L'utilisation d'engins nautiques exige une formation et un permis dédié.
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80500000 Ausbildung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13000
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1°) Valeur technique de l'offre 50 % 2°) Prix de l'offre 45 % 3°) Valeur développement durable 5 %
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Les critères d’attribution sont décris au règlement de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Marseille
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Marseille
Informationen über die Überprüfungsfristen: 2 MOIS
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Marseille
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Marseille
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 440 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 180 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SUD PRÉVENTION SÉCURITÉ
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE LOT 1 DE SUD PRÉVENTION SÉCURITÉ
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 180 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025/20114
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Marseille
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 80 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SUD PRÉVENTION SÉCURITÉ
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE LOT 2 DE SUD PRÉVENTION SÉCURITÉ
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 80 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025/20115
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Marseille
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 152 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SUD PRÉVENTION SÉCURITÉ
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE LOT 3 DE SUD PRÉVENTION SÉCURITÉ
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 152 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025/20116
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Marseille
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0007
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 28 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ÉCOLE DE LA MARINE DE PLAISANCE
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE LOT 4 DE ÉCOLE DE LA MARINE DE PLAISANCE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007
Wert des Angebots: 28 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025/20147
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Marseille
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Marseille
Registrierungsnummer: 21130055300016
Postanschrift: Hôtel de ville - quai du port
Stadt: Marseille Cedex 20
Postleitzahl: 13233
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0491551934
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ÉCOLE DE LA MARINE DE PLAISANCE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 381 083 088 00033
Postanschrift: 15 Rue de Suez
Stadt: MARSEILLE
Postleitzahl: 13007
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0007
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SUD PRÉVENTION SÉCURITÉ
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 390 589 133 00086
Postanschrift: 19 Rue Henri et Antoine Maurras
Stadt: MARSEILLE
Postleitzahl: 13016
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 04 91 64 27 27
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Marseille
Registrierungsnummer: 17130005600024
Postanschrift: 31 rue Jean François Leca
Stadt: Marseille Cedex 6
Postleitzahl: 13286
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0491134813
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 643e3a9a-39df-43b4-95df-855517198a1b - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/01/2026 10:35:30 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 8770-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 5/2026
Datum der Veröffentlichung: 08/01/2026