See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Opracowanie Studium Techniczno-Ekonomiczno-Środowiskowego (STEŚ) dla projektu nr P00100046 "Budowa linii kolejowych nr 5 i 50 na odc. Węzeł CPK – Płock – Włocławek".
Beschreibung: Przedmiotem Zamówienia jest opracowanie studium techniczno-ekonomiczno-środowiskowego (dalej jako „Studium lub „STEŚ”) dla projektu nr P00100046 pn. Budowa linii kolejowych nr 5 i 50 na odc. węzeł CPK – Płock – Włocławek.
Kennung des Verfahrens: 9b065d4a-45d5-4c12-ac98-35278d5f465c
Interne Kennung: 48/21/MP/PZP/316
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Opracowanie Studium Techniczno-Ekonomiczno-Środowiskowego (STEŚ) dla projektu nr P00100046 "Budowa linii kolejowych nr 5 i 50 na odc. Węzeł CPK – Płock – Włocławek"
Beschreibung: Przedmiotem Zamówienia jest opracowanie studium techniczno-ekonomiczno-środowiskowego (dalej jako „Studium lub „STEŚ”) dla projektu nr P00100046 pn. Budowa linii kolejowych nr 5 i 50 na odc. węzeł CPK – Płock – Włocławek
Interne Kennung: Umowa Wykonawcza nr URSW/2/KRI/00100046/21
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: IDOM Inżynieria, Architektura i Doradztwo sp. z o. o., BBF Sp. z o.o., Arcadis Sp. z o.o.
Leiter der anbietenden Partei: IDOM Inżynieria, Architektura i Doradztwo sp. z o. o.
Offizielle Bezeichnung: BBF Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: Arcadis sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta IDOM Inżynieria, Architektura i Doradztwo sp. z o. o., BBF sp. z o. o., Arcadis sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Umowa Wykonawcza do Umowy Ramowej nr URS/8/KRI/21 na świadczenie usług w zakresie opracowania studiów techniczno-ekonomiczno-środowiskowych dla projektów kolejowych związanych z budową centralnego portu komunikacyjnego
Datum des Vertragsabschlusses: 21/12/2021
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 259584-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: Umowa Wykonawcza do Umowy Ramowej nr URS/8/KRI/21 na świadczenie usług w zakresie opracowania studiów techniczno-ekonomiczno-środowiskowych dla projektów kolejowych związanych z budową centralnego portu komunikacyjnego
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Ograniczenie przedmiotu Umowy i zmniejszenie Wynagrodzenia Maksymalnego.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Ograniczenie przedmiotu Umowy o prace realizowane w ramach Etapu IV polegające na wykonaniu badań geologicznych oraz map do celów projektowych PODGiK i zmniejszenie Wynagrodzenia Maksymalnego o kwotę: 15 124 690,00.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centralny Port Komunikacyjny sp. z o.o.
Registrierungsnummer: PL 7010894497
Abteilung: Biuro Zakupów
Postanschrift: Aleje Jerozolimskie 142B
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-305
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zakupów
Telefon: +48 539 188 224
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: nie dotyczy
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: +48 22 458 78 01
Fax: +48 22 458 78 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: IDOM Inżynieria, Architektura i Doradztwo sp. z o. o.
Registrierungsnummer: NIP: 899-26-45-772
Postanschrift: ul. Legnicka 48A
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 54-202
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: BBF Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: NIP: 781 - 10 - 09 - 458
Postanschrift: Dąbrowskiego 461
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-451
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Arcadis sp. z o.o.
Registrierungsnummer: NIP: 526-02-10-895
Postanschrift: Aleje Jerozolimskir 142 B
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-305
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 409d7aad-d4ff-4989-8ab4-3c924b0be416 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/02/2026 10:08:10 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 89628-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 27/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/02/2026