90646-2026 - Wettbewerb
Dänemark – Bauarbeiten – Udbud af grave - og smedarbejder for EWII Varme A/S
OJ S 27/2026 09/02/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungEWII VARME A/S
E-Mailjbon@servia.dk
Rechtsform des ErwerbersOrganisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des AuftraggebersErzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUdbud af grave - og smedarbejder for EWII Varme A/S
BeschreibungUdbuddet omfatter udførelse af jord - og betonarbejder, dræn- og afløbsarbejder, belægningsarbejder samt svejse - og muffearbejder i relation til EWIIs varmedistributionssystem i EWIIs forsyningsområde. Udbuddet er opdelt i to (2) delaftaler, der begge udbydes som fagentrepriser. Udbuddet omfatter to delaftaler, hvoraf den ene omfatter mindre driftsopgaver, herunder opgravning og håndtering af brud på alle dimensioner og tidspunkter på døgnet, etablering af flyvestik, nye stik, omlægninger af stik samt brøndrenoveringer, samt større projekter som udførelse af erhvervsstik, byggemodninger, gaskonverteringer samt renovering af ledningsnet, dog med undtagelse af smede- og muffearbejder. Den anden delaftale omfatter smede- og muffearbejder i forbindelse med ovenstående opgaver. Delaftale 1 løber over 8 år. Delaftale 2 løber over 8 år. Hver delaftale vil blive evalueret for sig og en delaftale vil blive indgået med den/de vindende tilbudsgivere på hver af de udbudte delaftaler. Der henvises til det fulde udbudsmateriale for en mere detaljeret beskrivelse af opgaverne.
Kennung des Verfahrens94d1655f-dfdb-411d-bb4f-ce71aeb47315
Interne Kennung635313
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensOrdregiver forventer at gennemføre 2. forhandlingsrunde. Ordregiver forbeholder sig ret til at ændre på antallet af forhandlingsrunder. Dette vil til enhver tid ske ved forudgående underretning til samtlige tilbudsgivere. Ordregiver forbeholder sig retten til at tildele Rammeaftalen på baggrund af et indledende forhandlingstilbud. Ordregiver forbeholder sig ret til at reducere antallet af tilbudsgivere efter 1. forhandlingsrunde. Ordregiver vil i så fald reducere antallet af tilbudsgivere på baggrund af det senest indleverede tilbud ud fra en vurdering af det i udbudsbetingelserne anførte tildelingskriterium.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 71550000 Schmiedearbeiten, 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Sydjylland (DK032)
LandDänemark
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.800 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung1 200 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenServia A.m.b.a. bistår EWII Varme A/S med udbudsprocessen.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen umweltrechtliche VerpflichtungenEn ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø-, social- eller arbejdsretlige område i henhold til EU-retten, national lovgivning, kollektive aftaler eller de miljø-, social- eller arbejdsretlige forpligtelser, der er afledt af konventionerne, der er nævnt i bilag X til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EU-Tidende 2014, nr. L 94, side 65), eller er omfattet af retsakter, der vedtages af Europa-Kommissionen i medfør af direktivets artikel 57, stk. 4, jf. artikel 88. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
Verstoß gegen sozialrechtliche VerpflichtungenEn ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø-, social- eller arbejdsretlige område i henhold til EU-retten, national lovgivning, kollektive aftaler eller de miljø-, social- eller arbejdsretlige forpligtelser, der er afledt af konventionerne, der er nævnt i bilag X til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EU-Tidende 2014, nr. L 94, side 65), eller er omfattet af retsakter, der vedtages af Europa-Kommissionen i medfør af direktivets artikel 57, stk. 4, jf. artikel 88. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenEn ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren har tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø-, social- eller arbejdsretlige område i henhold til EU-retten, national lovgivning, kollektive aftaler eller de miljø-, social- eller arbejdsretlige forpligtelser, der er afledt af konventionerne, der er nævnt i bilag X til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/24/EU af 26. februar 2014 om offentlige udbud og om ophævelse af direktiv 2004/18/EF (EU-Tidende 2014, nr. L 94, side 65), eller er omfattet af retsakter, der vedtages af Europa-Kommissionen i medfør af direktivets artikel 57, stk. 4, jf. artikel 88. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
KonkursEn ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
ZahlungsunfähigkeitEn ansøger eller tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er erklæret konkurs eller er under insolvens- eller likvidationsbehandling, hvis dennes aktiver administreres af en kurator eller af retten, hvis denne er under tvangsakkord, hvis dennes erhvervsvirksomhed er blevet indstillet eller denne befinder sig i en lignende situation i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national lovgivning, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er hjemhørende. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
