See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Abteilung Landschaft und Gewässer (ALG)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Hochwasserschutz Reuss Dietwil-Oberrüti
Beschreibung: Der Auftrag umfasst die Planerleistungen für das Vorprojekt (SIA-Teilphase 31) für den Hochwasserschutz an der Reuss in den Gemeinden Dietwil und Oberrüti mit neuem Reussdamm.
Kennung des Verfahrens: d6e03ea4-a975-4ef4-a7e1-a02b6b3c66d4
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides Das Angebot des Zuschlagsempfängers liegt beim Zuschlagskriterium Preis an erster Stelle und ist aufgrund der Bewertung aller in der Ausschreibung festgelegten Zuschlagskriterien auch das vorteilhafteste.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Hochwasserschutz Reuss Dietwil-Oberrüti
Beschreibung: Der Auftrag umfasst die Planerleistungen für das Vorprojekt (SIA-Teilphase 31) für den Hochwasserschutz an der Reuss in den Gemeinden Dietwil und Oberrüti mit neuem Reussdamm.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Die Arbeiten erfolgen am Sitz des Auftragnehmers und am Projektstandort. Für einzelne Planungs- und Koordinationssitzungen wird auch der Ort des Auftraggebers oder von Dritten gewählt.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: je nach Projektstand
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK 1: Kompetenz
Beschreibung: Referenzen des Anbieters für gleichartige Arbeiten innerhalb der letzten 10 Jahre - 1 Referenz Numerische Modellierung Fliessgewässer - 2 Referenzen Hochwasserschutz - 2 Referenzen Dammbau - 1 Referenz Fachgutachten Gewässerraum Referenzen der Schlüsselpersonen mit vergleichbaren Anforderungen und für gleichartige Funktionen innerhalb der letzten 10 Jahre - Gesamtleiter: 1 Referenz - Fachplaner Wasserbau: 2 Referenzen - Fachplaner Geotechnik: 2 Referenzen - Fachplaner Landschaftspflegerische Begleitplanung: 1 Referenz - Fachplaner Ökologie: 1 Referenz
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: ZK 2: Preis
Beschreibung: Bereinigter Angebotspreis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK 3: Plausibilität des Angebots
Beschreibung: Angemessene Stundenschätzung Zuweisung Stunden nach Qualifikationskategorien
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK 4: Auftragsanalyse
Beschreibung: Projektanalyse, Vorgehenskonzept, Risikobeurteilung
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Bekanntmachung kann keine Beschwerde geführt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Abteilung Landschaft und Gewässer (ALG)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 399 427,10 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DE_Niederer + Pozzi Umwelt AG
Angebot:
Kennung des Angebots: c50a6057-7119-4877-9108-a28635af1d64
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 399 427,10 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 05/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 399 427,10 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 399 427,10 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Abteilung Landschaft und Gewässer (ALG)
Registrierungsnummer: 1b0f8f22-d9c1-47a7-bbd8-49568ac7c4e5
Postanschrift: Entfelderstrasse 22 (Buchenhof)
Stadt: Aarau
Postleitzahl: 5001
Land, Gliederung (NUTS): Aargau (CH033)
Land: Schweiz
Telefon: +41628353450
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: DE_Niederer + Pozzi Umwelt AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 0fb4f3c0-c162-477d-aa89-dd73d501d274
Postanschrift: Burgerrietstrasse 13
Stadt: Uznach
Postleitzahl: 8730
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 74df91e0-4793-4b70-9d6b-da6e6c4f2fbd - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/02/2026 02:25:56 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 88229-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 26/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/02/2026