8896-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Elektroinstallationsarbeiten – 50 Hz AP und Bauleistungen
OJ S 5/2025 08/01/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
E-MaileVergabe@deutschebahn.com
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel50 Hz AP und Bauleistungen
BeschreibungESTW Eidelstedt Bauleistungen für WHZ, NEA, NSHV, Kabelverlegearbeiten und AP Die EEA/50Hz-Bauleistungen im Projekt Erweiterung ESTW Eidelstedt sollen im Bereich Eidelstedt und Pinneberg im Rahmen von drei Losen ausgeführt werden. Dabei fallen in Los 1 Bauarbeiten hinsichtlich NSHV, NEA und Gebäudeverteilungen im Bereich Eidelstedt an. Im Los 2 werden im Bereich Eidelstedt zwei Weichenheizungsanlagen neugebaut und weitere WHZ-Anlagen angepasst. Los 3 findet im Bereich Pinneberg statt. Bestandteile dieses Loses ist die Stromversorgung des ESTW-A, einer WHZ und die Stromversorgung HOA.
Kennung des Verfahrensf0b44e15-1352-48ab-9e4e-a2aa7b7f18c3
Interne Kennung23FEI70575
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45311200 Elektroinstallationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34632300 Elektroinstallationen für den Eisenbahnverkehr, 34944000 Weichenheizsystem, 45314310 Verlegen von Kabeln
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHamburg Hamburg 
StadtHamburg Eidelstedt
Postleitzahl22523
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenDie interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den zuvor genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: 1. Erklärung, ob und inwieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Organen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat. Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s): 1. GRE German Rail Engineering GmbH Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor. Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Für den Fall, dass die Bieter im Rahmen einer Verhandlung zur Abgabe eines preislich modifizierten Angebots aufgefordert werden, behält das Angebot der 1. Angebotseröffnung einschl. der Nebenangebote weiterhin Gültigkeit. Das gilt sowohl für den Fall, dass der Bieter fristgemäß ein modifiziertes Angebot vorlegt, als auch für den Fall, dass der Bieter ein modifiziertes Angebot nicht oder nicht fristgemäß vorlegt. Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot (des Bestbieters) erteilt. Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden. - Erklärung über die ihm für die Ausführung der zu vergebenden Leistungen zur Verfügung stehende technische Ausrüstung Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 3 v.H. der Abrechnungssumme Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLos 3: Bauleistungen EEA für 3. IBN im Bereich Pinneberg
BeschreibungLos 3: Bauleistungen EEA für 3. IBN im Bereich Pinneberg
Interne Kennung9f4ce46c-6750-4093-a6cb-ad3db7287bf4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45311200 Elektroinstallationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34944000 Weichenheizsystem, 45314310 Verlegen von Kabeln
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns16/08/2024
Enddatum der Laufzeit11/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsEntfällt
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltDB Netz AG (Bukr 16) - Deutsche Bahn AG
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 703 216,05 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungProElectra GmbH
Angebot
Kennung des Angebots2024947412 - Los: 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots0,00 EUR
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001 - ProElectra GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners05/04/2024
Datum des Vertragsabschlusses05/04/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung6110d3fc-3c10-4006-8bdd-5303c88e7649-01
Grund für die ÄnderungBedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung01 - In der EP waren in den Stellwerken Zentraleinheiten vorgesehen. Nach Abstimmung mit dem Hersteller und dem ALV müssen nun in jeder EWHA eine Zentraleinheit verbaut werden. Diese Planungsleistung ist notwendig, um die im Hauptvertrag geforderte Leistung der Ausführungsplanung zu erbringen. Die angebotene zusätzliche Leistung hängt eng mit der hauptvertraglich vergebenen Leistung zusammen. Die Beauftragung eines weiteren AN würde eine erneute Einarbeitung in die Thematik sowie eine gemeinsame Bearbeitung dieser Leistung mit erhöhtem Abstimmungsbedarf der AN nach sich ziehen. Somit würde nur eine komplette Neuvergabe der gesamten Leistung und Aufkündigung des bestehenden Vertragsverhältnisses verbleiben was zu erheblichen Mehrkosten führen würde. Die hier angebotenen Planungsleistungen hängen inhaltlich eng mit den bereits erbrachten und den im ursprünglichen Vertrag enthaltenen Leistungen zusammen. Eine Vergabe an einen neuen AN hätte die Folge einer erneuten Einarbeitung. 02 - In der EP waren für die Weichen der EWHA W3 keine zusätzlichen Zungenheizungen geplant. Im Rahmen der Planprüfung wurde die BWK geprüft und es wurden nach weiteren Abstimmungen Zungenheizungen erforderlich. Diese Planungsleistung ist notwendig, um die im Hauptvertrag geforderte Leistung der Ausführungsplanung zu erbringen. Die Firma ProElectra ist gemäß Hauptvertrag mit der Ausführungs planung der EWHA W3 beauftragt. Die angebotene zusätzliche Leistung hängt eng mit der hauptvertraglich vergebenen Leistung zusammen. Daher ist eine parallele Bearbeitung aufgrund des enormenAbstimmungsbedarfes nicht möglich. Daher müsste das bisherige Vertragsverhältnis gekündigt werden und eine komplette Neuvergabe der gesamten Leistung durchgeführt werden. Dies würde zu erheblichen Mehrkosten führen. Die hier angebotenen Planungsleistungen hängen inhaltlich eng mit den bereits erbrachten und den im ursprünglichen Vertrag enthaltenen Leistungen zusammen.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen01 - Anbindung EWHA 02 - Zungenheizungen EWHA W3
AbschnittskennungCON-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummerf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
PostanschriftAdam-Riese-Straße 11-13
StadtFrankfurt Main
Postleitzahl60327
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
E-MaileVergabe@deutschebahn.com
Telefon+49 1806996633
Internetadressehttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungDeutsche Bahn AG
StadtHannover
Postleitzahl30159
Land, Gliederung (NUTS)Region Hannover (DE929)
LandDeutschland
KontaktpersonDB Beschaffung
E-Mailevergabe@deutschebahn.com
Telefon+495112864235
Fax+496926521083
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
PostanschriftVillemomblerstr. 76
StadtBonn
Postleitzahl53123
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon+49 22894990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungProElectra GmbH
Registrierungsnummerbe942dae-fc25-49ca-afb4-b5bf4511ef13
PostanschriftDornhofstraße 100
StadtNeu-Isenburg
Postleitzahl63263
Land, Gliederung (NUTS)Offenbach, Landkreis (DE71C)
LandDeutschland
E-Mailbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefon+49
Fax+49 20186067040
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungab5e3877-c81e-496e-8ebe-93b683006fb7  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung07/01/2025 13:41:08 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung8896-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe5/2025
Datum der Veröffentlichung08/01/2025