Schwerwiegendes berufliches FehlverhaltenEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, når ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren i forbindelse med udøvelsen af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår tvivl om ansøgerens eller tilbudsgiverens integritet. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem VergabeverfahrenEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, når ordregiveren kan påvise, at en interessekonflikt, jf. udbudslovens § 24, nr. 18, i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes effektivt med mindre indgribende foranstaltninger. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, når ordregiveren kan påvise, at en konkurrencefordrejning som omhandlet i udbudslovens § 39 som følge af den forudgående inddragelse af de økonomiske aktører i forberedelsen af udbudsproceduren i forhold til det pågældende udbud ikke kan afhjælpes med mindre indgribende foranstaltninger. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem VerfahrenEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, når ordregiveren kan påvise, at ansøgeren eller tilbudsgiveren i det pågældende udbud har givet groft urigtige oplysninger, har tilbageholdt oplysninger eller ikke er i stand til at fremsende supplerende dokumenter vedrørende udelukkelsesgrundene i udbudslovens § 135, stk. 1 eller 3, og, hvis det er relevant, i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2 eller 6, de fastsatte minimumskrav til egnethed i udbudslovens §§ 140-144 eller udvælgelsen i § 145. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
Rein innerstaatliche AusschlussgründeUdbudslovens § 134 a finder anvendelse, hvorfor en ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Udbudslovens § 134 a, Stk. 2: § 135, stk. 6, finder tilsvarende anvendelse på situationer omfattet af stk. 1. Dokumentation: Ordregiver er berettiget til at indhente relevant dokumentation for hvorvidt ansøger eller tilbudsgiver befinder sig i en situation som kan medføre udelukkelse i medfør af nærværende udelukkelsesgrund.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet som defineret i henholdsvis artikel 1, 3 og 4 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EU-Tidende 2002, nr. L 164, side 3) som ændret ved Rådets rammeafgørelse 2008/919/RIA af 28. november 2008 om ændring af rammeafgørelse 2002/475/RIA om bekæmpelse af terrorisme (EU-Tidende 2008, nr. L 330, side 21). Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SozialversicherungsbeiträgenOrdregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden gæld på 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter eller bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SteuernOrdregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden gæld på 100.000 kr. eller derover til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter eller bidrag til sociale sikringsordninger i henhold til dansk lovgivning eller lovgivningen i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg for handlinger begået som led i en kriminel organisation som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 (EU-Tidende 2008, nr. L 300, side 42). Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EU-Tidende 2005, nr. L 309, side 15). Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
BetrugEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg for svig som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg for overtrædelse af straffelovens § 262 a eller, for så vidt angår en dom fra et andet land angående børnearbejde og andre former for menneskehandel som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EU-Tidende 2011, nr. L 101, side 1). Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
KorruptionEn ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren ved endelig dom er dømt eller har vedtaget bødeforlæg for bestikkelse som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater, og artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EU-Tidende 2003, nr. L 192, side 54) og bestikkelse som defineret i den nationale ret i ansøgerens eller tilbudsgiverens medlemsstat eller hjemland eller i det land, hvor ansøgeren eller tilbudsgiveren er etableret. Dokumentation: i overensstemmelse med udbudslovens §§ 152-153.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDelaftale 1: Grave- og belægningsarbejder
BeschreibungDelkontrakten omfatter mindre driftsopgaver, herunder opgravning og håndtering af brud på alle dimensioner og tidspunkter på døgnet, etablering af flyvestik, nye stik, omlægninger af stik samt brøndrenoveringer, samt større projekter som udførelse af erhvervsstik, byggemodninger, gaskonverteringer samt renovering af ledningsnet, dog med undtagelse af smede- og muffearbejder.
Interne Kennung635631
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Optionen
Beschreibung der OptionenDer kan forlænges med 2 års varighed af 3 omgange.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Sydjylland (DK032)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns08/09/2026
Laufzeit2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.600 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung900 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenOrdregiver
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumFinanzkennzahlen
Beschreibung des EignungskriteriumsMinimumskrav for delaftale 1: Nettoomsætning for hvert af de seneste 2 afsluttede og reviderede regnskabsår skal være mindst DKK 200 mio. Egenkapitalen for hvert af de seneste 2 afsluttede og reviderede regnskabsår skal være positiv. Soliditetsgraden skal for hvert af de seneste 2 afsluttede og reviderede regnskabsår skal være mindst 20 %. Årets resultat skal for hvert af de seneste 2 afsluttede og reviderede regnskabsår være positiv. Se yderligere afsnit 5.2.3 i Udbudsbetingelserne.

KriteriumReferenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des EignungskriteriumsDelaftale 1: Ansøger skal i ESPD’et eller i et særskilt dokument fremsende referencer til dokumentation for opfyldelse af minimumskrav for teknisk og faglig formåen. Minimumskrav for ansøgers tekniske og faglige formåen: • Udførende erfaring indenfor de seneste tre (3) år med gennemførelse af grave- og belægningsarbej-der af samme art som den udbudte genstand eller lignende anlægsarbejder. Med ”lignende anlægsarbejder” skal hermed forstås, at arbejdet vedrører nedgravning af infrastruktur i form af rørledninger til forsyning i samfundet enten som fjernvarme, spildevand eller drikkevand. Der skal vedlægges minimum tre (3) referencer og maksimalt fem (5) referencer. Referencerne må maksimalt fylde 2 A4-sider pr. reference – 2.400 anslag (uden mellemrum) svarer til én A4-side. Referencen skal indeholde: • Navn på ordregiver/kunde • Projektnavn • Kontraktform • Kontraktsum • Udførelsestidspunkt (start og evt. slut) • Samlet aftaleværdi • Beskrivelse af projektet/rammeaftalen – herunder tilbudsgivers rolle i projektet/rammeaftalen. Ansøger er berettiget til at vedlægge beskrivelsen af referencer m.m. som et særskilt bilag til ESPD, men det er ikke et krav. Vedlægger ansøger et særskilt bilag til ESPD, bør der være en tydelig reference til referencebi-laget i ESPD, så oplysningerne og beskrivelsen kun fremgår ét sted. Ved uoverensstemmelser mellem ESPD og referencebilag, lægges der alene vægt på oplysninger, der fremgår af ESPD. Såfremt ansøger ikke er i stand til at opfylde kravene selv, kan ansøger byde som en sammenslutning af virk-somheder (konsortium), eller ansøger kan basere sig på andre enheders tekniske og faglige kapacitet, jf. afsnit 5.1.2 – 5.1.3. I så fald skal minimumskravene være opfyldt samlet set for konsortiet eller for ansøger og de enheder, som tilbudsgiver baserer sig på.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPris
BeschreibungVed evaluering af tilbud i forhold til underkriteriet ”Pris” vil Ordregiver lægge ”samlet tilbudssum, ekskl. moms” til grund. Derfor skal Tilbudsgiver udfylde Tilbudslisten (TBL). Tilbudsgiver skal angive enhedspriser for samtlige positioner i Tilbudslisten. Eventuel manglende prissætning af positioner i tilbudslisten kapitaliseres for evaluering ved anvendelse af de dyreste enhedspriser for samme positioner fra de konkurrerende tilbud tillagt 20 %. De i Tilbudsliste, angivne mængder er ikke bindende for Ordregiver, men er udtryk for det forventede omfang. Det estimerede forbrug er udregnet på baggrund af tidligere aktivitet og forventede aktiviteter med de forudsætninger, der kendes på udbudstidspunktet. Der vil forventeligt forekomme justeringer i det endelige forbrug. Alle priser skal angives i DKK ekskl. moms men inkl. alle afledte omkostninger, som f.eks. afgifter, gebyrer, fragt, transport etc.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl65
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungProjektorganisation og kompetencer
BeschreibungVed evaluering af underkriteriet tillægges følgende forhold positiv vægt: • At tilbudsgivers nøglemedarbejdere har stærke, relevante og dokumenterede kompetencer inden for tilsvarende opgavetyper, som de i henhold til den tilbudte organisationsplan er tiltænkt at løse jf. særlige arbejdsbeskrivelser (SAB) afsnit 1.5.2. (f.eks. at arbejdsmiljøkoordinator har den relevante uddannelse og erfaring med at være arbejdsmiljøkoordinator i andre tilsvarende projekter). • At tilbudsgivers organisationsplan viser en klar rolle- og ansvarsfordeling blandt nøglemedarbejderne, samt en back-up løsning i fraværsperioder, der samlet vurderes at gøre tilbudsgiver i stand til at udføre entrepriserne effektivt. Organisationsplanen skal i høj grad være målrettet de forskellige opgavetyper i rammeaftalen og er målrettet EWIIs organisationsplan. jf. særlige arbejdsbeskrivelser (SAB) afsnit 1.5. • At tilbudsgivers allokering af ressourcer dvs. sammensætning af hold til udførelsen af opgaver under rammeaftalen viser, en forståelse for rammeaftalens omfang. Ligeledes hvorvidt tilbudsgiver har mulighed for at være fleksibel i forhold til at tilpasse bemandingen efter udsving i opgavemængde. • At tilbudsgivers vagtordningsplan og beskrivelse heraf dokumenterer, hvordan tilbudsgiver er organiseret med mandskab, der stilles til rådighed i tilfælde af akutte brud og at planen i fraværsperioder samlet set er gennemtænk og robust. • At tilbudsgivers kommunikationsveje, struktur og hyppighed internt i tilbudsgivers organisation og eksternt med Ordregivers organisation er enkelt og entydigt defineret, således der sikres en hurtig og effektiv kommunikation og stillingtagen.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungBeskrivelse af opgavens løsning
BeschreibungVed evaluering af underkriteriet tillægges følgende forhold positiv vægt med udgangspunkt i casen: o At tilbudsgivers beskrivelse af planlægningen er konkret, herunder argumenterede metodevalg i opstartsfasen, i høj grad er grundig og veltilrettelagt. o At tilbudsgivers beskrivelse af arbejdsgange for den øvrige anlægsfase afspejler en grundig tilgang til opgavens udførelse, og at Ordregiveres krav til udførelsen af opgaven er indarbejdet i beskrivelsen. o At tilbudsgivers beskrivelse af de væsentligste potentielle udfordringer og risici ved opgaveløsningen er relevante, og at tilbudsgiver på en klar og overbevisende måde redegør for, hvordan disse udfordringer og risici vil blive imødegået. o At tilbudsgivers prissætning demonstrer en forståelse for anvendelsen af tilbudslistens positioner og dens indhold. o At tilbudsgiver demonstrerer et systematisk og velfungerende kvalitetssikringssystem, som håndterer krav til dokumentation og opfølgning på konstaterede fejl og mangler på en effektiv og gennemsigtig måde, således at Ordregiver løbende har overblik over den udførte kvalitet.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDänisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.comdia.com/servia/tenderinformationshow.aspx?Id=635313
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.comdia.com/servia/tenderinformationshow.aspx?Id=635313
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDänisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitAB 18 med EWIIs Særlige Betingelser (”SB”) § 9
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge16/03/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsFremgår af kontrakten inkl. bilag.
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungFremgår af kontrakten inkl. bilag.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf.lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens §2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf.lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf.udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill - perioden, jf.lovens § 6, stk. 4.I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill - perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf.lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1). Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på: www.erhvervsstyrelsen.dk.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltEWII VARME A/S
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
5.1.
LosLOT-0002
TitelDelaftale 2: Smede- og muffearbejder
BeschreibungDelaftalen omfatter smede- og muffearbejder i forbindelse med mindre driftsopgaver, etablering af flyvestik, nye stik, omlægninger af stik samt brøndrenoveringer, samt større projekter som udførelse af erhvervsstik, byggemodninger, gaskonverteringer samt renovering af ledningsnet.
Interne Kennung635662
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Optionen
Beschreibung der OptionenAftalen kan forlænges med 2 års varighed af 3 omgange.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Sydjylland (DK032)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns15/09/2026
Laufzeit2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.200 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung300 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumFinanzkennzahlen
Beschreibung des EignungskriteriumsMinimumskrav for delaftale 2: Nettoomsætning for hvert af de seneste 2 afsluttede og reviderede regnskabsår skal være mindst DKK 25 mio. Egenkapitalen for hvert af de seneste 2 afsluttede og reviderede regnskabsår skal være positiv. Soliditetsgraden skal for hvert af de seneste 2 afsluttede og reviderede regnskabsår skal være mindst 15 %. Årets resultat skal for hvert af de seneste 2 afsluttede og reviderede regnskabsår være positiv. Se yderligere afsnit 5.2.3 i Udbudsbetingelserne

KriteriumReferenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des EignungskriteriumsDelaftale 2: Ansøger skal i ESPD’et eller i et særskilt dokument fremsende referencer til dokumentation for opfyldelse af minimumskrav for teknisk og faglig formåen. Minimumskrav for ansøgers tekniske og faglige formåen: • Udførende erfaring indenfor de seneste tre (3) år med gennemførelse af svejse-/muffearbejde inden-for fjernvarme. Svejse-/muffearbejdet skal være udført -efter DS/EN 13941, projektklasse B. Der skal vedlægges minimum tre (3) referencer og maksimalt fem (5) referencer. Referencerne må maksimalt fylde 2 A4-sider pr. reference – 2.400 anslag (uden mellemrum) svarer til én A4-side. Referencen skal indeholde: • Navn på ordregiver/kunde • Projektnavn • Kontraktform • Kontraktsum • Udførelsestidspunkt (start og evt. slut) • Samlet aftaleværdi • Beskrivelse af projektet/rammeaftalen – herunder tilbudsgivers rolle i projektet/rammeaftalen. Ansøger er berettiget til at vedlægge beskrivelsen af referencer m.m. som et særskilt bilag til ESPD, men det er ikke et krav. Vedlægger ansøger et særskilt bilag til ESPD, bør der være en tydelig reference til referencebi-laget i ESPD, så oplysningerne og beskrivelsen kun fremgår ét sted. Ved uoverensstemmelser mellem ESPD og referencebilag, lægges der alene vægt på oplysninger, der fremgår af ESPD. Såfremt ansøger ikke er i stand til at opfylde kravene selv, kan ansøger byde som en sammenslutning af virk-somheder (konsortium), eller ansøger kan basere sig på andre enheders tekniske og faglige kapacitet, jf. afsnit 5.1.2 – 5.1.3. I så fald skal minimumskravene være opfyldt samlet set for konsortiet eller for ansøger og de enheder, som tilbudsgiver baserer sig på.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPris
BeschreibungVed evaluering af tilbud i forhold til underkriteriet ”Pris” vil Ordregiver lægge ”samlet tilbudssum, ekskl. moms” til grund. Derfor skal Tilbudsgiver udfylde Tilbudslisten (TBL). Tilbudsgiver skal angive enhedspriser for samtlige positioner i Tilbudslisten. Eventuel manglende prissætning af positioner i tilbudslisten kapitaliseres for evaluering ved anvendelse af de dyreste enhedspriser for samme positioner fra de konkurrerende tilbud tillagt 20 %. De i Tilbudsliste, angivne mængder er ikke bindende for Ordregiver, men er udtryk for det forventede omfang. Det estimerede forbrug er udregnet på baggrund af tidligere aktivitet og forventede aktiviteter med de forudsætninger, der kendes på udbudstidspunktet. Der vil forventeligt forekomme justeringer i det endelige forbrug. Alle priser skal angives i DKK ekskl. moms men inkl. alle afledte omkostninger, som f.eks. afgifter, gebyrer, fragt, transport etc.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl65
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungProjektorganisation og kompetencer
BeschreibungVed evaluering af underkriteriet tillægges følgende forhold positiv vægt: • At tilbudsgivers nøglemedarbejdere har stærke, relevante og dokumenterede kompetencer inden for tilsvarende opgavetyper, som de i henhold til den tilbudte organisationsplan er tiltænkt at løse jf. særlige arbejdsbeskrivelser (SAB) afsnit 1.5.2. (f.eks. at arbejdsmiljøkoordinator har den relevante uddannelse og erfaring med at være arbejdsmiljøkoordinator i andre tilsvarende projekter). • At tilbudsgivers organisationsplan viser en klar rolle- og ansvarsfordeling blandt nøglemedarbejderne, samt en back-up løsning i fraværsperioder, der samlet vurderes at gøre tilbudsgiver i stand til at udføre entrepriserne effektivt. Organisationsplanen skal i høj grad være målrettet de forskellige opgavetyper i rammeaftalen og er målrettet EWIIs organisationsplan. jf. særlige arbejdsbeskrivelser (SAB) afsnit 1.5. • At tilbudsgivers allokering af ressourcer dvs. sammensætning af hold til udførelsen af opgaver under rammeaftalen viser, en forståelse for rammeaftalens omfang. Ligeledes hvorvidt tilbudsgiver har mulighed for at være fleksibel i forhold til at tilpasse bemandingen efter udsving i opgavemængde. • At tilbudsgivers vagtordningsplan og beskrivelse heraf dokumenterer, hvordan tilbudsgiver er organiseret med mandskab, der stilles til rådighed i tilfælde af akutte brud og at planen i fraværsperioder samlet set er gennemtænk og robust. • At tilbudsgivers kommunikationsveje, struktur og hyppighed internt i tilbudsgivers organisation og eksternt med Ordregivers organisation er enkelt og entydigt defineret, således der sikres en hurtig og effektiv kommunikation og stillingtagen.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungBeskrivelse af opgavens løsning
BeschreibungVed evaluering af underkriteriet tillægges følgende forhold positiv vægt med udgangspunkt i casen: o At tilbudsgivers beskrivelse af planlægningen er konkret, herunder argumenterede metodevalg i opstartsfasen, i høj grad er grundig og veltilrettelagt. o At tilbudsgivers beskrivelse af arbejdsgange for den øvrige anlægsfase afspejler en grundig tilgang til opgavens udførelse, og at Ordregiveres krav til udførelsen af opgaven er indarbejdet i beskrivelsen. o At tilbudsgivers beskrivelse af de væsentligste potentielle udfordringer og risici ved opgaveløsningen er relevante, og at tilbudsgiver på en klar og overbevisende måde redegør for, hvordan disse udfordringer og risici vil blive imødegået. o At tilbudsgivers prissætning demonstrer en forståelse for anvendelsen af tilbudslistens positioner og dens indhold. o At tilbudsgiver demonstrerer et systematisk og velfungerende kvalitetssikringssystem, som håndterer krav til dokumentation og opfølgning på konstaterede fejl og mangler på en effektiv og gennemsigtig måde, således at Ordregiver løbende har overblik over den udførte kvalitet.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.comdia.com/servia/tenderinformationshow.aspx?Id=635313
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.comdia.com/servia/tenderinformationshow.aspx?Id=635313
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDänisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitAB 18 med EWIIs Særlige Betingelser (”SB”) § 9
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge16/03/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsFremgår af kontrakten inkl. bilag.
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDet fremgår af kontrakten inkl. bilag.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf.lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens §2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf.lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf.udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill - perioden, jf.lovens § 6, stk. 4.I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill - perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf.lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1). Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på: www.erhvervsstyrelsen.dk.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltEWII VARME A/S
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungEWII VARME A/S
Registrierungsnummer17010131
PostanschriftKokbjerg 30
StadtKolding
Postleitzahl6000
Land, Gliederung (NUTS)Sydjylland (DK032)
LandDänemark
KontaktpersonJesper Bonde
E-Mailjbon@servia.dk
Telefon4576962100
Internetadressehttps://www.ewii.dk/privat/varme/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-1000
Offizielle BezeichnungComdia ApS
Registrierungsnummer33501404
PostanschriftLindvedvej 73
StadtOdense S
Postleitzahl5260
Land, Gliederung (NUTS)Fyn (DK031)
LandDänemark
E-Mailsupport@comdia.com
Telefon+45 7199 3672
Internetadressehttps://www.comdia.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-1001
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftNævnenes Hus, Toldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 7240 5600
Internetadressehttp://www.klfu.dk
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-1002
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 4171 5000
Internetadressehttps://www.kfst.dk/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung7242a6ca-7e4e-4961-9fcb-4a86f3f31b81  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung06/02/2026 12:27:08 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung90646-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe27/2026
Datum der Veröffentlichung09/02/2026